加湿 oor Italiaans

加湿

Verb

Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans

inumidimento

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

umettazione

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

加湿器
Umidificatore · umidificatore
加湿する
umidificare

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
加湿器の問題
prima parte: l'insieme del testo tranne il termine Tuttijw2019 jw2019
湿度によって症状が出るのなら,加湿機や除湿機を使ってみるとよいでしょう。
Se non approviamo la Costituzione, non si potrà resistere alle pressioni esercitate a favore dell’istituzione di un’Unione di difesa europea al di fuori del quadro dell’Unione europea.jw2019 jw2019
セントラルヒーティング用ラジエーターの加湿
L'opposizione dei lavoratori, delle loro organizzazioni e degli scienziati all'abolizione del divieto deve obbligare la Commissione a rivedere la propria decisione.tmClass tmClass
「オフィスで働く人々を襲うインフルエンザに似た病気,つまり“加湿器熱”などの幾つかの深刻な問題は,水がたまって生物が繁殖する大型の加湿器と関係があるかもしれない」と,カナダのメディカル・ポスト紙は伝えている。
Al termine del periodo la Commissione decide se mettere fine allasospensione, dopo aver informato il comitato di cui all’articolo #, o prorogare il periodo di sospensione secondo la procedura di cui al paragrafo # del presente articolojw2019 jw2019
業務用加湿
Non te lo posso diretmClass tmClass
漂白用加湿
Relazione recante raccomandazioni alla Commissione sul trasferimento transfrontaliero della sede sociale di una società (#/#(INI))- commissione JURItmClass tmClass
メラニーは痛みを和らげるために抱き枕を,外の雑音を相殺するために加湿器の静かな音を用いています。
Qualora debba essere prescritta un' integrazione di calcio, i livelli sierici di calcio devono essere controllati ed il dosaggio dello stesso aggiustato di conseguenzajw2019 jw2019
染色用加湿
Hepsera è usato per il trattamento dell epatite B cronica (malattia infettiva del fegato protratta nel tempo dovuta ad un infezione da virus dell epatite B) nei pazienti adulti con: malattia epatica compensata (in cui il fegato funziona normalmente, pur essendo danneggiato) con segni di replicazione virale attiva, e segni di danni al fegato (indicati da livelli elevati dell enzima epatico alanina aminotranferasi (ALT) e rilevati dall esame dei tessuti epatici al microscopio); malattia epatica scompensata (in cui il fegato è danneggiato e non funziona normalmentetmClass tmClass
メディカル・ポスト紙上で,ある専門家は,医学的な理由で加湿を行なう場合,患者は「室内の湿気を蒸気によって保つ方法,例えばガスレンジなどでやかんの水を沸かすといった簡単な方法」を考えてみるべきであると指導している。
Preparate la catapulta!jw2019 jw2019
織物工業用加湿
D# Incenerimento in maretmClass tmClass
蒸気吸入と加湿が従来のセルフケア療法であったが、その有効性は臨床試験では証明されておらず、現在は滅多に用いられない。
Conformemente all’articolo # sexies del regolamento (CE) n. #/# il notificante ha rinunciato a sostenere l’iscrizione di tale sostanza attiva nell’allegato I della direttiva #/#/CEE entro # mesi dal ricevimento del progetto di relazione di valutazioneLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
家庭用加湿器も,よどんだ水の中でバクテリアや菌類が繁殖し,その後これを空中に吹きつけるなら,同じように危険を生じさせる。
Posso venire a trovarti domani?jw2019 jw2019
それでも,専門家はフィルターを定期的に交換することや,加湿器そのものをきちんと定期的に,また徹底的に掃除するよう勧めています。 ―編集者。
È necessario prevedere aiuti specifici anche per le aree e regioni della Comunità caratterizzate da situazioni di disagio economico e socialejw2019 jw2019
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.