合板 oor Italiaans

合板

Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans

compensato

naamwoordmanlike
音楽も大好きだったので,合板でバラライカを自作して弾くようになりました。
Amavo anche la musica, tanto che da un pezzo di compensato ricavai una balalaica e imparai a suonarla.
Open Multilingual Wordnet

legno compensato

AGROVOC Thesaurus

Compensato

it
semilavorato a strati di legno
音楽も大好きだったので,合板でバラライカを自作して弾くようになりました。
Amavo anche la musica, tanto che da un pezzo di compensato ricavai una balalaica e imparai a suonarla.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
アメリカマツは今日,住居の建築用材として需要が高く,製材と合板の両方に使用される。
In media le aziende costruttrici investono il 4 per cento in ricerca e sviluppo, rispetto a una media di solo il 2 per cento di tutte le aziende europee.jw2019 jw2019
正直なところ 時には 石膏ボードや合板がほしいと思います
E ' lo " Sciacallo ", ok?ted2019 ted2019
床の木のはり,つまり横げたの間隔は40センチ以上であってはならず,その上に張る合板の厚さは,1.9センチまたは1.6センチより薄くてはいけない。
Un grosso tatuaggio di cosa?jw2019 jw2019
同じ考え方で 今度はCNC工作機械です これは大きなプリンタのようなもので これだと合板が切れます
Essi vi invitano a porvi, in tutta coscienza, una domanda molto semplice: «Ho fiducia nella Commissione?»ted2019 ted2019
破壊された寝室からベッドを引っ張ってきて,一番弾の当たりそうにないすみに置き,ベッドの四すみに書籍入りの紙箱を積み重ねその上に合板を載せて覆いにしました。
Latitudine N/Sjw2019 jw2019
キットから列車を組み立てて,複雑な線路を合板に貼り付けて作った。 ハワードはこう回想している。「
Quello che ti ha mollato un pugno in faccia l' altra seraLDS LDS
製材用・木工用又は合板用の機械器具
Ha già ucciso un uomo?tmClass tmClass
製材用・木工用又は合板用の機械器具の貸与
E Yamato non l' ha detto a me!tmClass tmClass
どういうことかというと これを使えば誰でも ネットに繋いで 無料で共有されている 3D設計された図面を ダウンロードして取り込めます--今のところ-- SketchUpに取り込みます 無料で簡単に使えますから ボタンをクリックするだけで すぐに 切断用ファイルができて 実際に これを使うと 合板のような一般的な板材と CNC工作機械を使って 家の部材を 彫り出すことができます
Tu mi vorraited2019 ted2019
この地方では硬材が容易に手に入るので,例えば合板やベニヤ,のこぎりでひいた材木,パルプ材などの製造が可能となります。
Ha detto che aveva preso il costume da Pam Townjw2019 jw2019
ボーキサイト,小エビ,米,バナナ,そして合板による収入と開発援助が相まって,この元オランダ植民地に住む40万人の人々は,たいていの近隣諸国より豊かな生活をしてきました。
Secondo: l'importo minimo di garanzia in futuro dovrebbe ammontare ad almeno a 2 milioni di euro, indipendentemente dal numero di parti lese o dalla natura dei danni.jw2019 jw2019
最後に,乾燥させた葉を分類し,ライスペーパーとアルミホイルを敷いた合板の箱に詰め,世界中の業者に発送します。
Ti sparero ' anch' iojw2019 jw2019
壁の内側にはたいてい厚さ6ミリの合板のパネルが張られ,壁の外側はアルミの板金の場合が多い。
La decisione XIX/# delle parti del protocollo di Montreal autorizza nel # la produzione di # tonnellate di clorofluorocarburi (CFC) nella Comunità europea per la fabbricazione e l'uso di inalatori-dosatori (MDI) che rispondono agli usi essenziali dei CFC di cui alla decisione IVjw2019 jw2019
チャールズとレイがよく合板成形の添え木をデザインしていたからです これです
A giudizio della Corte, le operazioni su cui sono basati i conti annuali dell’Ufficio per l’esercizio chiuso al # dicembre # sono, sotto tutti gli aspetti rilevanti, legittime e regolarited2019 ted2019
腹部の筋肉は,まさしく合板のように,方向性の異なる層が幾重にも並べられ,腹腔の臓器が落下するのを防いでいます。
No, possiamo farlo noijw2019 jw2019
製材用・木工用又は合板用の機械器具の修理又は保守
Farà risparmiare denaro a tutti, è un'opzione più economica, servirà a prepararci per il futuro e soprattutto servirà a risparmiare il denaro dei cittadini, i quali non dovranno più spendere somme così cospicue per l'energia.tmClass tmClass
動物が水中にいる間は,同じ分泌物が防護合板の役目をします。
Mi hai frainteso, Deanjw2019 jw2019
そこでわたしたちは“カタマラン”を作ることにしました。 カタマランというのは,軽い合板で作られる,甲板の広さが1.5m×3.6mの双胴式の舟のことです。
«Qualora unjw2019 jw2019
音楽も大好きだったので,合板でバラライカを自作して弾くようになりました。
Gli enti aggiudicatori possono ricorrere a una procedura senza previa indizione di una gara nei seguenti casijw2019 jw2019
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.