詩人 oor Goedjarati
詩人
Vertalings in die woordeboek Japannees - Goedjarati
કવિ
ja
詩を書き、それを発表する者
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
古代ギリシャの雄弁家が使った記憶法は「場所の方法(座の方法)」と呼ばれます。 西暦前477年にギリシャの詩人ケオスのシモニデスが考案しました。
(એસેમ્બ્લી લાઈનને કારણે બીજા ઉત્પાદનો જેવા કે રસોડાંના ઘરવપરાશનાં સાધનોનું ઉત્પાદન કરવું સહેલું બન્યું છે.)jw2019 jw2019
日ざしを浴びて光る,白い小さな家々が点在する島々,その起伏の多い輪郭を見た,ある詩人は感動して,その島々を「豊かなたてがみのある石の馬」になぞらえました。
ઈસુના પૃથ્વી પરના જીવનનું છેલ્લું અઠવાડિયું (ભાગ ૨)jw2019 jw2019
スイスのある詩人は,常識を人生経験と結び付け,「常識は......経験と先見とによって成り立っている」と述べました。
જેનીન બેનીયશના કુદરતી જીવન પરથી નકલ વિષેના પોતાના પુસ્તકમાં લખે છે કે, સ્નાયુનો અભ્યાસ કરવાથી જાણવા મળે છે કે, “માની ન શકાય એટલી ઝીણવટથી એ બન્યો છે.jw2019 jw2019
その人は,作家であり詩人でした。
તમારો ધ્યેય એ હોવો જોઈએ કે પોતાની માતૃભાષાના શબ્દો અને વાક્યોનું ભાષાંતર કરવાને બદલે, એ ભાષામાં વિચારતા શીખો.jw2019 jw2019
ボイチェフは初めに,ポーランドの詩人や作家が作品の中で神の名前エホバを用いていることを説明しました。
ઇમેલ સહી કરવા માટે સ્વિકારોjw2019 jw2019
詩人,作家,芸術家は,それを不朽のものとして讃えてきました。
શું અગાઉ બાબતો સારી હતી?jw2019 jw2019
真の慎みほど好感の持てるものはない」と英国の詩人ジョゼフ・アディソンは書きました。
૧૪ પરંતુ, ઈસુએ કહ્યું: “બાળકોને મારી પાસે આવવા દો અને તેઓને રોકવાનો પ્રયત્ન કરશો નહિ, કેમ કે સ્વર્ગનું રાજ્ય આ બાળકો જેવાં લોકોનું છે.”jw2019 jw2019
その人は,詩人であり,建築家であり,王でした。
તેના મિત્રએ કવોકને કહ્યું કે એ વૈધની જડીબુટ્ટીથી તે સાજો થઈ જશે.jw2019 jw2019
使徒 20:35)イギリスの詩人ジョージ・バイロンは,この真理を言い換え,「すべて喜びを手に入れたいと願う者は,それを人と分かち合わねばならぬ」と書きました。
પતિનું નામ લાર્સ છે અને તે હવે યહોવાહના સાક્ષીઓના મંડળમાં એક વડીલ છે.jw2019 jw2019
詩編 8:3,4)この詩人は,創造者がいるに違いないと信じていました。
કૅનેડાનું વેનકુઅર સન છાપું કહે છે કે વ્યસ્ત રસોડામાં સહેલાઈથી સંતાઈ જતા રોગ ફેલાવતાં જંતુઓ વિરુદ્ધ “[સામાન્ય] બ્લીચ સૌથી અસરકારક સાધન છે.”jw2019 jw2019
「わたしたちは神によって命を持ち,動き,存在しているからであり,あなた方の詩人のある者たちも,『そはわれらはまたその子孫なり』と言っているとおりです。
આના કારણે મારું સ્વાસ્થ્ય કથળવા લાગ્યું હતું. અને ઘણી વાર હું વધુ પડતું ડ્રગ્સ લેતો હતો.jw2019 jw2019
パリを,詩人,画家,哲学者の集まる所と考える人もいます。
ફક્ત અમેરિકાની તમાકુની ફૅક્ટરીઓમાં દરરોજ દોઢ અબજ સિગારેટ બનાવવામાં આવે છે.jw2019 jw2019
今日の神学」誌(英語)で述べられているように,さらに別の学者たちは,イエスを「皮肉屋,流浪の賢人,神秘主義の農民。 共同体組織者,体制を批判するヒッピー詩人,あるいは,発展の遅れたパレスチナ地方の,騒然とした,貧困にあえぐ,今にも社会暴動が起きそうな村々を回って自分の意見を率直に説く,世慣れた扇動家」と見ています。
ડેસ્કટોપ ૧૨ માં જાવjw2019 jw2019
この考えは,古代ギリシャの詩人ホメロスが書いた物語にも描かれています。
હકીકતમાં, છેલ્લા ૨૫ વર્ષમાં જે વસ્તુઓ બનાવવામાં આવી છે, એમાં પ્લાસ્ટિકની વસ્તુઓ દસમો નંબર લઈ જાય છે.jw2019 jw2019
西暦前1世紀の詩人ホラティウスによれば,競技者たちは「宿願の目標に到達」するために「女性とぶどう酒を断ち」ました。
આપણે ગુસ્સામાં હોઈએ ત્યારે, મોંમાંથી ગમે તે નીકળી જાય છે અને પાછળથી પેટ ભરીને પસ્તાઈએ છીએ.jw2019 jw2019
詩人のジョン・ミルトン(左)と数学者のアイザック・ニュートン(右)は,地上での永遠の命という希望について知っていた
સામાન્ય લખાણjw2019 jw2019
英語圏の有名な詩人ジョン・ミルトン(1608‐1674年)は,「失楽園」と続編の「復楽園」を書き著わし,その著作の中で,忠実な人々が地上の楽園で受ける報いのことを述べました。
તેઓ ભલેને ધુમાડો અંદર નથી લેતા છતાં, તેઓને હોઠ, મોઢું કે જીભનું કૅન્સર થવાનો ભય રહેલો છે.jw2019 jw2019
19世紀のアメリカの詩人ラルフ・ウォルドー・エマソンは,「人生において,待たされることで失われる時間がいかに多いことか」と嘆いたことがあります。
પાછળની ક્રિયાjw2019 jw2019
スコットランドの詩人ロバート・バーンズ(1759‐1796年)は,他人の目で自分を見る能力を神が人間に与えてくださることを願う,と述べました。
સેવા પસંદ કરોjw2019 jw2019
詩人は彼らのことを歌い,彫刻家はその姿を彫りました。
ડેસ્કટોપ ૧૨ માં જાવjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.