登熟、穀粒登熟
riempimento della granella
登 oor Italiaans
登
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
ascensione
ascesa
salita
舞台 に 登 る 前 に 会 い た い と 伝え ろ
Dille che voglio vederla prima di salire sul palco.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それ が 終わ っ た ら あなた の 髪 に 登 り た い わ
Per eliminare la minaccia delle armi di distruzione di massa, questo tema deve diventare e rimanere una delle priorità assolute dei governi nazionali, delle organizzazioni regionali e della comunità internazionale in quanto tale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そして自分がいつの日か「雄鹿のように駆け登(る)」という,エホバがご自分の預言者を通して与えてくださった約束に全幅の信頼を置いています。
Quello che ti ha mollato un pugno in faccia l' altra serajw2019 jw2019
貴方 が す べ き 事 は 階段 を 登 る 事 で し た 悲し い 誤り で す
Laddove la mancanza di dati affidabili o la complessità della struttura di un nuovo tipo di strumento finanziario o la qualità insoddisfacente delle informazioni disponibili suscitano seri dubbi circa la capacità dell’agenzia di rating del credito di emettere un rating credibile, l’agenzia si astiene dall’emettere il rating o ritira il rating esistenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あなた が そこ の 丘 に 登 り 始め た とき
Sono spiacente, agente Dunham, non abbiamo tutto questo tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
屋根 に は 登 る な と 言 っ た の に...
Sul piano politico risulta necessario stabilire se una donna non obbligata a prostituirsi sia libera di farlo oppure no.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その 子 は 壁 を も よじ 登 っ た ん だ
è stato effettivamente rilasciato dall’ufficio doganale indicato e che i dati ivi contenuti sono esattiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 そして モロナイ は、 兵 へい を 出 だ して 城 じょう 壁 へき の 上 うえ に 登 のぼ らせ、レーマン 人 じん が 軍 ぐん 隊 たい を 宿 しゅく 営 えい させて いない 町 まち の 西 にし の 方 ほう に 彼 かれ ら を 降 お ろした。
Quante lune ha il nostro pianeta?LDS LDS
12 さて、アマリキヤ は、レホンタイ を 山 やま から 下 お りて 来 こ させる こと が できない の を 知 し る と、 自 じ 分 ぶん から 山 やま を 登 のぼ って 行 い き、レホンタイ の 宿 しゅく 営 えい の 近 ちか く まで 行 い った。 そして 彼 かれ は、四 度 ど 目 め の 伝言 でんごん を レホンタイ に 送 おく り、 下 お りて 来 く る よう に、また 衛兵 えいへい を 連 つ れて 来 く る よう に 求 もと めた。
È necessario prevedere aiuti specifici anche per le aree e regioni della Comunità caratterizzate da situazioni di disagio economico e socialeLDS LDS
この戦いで全登は負傷した。
Ti ucciderò al terzo roundLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
本当 に よじ 登 っ て あそこ に ?
Dovranno inoltre trasmettere alla Commissione le informazioni precisate all'articolo #, paragrafo # del regolamento (CE, Euratom) n. #/# della Commissione, del # dicembre #, recante modalità di esecuzione del regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼 は あの 梯子 を 登 り た く な かっ た の よ
Restare qualche minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
登 っ た こと は あ る か ?
Ho fatto del mio meglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
人生の「単独登はん」は禁物です。
Si ', questo braccio rotoreLDS LDS
さあ 来 て 、 壁 を 登 っ て くださ い
Nel giugno # la CHB aveva accantonato riserve per perdite pari allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
飼い犬 の マスタード なら 山 に 登 る だ ろ う
È qualcosa di cui dovrei essere informato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一方,姑の登貴子さんは,物を整理していた嫁に,自分が何年も大事にしてきた物を捨てられてしまった時,悲しい思いをしました。
Giovedì # aprile #Coscienza europea e totalitarismojw2019 jw2019
1277年に農民反乱を起こし、ブルガリアの貴族たちに皇帝への登位を認めさせた。
visto l’atto di adesione del #, in particolare l’articolo #, paragrafoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
< あれ で どう 登 る つもり な ん だ >
a un beneficiario precedente che richiede i quantitativi accantonati a norma dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
箴言 25:11)登貴子さんも嫁も,相手が気を悪くしそうな意見を述べたいときには,よい機会が訪れるのを待ちます。「
Sta andando dawero benejw2019 jw2019
- テレビ朝日系列 お笑い登龍門 - フジテレビ系列 ギャグ輸入!
Te lo ha detto qualcuno?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
切 ら な い の よ 。 皆 で 登 れ ば
Lo sperimentatore deve essere libero di mettere a punto un metodo appropriato sotto gli aspetti dell'esattezza, della precisione, della riproducibilità, dei limiti di rivelazione e del recuperoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
城 の 壁 を 登 っ て は 母親 を 怖 が ら せ て い た
Pedale dell'acceleratore a sinistra di quello del frenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あそこ まで 登れ と い う の か ? あれ は ちゃんと し た 靴 を 履 い て 登 っ た 方 が い い
sia destinato a fini diagnostici o terapeuticiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
登 っ て もらえ る と 助か る ん で す けど
Dopo # settimane di trattamento i livelli medi di #-idrossivitamina D sierica sono risultati significativamente superiori (# %) nel gruppo FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) rispetto al gruppo trattato con alendronato da solo (# nmol/l [ # ng/ml ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そこ まで 凄 く 登 る 様 に 見え る けど
Hai detto alla Johnson che non sapevi cosa fosse, quelloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
87 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.