笑い声 oor Indonesies
笑い声
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
ketawa
例えば,ひそひそと話をし,笑い声を立てている二人の人と居合わせるとしましょう。
Sebagai contoh, kita mungkin duduk di sebuah ruangan dan melihat dua orang berbisik-bisik dan tertawa.
tawa
例えば,ひそひそと話をし,笑い声を立てている二人の人と居合わせるとしましょう。
Sebagai contoh, kita mungkin duduk di sebuah ruangan dan melihat dua orang berbisik-bisik dan tertawa.
gelak
tertawa
例えば,ひそひそと話をし,笑い声を立てている二人の人と居合わせるとしましょう。
Sebagai contoh, kita mungkin duduk di sebuah ruangan dan melihat dua orang berbisik-bisik dan tertawa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
笑い声を聞くためには,自分の信念を曲げるもの以外は,ほとんど何でもやります。
Lockouts ke jembatan! ruang Diesel, jawab aku!LDS LDS
父のほほえみを見,笑い声を聞き,父の復活した完全な姿を目にしたいです。
Aku cuma mencobaLDS LDS
(会場: 笑い声) 感じませんよね
Kenapa bukan aku yg meminumnya, tuan?ted2019 ted2019
( 笑い声 が 遠の く )
Kau tahu, Lawrence, Aku tak pernah mengerti apa perkerjaanmu, berpura- pura menjadi orang lainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
最後に これは女性の笑い声です
Tak ada yang lebih baikted2019 ted2019
最初の夫婦が子供をもうけ,人類が増えて,家族という単位が幾十億になるときには,全地は,温和な人類の楽しそうな笑い声や隣人への愛に満ちる,美しいパラダイスとなっていたはずです。 ―伝道 2:24と比較。
Saya membayangkan apakah kami mengemudi melewati, Anda mungkin ingin untuk menarik masukjw2019 jw2019
その命令に従っている間ずっと,大きな笑い声や小さな笑い声がずいぶん聞こえてきました。 みじんの憐れみもありません。
Kalian anak buah Carney ada yang mau lagi?jw2019 jw2019
例えば,ひそひそと話をし,笑い声を立てている二人の人と居合わせるとしましょう。
Kini kamu harus menikmati hidupmujw2019 jw2019
霊長 類 で 、 人 の 笑い声 に 聞こえ る の
Aku memilikimuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そこは,旧交を温め,新たな友と知り合う宣教者たちの弾んだ会話と笑い声で満たされます。
Untuk pemerintahanjw2019 jw2019
子供時代と言えば,おもちゃをいじったり遊んだりする時代,楽しいことをして笑い声の絶えない時代ではないか』と。
Sangat pahamjw2019 jw2019
この熱帯の島で聞いた,ヤシの木が風にそよぐ音,近くの川の静かなせせらぎ,家の周りで遊ぶ子どもたちの笑い声,私たちの家を満たしていた音楽の響きなどを今でも覚えています。
Kau sembunyi dimana?- Kau tahujw2019 jw2019
私たちはスキャナーを用いて 脳がどんなふうに 笑い声に反応するか調べました
Baik, mari mainkan permainan inited2019 ted2019
日の光を受けてきた石の座席はまだ温かく感じられます。 ここで行なわれた劇のせりふや音楽や笑い声や拍手の音を,この同じ石が2,000年近くもこだまさせてきたのです。
Ah, Fox Mulder, Tomjw2019 jw2019
ハイエナのぞっとするような“笑い声”や,種々さまざまな虫が奏でる騒々しい“オーケストラ”に慣れるにはしばらく時間がかかりました。
Hey, keberuntungan mulai menghampiriku!jw2019 jw2019
その日の最後を飾ったのは裏庭で催された晩さん会で,マリンバの音楽が流れる中,にぎやかな会話が交わされ,快いクリスチャンの交友を楽しむ友たちの笑い声が聞かれました。
Dulu dia petani sampai istrinya terbunuhjw2019 jw2019
私がパーティでマジックをすると・・・ (笑い声) 相手はすぐさま友達を引っ張ってきて もう一度見せてと言います
Aku tidak akan berdiri disini dan berdebat tentang keelokanmuted2019 ted2019
歳をとるほど気難しくなるのか あるいは 笑いをより深く理解できるようになって 対処が上手になるのかもしれませんが 笑いたくなるには 人の笑い声を聞くだけでは足りません
Kau tampak baik- baik saja!ted2019 ted2019
彼は不審な笑い声を耳にしたと言います
L am sempurna mampu mengemudited2019 ted2019
1914年以降,サタンがわたしたちに特別の注意を向けてきているように思われるだけに,わたしはむしろ彼らの甲高い笑い声に驚きを感じる」。
kalau mereka tak akan membiarkanmu pergi?jw2019 jw2019
最近の面接では,当初見られた苦悩と涙に取って代わって笑顔が頻繁に見られ,時には笑い声さえ聞こえます。
Trigger, kiri kemudi penuhLDS LDS
心からの笑い声に混じって,売り手と買い手の激しいやり取りも聞こえてきます。
Ayo pergi, Bodohjw2019 jw2019
主人の笑顔が目に浮かび,あの笑い声が耳に残っています。
Kau punya kebiasaan burukjw2019 jw2019
出歩くことは難しくなっていましたが,家事をしながらいつも歌ったり笑ったりしていたので,家の中には笑い声があふれていました。
Pacar saya membawanya dari ThailandLDS LDS
65 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.