凡庸 oor Kroaties

凡庸

Vertalings in die woordeboek Japannees - Kroaties

običan

adjektief

slično svojstvo

naamwoord

sličnost

naamwoord

zajednička karakteristika · zajedničko obilježje · zajedničko svojstvo

voorbeelde

箴言 22:29)もちろん,「凡庸な人たち」のために働くのは少しも卑しいことではありませんが,熟練した職人の立派な仕事が隠されたままでいることはありません。
Naravno, nema ničeg ponižavajućeg u vezi s radom “običnih ljudi”.

その人は王たちの前に立ち,凡庸な人たちの前には立たない」と記されています。(
Ispred kraljeva će se postaviti; neće se nalaziti pred običnim ljudima” (Priče Salamunove 22:29, NS).

しかし教本はあらゆるクラスを凡庸にしてしまいます
Ali na njenom mjestu osiguravaju mediokritet.

そこでは 知の追求や取り組みを 尊ぶ人たちに 囲まれていました それまで私がかっこいいと思っていた 斜に構えて真剣に取り組まない姿勢は そこでは賢明でも面白くもなく 挑み甲斐ある難しい問題に対する 愚かで凡庸な反応でしか なかったのです
Našao sam se okružen ljudima koji su slavili intelektualizam i angažman, i koji su mislili da moja ironična tako-cool nezainteresiranost nije pametna, ili smiješna, nego je jednostavan i neosobit odgovor na veome složene i nesavladive probleme.

凡庸 さ は 要 ら な い
Ne želim biti prosječan.

その人は王たちの前に立ち,凡庸な人たちの前には立たない」― 箴言 22:29。
I pred kraljeve će se postaviti; neće se postaviti pred obične ljude” (Poslovice 22:29, NS).

その人は王たちの前に立ち,凡庸な人たちの前には立たない」という聖書の言葉の真実さを強調するものです。
Takav će stajati pred kraljevima; neće stajati pred običnim ljudima.”

その人は王たちの前に立ち,凡庸な人たちの前には立たない」。
Takav će stajati pred kraljevima, neće stajati pred običnim ljudima.”