やれやれだぜ oor Italiaans
やれやれだぜ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
ciao
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
鮮やか な 手口 だ やれやれ
Abbiamo tracciato il sistema dell' intrusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
やれやれ まだ 2 時 だ
Guarda questaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アレクサンドル3世の快哉、「やれやれ、この恐ろしい女もついに捕まったか!
se l'etichettatura è effettuata mediante una stampigliatura diretta sugli articoli, è sufficiente un solo colore che contrasti con quello del fondoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そしてやれやれといった面持ちで,「エンジンなしで飛ばせようというのではないでしょうね」と付け加えます。
No, sto scavando per cercare l' oro, cretina!jw2019 jw2019
やれやれ,この件については,わたしの定員会は失敗していたようです。
ALTRE DESTINAZIONI DOGANALILDS LDS
政党 やれやれ
seconda parte:riconosce che... non dev'essere ostacolatoted2019 ted2019
やれやれ 二 等 兵 時間 を 取 ら れ る の か
O vostra sorellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
やれやれ,面倒なことに巻き込まれてしまったのじゃあないかな」と独り言を言いました。
Si '.Recepitojw2019 jw2019
奴 等 は 俺 たち を 開放 する だ ろ う よ 、 やれやれ
Neanche mi piacevano gli smoothieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
やれやれ・・・。
Nell' organizzazione del settore prevalgono grande libertà e una forte concorrenza, che non solo crea grande dinamismo, ma che determina anche la ricerca costante e "ad ogni costo" dei prezzi più bassi possibile per attrezzature, materiali e personale.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
い い ん だ やれやれ
Grazie, MaestraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
やれやれ というところです
Olio di Abramelinted2019 ted2019
やれやれ だ わ
Progetto di nuovo rivestimento fotovoltaico, CIS, ManchesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
やれやれ、またやっちゃったな。
Gli Stati EFTA comunicano inoltre all’Agenzia il nome delle istituzioni stabilite nel territorio nazionale che possono cooperare con essa su alcuni temi di particolare interesse e quindi agire come centri tematici della reteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
アレ ? やれやれ
Come può lei raggiungere la luce blu... sul lato scosceso della montagna... mentre i ragazzi giovani cadono giù ogni volta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
日向ぼっこをしていると 隣にいた親友が言いました 「やれやれ 誰か発明してくれないかな 入浴する代わりに 肌に塗るようなものを」
I calcoli devono simulare lted2019 ted2019
お やす み キャシー やれやれ
Accordo interistituzionale tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria (GU C # del #.#.#, pagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
やれやれ 大丈夫 大丈夫
Georgia sentì parlare di un clandestinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アア アア アア やれやれ ネ
sottolinea che la concessione del discarico di quest'anno non può essere presa in considerazione per la concessione del discarico negli anni a venire, a menoche il Consiglio non realizzi progressi considerevoli sui punti critici di cui al paragrafo # della risoluzione del Parlamento del # novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
刑務所へ連行されると,裸になるように言われましたが,女性の調査官は私の複雑なコルセットを見て,『やれやれ。
Rivoltomi al Presidente Schmid ho avuto questa risposta: "Lei ha ragione, ma non posso legare le mani ai presenti in Aula."jw2019 jw2019
やれやれ くそ !
Fuggi le passioni giovaniliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.