義兄弟 oor Indonesies

義兄弟

Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies

ipar

naamwoord
族長時代の義兄弟結婚の一例はユダの例です。
Salah satu contoh perkawinan ipar pada zaman patriarkat ialah kasus Yehuda.
World-Loanword-Database-WOLD

saudara tiri

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

adik

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

adik tiri

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

kakak tiri

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
創 38:8,9)オナンが義兄弟結婚の取り決めに関連した自分の義務を果たさなかったため,エホバはオナンを死に渡されました。
Kontak dengan orang Cinajw2019 jw2019
申 21:15‐17)義兄弟結婚のことが初めて律法として示され,その律法に拘束力を持たせるために罰則の概略も記されています。(
Bendayang paling memalukan dalam dunia?jw2019 jw2019
そこで,買い戻しによる結婚,つまり義兄弟結婚において,自分の代わりをしてくれるようにとルツに言います。
Untuk warga negara, sahabat dan para pendukungjw2019 jw2019
タマルはその後オナンに与えられましたが,オナンが義兄弟結婚を行なわなかったために,エホバは彼を死に渡されました。 それで,タマルは依然として子供のいないやもめのままでした。
Saat mereka belajar lagu Itsy Bitsy Spider...... aku belajar bagaimana menciutkan obyek hidup dan mengembalikannya ke bentuk semulajw2019 jw2019
ボアズが夜中に目を覚ました時,彼女は自分がだれであるかを述べ,義兄弟結婚の権利を主張する女性の習慣的手順に従い,そのすそを広げて彼女を覆ってくれるようにと彼に頼みます。
Dan ini tidak akan berakhir sampai setiap orang tua di masyarakat ini menyadari itu berlaku untuk mereka!jw2019 jw2019
ルツは自分がほとんど知らなかった男性 ― 聖書では名前が述べられていない ― と義兄弟結婚をすることをいといませんでした。(
Karena kau penakut!Penakut!jw2019 jw2019
創 38:2‐4; 代一 2:3)子供のいない,オナンの兄エルが,悪行のゆえにエホバによって死に処された後,オナンはユダから,エルの妻であったやもめのタマルと義兄弟結婚を行なうようにと言われました。
Saya ulangi mengisi!jw2019 jw2019
ルツ 4:1‐12)義兄弟結婚に関する律法のもとでは,その女性が買い戻し人によってもうけた最初の子供は,死んだ夫の相続人となって,その名を存続させました。 ―申 25:5,6。
Fred, jika kau nyata, sebaiknya katakan padaku sekarangjw2019 jw2019
例えば,結婚した男性が自分の血統を受け継がせる男子をもうけないうちに死んだ場合,その兄弟が義兄弟結婚を行なって男子をもうけなければなりませんでした。(
Yo, Mac, Ty, membawa beberapa gadis di sinijw2019 jw2019
義兄弟が取材で その男に会った時 極度の恐怖を感じました
Katakan saja, bagi para umat katolik di mana sajated2019 ted2019
25:9 ― 義兄弟結婚を拒んだ男のサンダルを脱がせ,その顔につばを吐きかけることには,どんな意味がありますか。『
Linkie, biarkan aku melakukan sedikit keajaiban, oke?jw2019 jw2019
かつて暴力的だったこの男性は自分を抑え,義兄弟の約束を破ることを詫びました。
Hidup saya telah berubah lain lagijw2019 jw2019
創 38:24‐26; 34:7)ある人が息子をもうけずに死んだ場合,義兄弟結婚が行なわれました。
Pergi melalui Akademi bersamajw2019 jw2019
創世記 38:7)当時は義兄弟結婚の習わしがあり,男子が相続人をもうけずに死んだ場合,その兄弟がやもめに相続人を得るための基盤を備えることになっていました。
Aku akan menghubungimu besokjw2019 jw2019
期せずして息子シェラの代わりに義兄弟結婚をし,法的な子孫をもうけたのです。
Red Mist, bagaimana menurutmu?jw2019 jw2019
創世記 38:8)この取り決めは,後にモーセの律法に組み込まれ,義兄弟結婚つまりレビレート婚として知られるようになりました。(
Penjahat di sini salah satu yang menggunakan virus itujw2019 jw2019
わたしが彼女を息子のシェラにやらなかったからだ」と言いました。 ユダは,自分がタマルを息子のシェラに与えてタマルに対する義兄弟結婚が行なわれるようにしてやらなかったために,タマルがユダから子孫をもうけようとしてそのように行動したことを許しました。
Jadi ibu cuma berkhayal, begitu?/ Tidakjw2019 jw2019
義兄弟結婚の取り決めにしたがって,ルツはボアズによって「ナオミに」男の子を産みます。
Apa kamu anggota Starfleet?/ Ya, boleh minta handuk?jw2019 jw2019
ナオミの指示に従ったルツの行動は,女性が義兄弟結婚の権利を主張する際の習慣上の手順に沿ったものであったに違いありません。
Yeah, dia akan baik saja.Aku cuma menidurkannyajw2019 jw2019
ゼルバベルはペダヤの実の子であると同時に,義兄弟結婚によるシャルテルの法的な子でもあったようです。 あるいは,ゼルバベルの父ペダヤが死んだ後,ゼルバベルはシャルテルによりその子として育てられ,そのためにシャルテルの子として法的に認められたのかもしれません。
Membuat kedalaman # meterjw2019 jw2019
族長時代の義兄弟結婚の一例はユダの例です。
Kita berharap cuaca tenang sepanjang pelayaran ini.Dan ini laporan dari Matthewjw2019 jw2019
この物語は,ルツがしゅうとめのナオミのためにボアズと義兄弟結婚をすることによりダビデの先祖となった,そのいきさつを示しています。
Maksud Anda?jw2019 jw2019
しかし,ルツとの義兄弟結婚の要求を果たすべきことを知った時,彼は自分自身の相続財産について心配になり,その後自分のサンダルを脱いで,自分はそれを断わるということを法的に示します。
Jam berapa skrg?jw2019 jw2019
その夜のルツの行動は,義兄弟結婚の権利を求める女性が慣例的に行なう事柄に沿ったものだったようです。
Kautahu, aku sudah menikahjw2019 jw2019
義兄弟結婚は人の家系,名,および相続地の継続を規定していました。(
Sara, kau sangat murah hatijw2019 jw2019
44 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.