脱する oor Indonesies

脱する

Verb

Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies

mengeluarkan

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

mencopotkan

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

memapas

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mencopoti · mencopot · menanggalkan · membuka

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

擺脱する
membersihkan · membuang · membuangkan · mengeluarkan · mengganyang · menyingkirkan
転脱する
mengalicaukan · mengelak · mengelakkan · menggelicikkan · menghindar · menghindari · menghindarkan · menyagang

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
記事を読んで,ポルノがどれほど有害か,その強い誘引力から脱するにはどんな断固たる手段が必要かを,これまでになくはっきり理解できました。
Apakah saya tumbuh- Tentu sajajw2019 jw2019
でも,生きて危険を脱することができ,一緒に出てきたクリスチャンの兄弟たちと共にいられて,うれしく思います。
Dan ketika Steve datang ke dalam hidupku, aku mengira dialah pria itujw2019 jw2019
このような苦しい状態から脱するよう諸国家を指導する面で,経済学者たちを信頼することができるのでしょうか。
Simon berkata, jika kau mencoba mengevakuasi sekolah...... bom akan diledakkan lewat radiojw2019 jw2019
7 エホバは愛情深くも,人類が受け継いだ罪深い状態から脱するための備えを設けられました。
Kamu akan selamatjw2019 jw2019
詩編 85:10‐12)その日が始まるとき,地球は永遠に危機から脱することでしょう。
Dengan segala hormat, kami telah bertarung di lapangan selam dua tahunjw2019 jw2019
4 さらに補助開拓奉仕は,霊的マンネリから脱するための起爆剤になるかもしれません。
Wow kamu memang mempesona |Pikclejw2019 jw2019
また同地域は今回の危機を脱するに当たり、財政赤字を管理可能な範囲内に収め、公的・対外債務も比較的小さくとどめるとともに、社会的保護のメカニズムによって景気低迷がもたらす最悪の影響から貧困層を守っている。
Jangan tembak, kamu akan mengenai diaworldbank.org worldbank.org
深い悲しみから脱するには,それをそのまま経験する必要がある」と,エレン・ウィンチェルは書いています。
Parkir di lot empatjw2019 jw2019
困難な状況から脱するため,その状況で自分にできる事柄をみな行なう必要があることを認識していました。
Hentikan tangisannya!jw2019 jw2019
今日,そのような人は,自分の霊的な貧しさや,盲目で裸の状態から脱するために,試された信仰という「精錬された金」,義という「白い外衣」,霊的な視力を増進させる「目薬」をキリストから買う必要があります。
Bersama,kita sering bertengkarjw2019 jw2019
世界的な負債危機に関する最高の皮肉は,銀行が奥まで入り込んでしまったので,トランプで作った家のようなもろい仕組みを破壊せずにそこから脱することはできないということである」― サビー誌。
Kau orang berbahaya, Ruslanjw2019 jw2019
リムハイ王の民が,レーマン人の囚われの身から見事に脱するのを可能にしたのは,この力だったのです。
Maaf, aku harus pergiLDS LDS
とはいえ,周囲の期待のかせから脱するのはまさに闘いでした。 しかし,そうできてよかったと思います。
Itulah akhirnya aku memukulnyajw2019 jw2019
もし、この裕福な国々がこの地図から消えたとしても 私達はまだこの危機から脱することは出来ないのです
Buat " p "- mu arah yang lain... sekeliling jarimuted2019 ted2019
そのような教育や訓練を受けなければ,ほとんどの人は貧困から脱することはできない。
Tapi kenapa dia mau mengacaukan ingatannya sendiri?LDS LDS
イエスは,盲人を徐々にいやしたように,わたしたちが霊的な闇を脱するのを助けてくださる
Mereka kembali akan meledakkannyajw2019 jw2019
電子が軌道を落ちて励起状態を脱すると、エネルギーは光子の形で再放出される。
Kau tahu dgn siapa kau cari masalah?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
危機を脱する
Dan aku berpikirjw2019 jw2019
ついに全員が捕まり ドランシー強制収容所に連行されましたが アルゼンチン人としての証明書のおかげで ぎりぎり脱することができました
Membantu dalam mini- probe seperti ini " spider "ted2019 ted2019
貧困から脱する方法は事業を行うことしかありません
Mungkin kita seharusnya naik mobil saja./ Santai saja, mereka bilang bagian tersulit adalah tinggal landasted2019 ted2019
根強く残っている弱さを除き去ったり,責任を担うことに対する態度を調整したり,さらには霊的マンネリの状態を脱するために一生懸命努力したりしなければならないかもしれません。
Ini mengesankan tentu, sedikit besar untuk membawa mereka dengan pesawat beberapa pasang pedang pada pesta pernikahan mantan pacarmujw2019 jw2019
コリント第一 6:9,10)クリスチャンは,エホバに仕えることを願う人々がこれらの汚れた習わしから脱するよう助けています。
Dengan semua alasan...... mempertahankan surat ijinjw2019 jw2019
その並外れた力で窮地を脱することができるでしょうか。
Raki- nya masih?jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.