ホロスコープ oor Italiaans
ホロスコープ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
oroscopo
これは,ホロスコープで占うために天を区分する慣行に言及しているのでしょう。
Questo si riferirebbe all’usanza di suddividere i cieli in sezioni per trarre oroscopi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ホロスコープは信頼できますか
Io faccio elettronica, lui veicolijw2019 jw2019
ある時点におけるこれらの天体の配置図はホロスコープと呼ばれています。
Non che lo vogliajw2019 jw2019
今日の心理学」誌によれば,「ホロスコープで占ってもらうために何百万ドルも支払われて」います。
Quella puttana bugiarda!jw2019 jw2019
彼はまた,ヒトラーが自分のホロスコープ(十二宮図)にしたがって占星術師たちからどんな助言を得ているかを英国の陸軍省に知らせることもできました。
A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la transazione notificata possa rientrare nel campo d'applicazione del regolamento (CE) njw2019 jw2019
そうした理由で幾百万もの人々が十二宮図<ホロスコープ>を用いています。 この十二宮図から,将来を予見するための助けや,重要な決定を行なう際の確かな導きが得られると言われているのです。
precisioni relative al quantitativo di vaccini contro ljw2019 jw2019
(次の項も参照: 黄道十二宮[こうどうじゅうにきゅう]; 十二宮図[ホロスコープ])
Comincerò dall'onorevole Perry.jw2019 jw2019
しかし,このこととホロスコープ(十二宮図)とどんな関係があるのでしょうか。
Mi chiamo Scott!jw2019 jw2019
しかし,教育があっても,はしごの下を歩かないように注意したり,13日の金曜日には不必要な旅行を取りやめたり,食卓に着く人が13人にならないようにするために,時間ぎりぎりになってから急いでもう一人お客を招待したり,朝刊に載っているホロスコープを調べたりする人々はどうでしょうか。
al regolamento della Commissione, del # agosto #, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticolijw2019 jw2019
西暦前3世紀までに,占星術はギリシャで流行しており,西暦前62年には,ギリシャ最古の十二宮図<ホロスコープ>が登場しました。
Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per le sementi e i materiali di moltiplicazione agricoli, orticoli e forestalijw2019 jw2019
今日,非常に多くの人は,自分の将来に関するヒントが得たくて,ホロスコープを読まずにはいられない気持ちになっています。
Io non ci staròjw2019 jw2019
それで,占星術者は人の誕生の時と場所を知って,星と惑星の位置を示す一つの表,つまり十二宮図<ホロスコープ>を作成することができ,特定の時におけるその人の行動に影響を及ぼすと思われる諸要素を解釈します。
Il secondo obiettivo è quello di facilitare la risoluzione delle liti davanti ai tribunali e di favorire un riconoscimento reciproco delle decisioni prese dai giudici.jw2019 jw2019
十二宮図(ホロスコープ)
Attivare gli oggettijw2019 jw2019
......恐らく紀元前6世紀ごろ ― イラク南部のカルデア人が個人の運勢を占うホロスコープを紹介したものと考えられている。
E ' diventato un professionista, ma sara ' sempre il figlio favorito degli Hearstjw2019 jw2019
「ホワイトハウス主席補佐官としての私の任期中にレーガン政権が行なった主な措置や決定はほとんどすべて,サンフランシスコに住むある女性の賛成を事前に得ていたものであった。 彼女は十二宮図<ホロスコープ>を調べて,惑星がその計画の幸先が良いことを示す位置にあるかどうかを確かめていた」。
Per esigenze specifiche i tagli possono essere pressati ed assumere forma di mattonellajw2019 jw2019
占星術やホロスコープ(十二宮図)を取り上げた出版物は,世界中で増えています。
No, non l' ho mai capitojw2019 jw2019
占星術師や占い師は,ホロスコープや水晶球や超自然的作用を使って占います。 その言葉を信じる人は非常に大勢います。
Forza, gente, lavoriamo insieme!jw2019 jw2019
それにもかかわらず,専門の占星術師は,客が喜んで払う料金の額しだいで,ためらうことなくホロスコープ(十二宮図)を数行から何ページにもわたって書き出します。「
Decisione n. #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # marzojw2019 jw2019
誕生日は主にホロスコープで占いをするのに肝要だったので,誕生日の記録を保つのは,古代においては重要なことであった」。
Si ', Vostra Maesta 'jw2019 jw2019
これは,ホロスコープで占うために天を区分する慣行に言及しているのでしょう。
Ciò rispecchia la creazione dell'archivio d'identificazione dei fascicoli a fini doganali nello strumento del primo pilastrojw2019 jw2019
ある人々はホロスコープによる予言を,自己の努力によって達成する預言と信じ込む傾向があると,その道の権威者たちは述べています。
la falsificazione di documenti di cui al presente regolamento o l’uso di documenti falsi o non validijw2019 jw2019
ホロスコープ(十二宮図)を書く基準として選定される時もまた問題です。
Vado a prendere da berejw2019 jw2019
南アフリカのある占星術師はホロスコープの相性の良くない何組かの夫婦に関して,「わたしは幾人かの人々に,彼らの結婚生活はうまくいく見込みがないので,離婚すべきだと話した」と述べました。
Bene, qui abbiamo Kaito Nakamura, # anni, cittadino giapponesejw2019 jw2019
これらの位置を示す表は,「ホロスコープ」(十二宮図)と呼ばれています。
Tra pagamenti e disimpegni, confermo di essermi dato come obiettivo di ridurre almeno della metà gli importi da liquidare per il periodo 1994-1999 per il Fondo europeo per lo sviluppo regionale nel 2003.jw2019 jw2019
彼は占星術師たちに10件の病歴を教え,その各々を一組のホロスコープの一つと合わせるよう求めました。
E che dovrà attendere per # settimane ancorajw2019 jw2019
それでも占星術はいまだに盛んで,多くの新聞には,読者が簡単に使えるホロスコープの欄があります。
È necessario che i metodi di analisi della sostanza attiva, dell’antidoto agronomico o del sinergizzante, così come fabbricati, e i metodi di determinazione delle impurezze preoccupanti, sotto il profilo tossicologico, ecotossicologico o ambientale, oppure presenti in quantità superiori a # g/Kg nella sostanza attiva, nell’antidoto agronomico o nel sinergizzante, così come fabbricati, siano stati sottoposti a procedura di convalida e si sia dimostrato che sono sufficientemente specifici, correttamente calibrati, accurati e precisijw2019 jw2019
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.