賞賛
Definisie in die woordeboek Japannees

賞賛

grammatika

賞賛 ( hiragana しょうさん, romaji shōsan)
賞賛 (shinjitai kanji, kyūjitai kanji 賞贊, hiragana しょうさん, romaji shōsan)
賞賛する (shinjitai kanji, kyūjitai kanji 賞贊, transitive, hiragana しょうさんする, romaji shōsan suru) ;; Conjugation of "賞賛する"
Stem forms
Imperfective (未然形) 賞賛し しょうさんし shōsan shi
Continuative (連用形) 賞賛し しょうさんし shōsan shi
Terminal (終止形) 賞賛する しょうさんする shōsan suru
Attributive (連体形) 賞賛する しょうさんする shōsan suru
Hypothetical (仮定形) 賞賛すれ しょうさんすれ shōsan sure
Imperative (命令形) 賞賛せよ1
賞賛しろ2
しょうさんせよ1
しょうさんしろ2
shōsan seyo1
shōsan shiro2
Key constructions
Passive 賞賛される しょうさんされる shōsan sareru
Causative 賞賛させる
賞賛さす
しょうさんさせる
しょうさんさす
shōsan saseru
shōsan sasu
Potential 賞賛できる しょうさんできる shōsan dekiru
Volitional 賞賛しよう しょうさんしよう shōsan shiyō
Negative 賞賛しない しょうさんしない shōsan shinai
Negative continuative 賞賛せず しょうさんせず shōsan sezu
Formal 賞賛します しょうさんします shōsan shimasu
Perfective 賞賛した しょうさんした shōsan shita
Conjunctive 賞賛して しょうさんして shōsan shite
Hypothetical conditional 賞賛すれば しょうさんすれば shōsan sureba
1 Written imperative
2 Spoken imperative
chr:賞賛

voorbeelde

Advanced filtering
また、音楽も賞賛された。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
5 信者の子どもを持つ親は,神のことばと目的を家族に教える努力をしたのですから確かに賞賛に値します。jw2019 jw2019
先月ツイッターにて自身がHIV感染者であることを告白した南アフリカのサイディー・ブラウン22歳に、全世界のインターネットユーザーから賞賛が集まっている。gv2019 gv2019
城は建築家カルル・フリードリッヒ・シンケルの生徒の最も賞賛された傑作になった。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
賞賛するぐらいの勢いです (笑) モノ扱いですよねted2019 ted2019
Twitterでは人々が#SuperPanのハッシュタグを用いて、その努力に賞賛を称えている。gv2019 gv2019
15000人の兵を連れたゴメス・ダ・コスタ将軍はリスボンへ進軍し、市民に賞賛され、クーデターは成功した。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
循環論法すれば賞賛を浴るのは哲学だけです。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
演技に心うたれたときの賞賛の言葉。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1992年7月に,社会教育の講師を務めるある女性は,出版物に対する「最高度の賞賛と熱烈な感謝」をつづる手紙を寄せました。 出版物を講演の準備に用いているのです。jw2019 jw2019
2005年、カリフォルニア州立大学サンノゼ校は卒業生であるスミスとカーロスの抗議行動を賞賛し、20フィートの銅像を建立している。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼の振る舞いは賞賛に値する。tatoeba tatoeba
12 同様に,クリスチャンの夫も,良い資質を示すときに,妻の愛ある賞賛を受けます。jw2019 jw2019
終わりに,兄弟たち,なんであれ真実なこと,なんであれまじめなこと,なんであれ義にかなっていること,なんであれ貞潔なこと,なんであれ愛すべきこと,なんであれよく言われること,またなんであれ徳とされることや賞賛すべきことがあれば,そうしたことを考えつづけなさい」。jw2019 jw2019
2年目の賞賛の日は、2016年5月12日に行われ、中央大会は過去に多くのテロ攻撃の現場となったグーシュ・エツヨンで開催された。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
プルタルコスはアスパシアを政治的にも学問的にも重要な役目を担った人物と認め「ギリシャで一番の男が喜ぶような、そして哲学者たちが話題にして長々と賞賛し続けるような立ち回りをした女性」だと賞賛の意を表している。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼女は特に、「言われた事は全て理解できるし、自分でも気がつかないくらい簡単にカザフ語に頭を切り替える事ができ、同僚達から尊敬を賞賛を受けている」と言っている(ロシア語)。gv2019 gv2019
また、2008年には、ピープル誌にてベストドレッサー(女性)リストに選ばれ、"伝統的で自信に満ちた"容姿であると賞賛された。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし彼の努力は賞賛されることなく、彼の魔術師としての評判は彼に対する支持を後押しすることはなかった。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
CNETのMichelle Starrはシリーズに共通する不気味さを賞賛した。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
賞賛をもって迎えられ、彼らと親交を結ぶようになる。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
高く我らは汝、自由の国を賞賛する(High We Exalt Thee, Realm of the Free)はシエラレオネの国歌である。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
高 い 賞賛 に 値 し ま す ねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
最終的に指輪は破壊され、フロドと彼の仲間のサム・ギャムジーは英雄として賞賛された。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(笑い) もしゴルフが カートに乗っていてもできるスポーツだとしたら 他の真に優れたアスリートに対して 我々が示している賞賛や評価を 著名なゴルファーにも 示すことは 難しいのではないだろうかted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

sq
Albanees
ar
Arabies
aqc
Archi
hy
Armeens
az
Azerbeidjans
eu
Baskies
bs
Bosnies
bg
Bulgaars
rmc
Carpathian Romani
knc
Central Kanuri
da
Deens
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies
fi
Fins
fr
Frans
fur
fur
gl
Galisies
ka
Georgies