変更履歴のマーク
segno di revisione
変更履歴 oor Italiaans
変更履歴
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
cronologia modifiche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
上記のことを確認してもデバイスが表示されない場合は、Google アカウントのパスワードを変更するに進んでください。
Questo è quanto avevo da dire sulla procedura.support.google support.google
一部仕様変更。
Mi spiace di dovertelo chiedere, ma Claire pensa di averti vista li ' con qualcuno oggiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ただし、一八〇八年以前に行われる修正によって、第一条第九節第一項および第四項の規定に変更を及ぼすことはできない。
Raccomandazione sulla proposta del Consiglio europeo di non convocare una convenzione per la revisione dei trattati in materia di misure transitorie concernenti la composizione del Parlamento europeo [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Commissione per gli affari costituzionaliLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
変更が反映されるまで最長で 24 時間ほどかかることがあります。
E' questa la via per mantenere la fiducia dei cittadini e la cooperazione.support.google support.google
1988年の神権宣教学校における変更点を強調する。
Al capo#, appendice #-A, vengono aggiunti la voce e i commi secondo e terzo seguentijw2019 jw2019
スタイル変更にはいくつか手段がありますが,バンス・パッカードが自著「隠れた説得者」の中で言っているように,「色を変えるのが一番安上がりな方法の一つ」です。
Sembri super... infelicejw2019 jw2019
1937年には,雑誌の名称が「慰め」に変更されました。
E la mia asciajw2019 jw2019
ファミリー メンバーがファミリー用お支払い方法を選択して行った購入のみ、このクレジット カードによる購入として注文履歴に表示されます。
Io, tuttavia, non sono in grado di fare lo stesso e me ne scuso.support.google support.google
1960年代にアドラーはこれを超音波を用いるように変更した。
E sta avendo effetto anche su di meLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
創世記 17:5,15,16)人が他の人の名を変更するのは,権威や権勢を表わす明確なしるしです。
Non mangiano i tuoi colleghi, gli impiegati, non mangiano i miei figlijw2019 jw2019
- 変更された予定
Che abbandono spericolatosupport.google support.google
同じ組織部門(OU)の中で従来のハングアウトと新しい Hangouts Chat の両方が有効になっている場合、参加者が従来のチャットと新しい Chat を組み合わせて使用するチャットでは従来のハングアウトの履歴のオン / オフ設定が使用されます。
Avete circa # minuti per finire il vostro lavorosupport.google support.google
これらの行為はテロ行為とみなされます。 個々の人や組織の行動を変化させること,あるいは政策を変更させることを意図した暴力が関係しているからです。
Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animalijw2019 jw2019
メインのアドレスでメールのエンベロープ受信者を変更することは、メールを別の受信者に転送することと同じです。
Potrebbero sventolare le loro panochassupport.google support.google
ヘッダーはメールのコピーを別の受信者にルート変更する場合に役立ちます。
Non lo so bene neanch' io, ma in effetti ha detto archi e un' autosupport.google support.google
Google スプレッドシートでは、スプレッドシートの言語と地域、タイムゾーン、計算の設定、関数の言語を変更できます。
Esse hanno inoltre informato la Commissione di aver trasmesso lettere circolari alle organizzazioni interessate per evitare che in futuro vengano pubblicate siffatte offerte di lavorosupport.google support.google
ユーザーがインストールするプログラムによっては、ユーザー本人が知らないうちに Chrome の設定を変更してしまうものがあります。
Una settimanasupport.google support.google
ここでは ネーサンが文字Aを数字2に変更しています
I membri del comitato scientifico e dei gruppi di esperti scientifici sono nominati con mandato triennale rinnovabile due volte e devono partecipare e contribuire attivamente a tutte le riunioni del gruppo di esperti scientifici nelle quali vengano adottati pareri, relazioni scientifiche o documenti orientativited2019 ted2019
変更を実システムに適用する際に行われる。
Anche questa è una linea che dobbiamo tracciare in modo definito.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
下記以外のブラウザを使う場合は、お使いのブラウザの [ヘルプ] から、ブラウザのホームページを変更する方法をご確認ください。
Il Parlamento europeo ritiene che gli organi societari dovrebbero essere responsabili in solido per il danno causato alla SPE per il fatto che attraverso atti della società il patrimonio della SPE può essere ridotto a vantaggio di un organo societario, di un socio o di una persona a lui vicina; che il beneficiario di una prestazione indebita richiesta alla società dovrebbe essere tenuto alla restituzione; che una responsabilità subentra soltanto qualora l'atto non sia nel beninteso interesse della SPE; che non sussiste responsabilità, in particolare, quando la SPE partecipa ad una coerente politica di gruppo e gli eventuali svantaggi vengono compensati dai vantaggi dell'appartenenza al gruppo; che la responsabilità degli amministratori o dei soci dovrà essere considerata fatta salva l'applicazione di altre disposizioni giuridichesupport.google support.google
リマインダーはいつでも変更したり削除したりできます。 その場合は、メモの下部に表示されているリマインダーの時間または場所をタップします。
Ricordatevelo domanisupport.google support.google
また、履歴や Cookie などの情報を削除することもできます。 その場合は、すべてのデータ、または特定期間のデータを選択して削除できます。
Dicono sia molto competitivasupport.google support.google
不審なログインの試み、モバイル デバイスの不正使用、別の管理者による設定変更など、特定のイベントに対して管理者へのメールアラートを設定することで、管理者のアクティビティをモニタリングし、セキュリティに関する潜在的なリスクを追跡できます。
Credo che l'Unione europea sbagli, in questo periodo di crisi economica, a non sostenere finanziariamente i progetti prioritari.support.google support.google
ロケーション履歴は、位置情報サービスが [常に許可] に設定されており、App のバックグラウンド更新がオンになっている場合にのみ、適切に動作します。
Sono state mescolate, nell'ordine che vedete sulle liste di voto.support.google support.google
注—生徒が,制限されていた神権に対する理由を推測するのではなく,教会の慣例を変更することに対する質問に答えるようにします。
Al contrario, si assiste ad una divisione del mondo tra chi difende i diritti umani e chi li vuole spegnere con brutalità.LDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.