スタディオ・ジュゼッペ・メアッツァ oor Italiaans
スタディオ・ジュゼッペ・メアッツァ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
Stadio Giuseppe Meazza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ミラノ・ジュゼッペ・ヴェルディ交響楽団(L'Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi)は、イタリアのミラノを拠点とするオーケストラ。
Anche se questo meccanismo prevede la possibilità per gli Stati aderenti all'OSCE di decidere di costituire una missione OSCE col compito di indagare sulla situazione dei diritti umani in un altro Stato OSCE, in pratica la cooperazione di quest'ultimo Stato è di vitale importanza per l'operatività della missione.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ローマでベルナルド・パスクィーニやジュゼッペ・オッターヴォ・ピトーニにも師事したと推測されているが、その証拠文書は存在しない。
Il tempo non è maleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2年後の1963年8月,私は誓いを立て,イタリアのアオスタにあるサン・ジュゼッペ修道女会の命によって修道女になりました。
Si ritiene che le vendite effettive per questi due impieghi siano inesistenti o quasijw2019 jw2019
名前の由来は、火山学者ジュゼッペ・メルカリが、イタリアのブルカノ火山噴火(1888–1890年)の際に「vulcanian」と使用したことから。
i rapporti sulle prove effettuate, comprendenti, se del caso, i risultati degli studi condotti con «profani», cioè persone non esperte nel campoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ジュゼッペ: 「これまで起きた事柄について,だれをも恨むことなく耐えてこれたことをうれしく思っています。
La trombina converte infine il fibrinogeno in fibrina e si può formare il coagulojw2019 jw2019
1923-1975 50年の建築、Officina、ローマ1980 Giuseppina Marcialis、都市計画におけるジュゼッペ・サモナの寄稿。
Non importa, lo faremo- lo stesso, se ci sbrighiamoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ベテル家族の5人目は加わったばかりのジュゼッペ・トゥビーニで,わたしは6人目でした。
Fai una stima dell' attenuazione del segnalejw2019 jw2019
ジュゼッペ: 「2歳を少し過ぎたころでしたが,あの子は『わたしの聖書物語の本』に載せられている多くの事柄をもう知っていました。
L'applicazione di dette modalità alla situazione attuale dei mercati nel settore dei cereali ed in particolare ai corsi o ai prezzi di detti prodotti nella Comunità e sul mercato mondiale induce a fissare la restituzione secondogli importi che figurano in allegatojw2019 jw2019
ジュゼッペ・ロトゥンノ(Giuseppe Rotunno, 1923年3月19日 - )はイタリア・ローマ出身の撮影監督。
Amarti con i fratelli!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
現実の状況,つまり前述のジュゼッペ・オネダとコンシリア・オネダの場合の,危険と益の割合を考慮してみましょう。
Lo so zio Rinaldo, sembra difficile da credere ma le posso assicurare che è la veritàjw2019 jw2019
「プログラムの終わりまでにはまだ10分も余裕があったのに,最後の話し手であるジュゼッペ・トゥビーニはかなり急いで話を終わらせ,出席者に結びの祈りを行なうことを告げました。
Signore, ma lei resta nei paraggi in attesa di una conversazione in cui infilarsi?jw2019 jw2019
1947年には,二つ目の巡回区が組織され,最初にジュゼッペ・トゥビーニ兄弟がこの巡回区に割り当てられました。
Sto per mandare un detective e due agenti a prelevarlajw2019 jw2019
jw.orgのホームページが画面に現われたのを見て,ジュゼッペは本当に驚きました。
Dai, su, tua sorella non vorrebbe mai cercare di ferirti proprio a Natalejw2019 jw2019
ジアンニはジュゼッペと二人だけになるとすぐに,「今は仕事の話をしていますが,昼食の時間には,エホバについていろいろ知りたいと思っています」と言いました。
Karev, Michael Briar e pronto per l' operazione?jw2019 jw2019
Francesco Cardullo、ジュゼッペ・サモナ、ローマ、Officina Edizioni、2016 の海峡にあるIl Pilone del Ponte。
The Emperors scortano fino alla end zoneLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
同じように1956年から1961年にかけて5回刑の宣告を受けたジュゼッペ・ティモンチーニは次のように回顧しています。
Gli aiuti sono erogabili esclusivamente per coprire i costi amministrativi relativi all'adozione e alla tenuta dei libri genealogicijw2019 jw2019
聖書学者のジュゼッペ・バルバリオはテルテオについて,奴隷か元奴隷の自由民だったのではないか,と述べています。
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # marzo #, che istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di alcuni tipi di tessuti finiti per confezioni in filamenti di poliestere originari della Repubblica popolare cinesejw2019 jw2019
ジュゼッペ・オネダとコンシリア・オネダも同様の経験をし,神の是認を受けた人は「たとえ死んでも,生き返るのです」というイエスの保証の言葉を学んで,その経験はより一層意味深いものとなりました。(
La denuncia conteneva prove prima facie del dumping praticato per i suddetti prodotti e del grave pregiudizio che ne è derivato, ritenuto sufficiente per giustificare l’apertura di un’inchiestajw2019 jw2019
INUでは1960年にジュゼッペ・サモナと都市計画法案が1942年1月1 日時点で国家法とみなすことができるとの考えを示している。
Proventi di gestioneLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ジュゼッペ・ガリバルディ (Giuseppe Garibaldi) もそのうちの1人である。
Voglio solo dire che lo faremo domani, tesoroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1882年から1883年まで、ジュゼッペ・ピサティ(イタリア語版)と共に、重力の既知な絶対的決定を導いた研究を行った。
isomerizzazioneLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1951年にド・グラッフェンリードがリッチモンド・トロフィーを獲得し、ジュゼッペ・ファリーナはパリグランプリで勝利したが、1952年からF1世界選手権はF2レギュレーションで開催されることとなり、古い4CLTのシャシーは重量過多で、ライバル達と戦うには出力も低すぎることが判明した。
EUH#- Corrosivo per le vie respiratorieLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
- 1701年) ジュゼッペ(Giuseppe, ?
Energie rinnovabiliLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
わたしが難民キャンプで証言したジュゼッペ・トゥビーニがバプテスマの話を行ない,そのあと自分もバプテスマを受けたのです。
Interrogalojw2019 jw2019
2006年、ジュゼッペ・カンポス・ヴェヌーティは80歳。
Basta picchiareLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
69 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.