おおかみおとこ oor Pools
おおかみおとこ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
wilkołak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
で は 、 なぜ わざわざ 彼 の とこ に ?
Cóż, możesz się już załatwićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今 から お前 を 襲 う とこ だ
Gospodarstwa w obszarach zagrożonych przedkładają właściwemu organowi sprawozdania dotyczące śmiertelności co # dniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
こんな とこ に 居 て は ダメ だ
Inne zasady...... poznacie z czasemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「おおかみはしばらくの間,雄の子羊と共に実際に住み,ひょうも子やぎと共に伏し,子牛,たてがみのある若いライオン,肥え太った動物もみな一緒にいて,ほんの小さな少年がそれらを導く者となる」― イザヤ 11:6。 イザヤ 65:25。
Średnia wartość roczna jest obliczana przez podział sumy wartości dziennych uznanych za ważne przez liczbę dni, w których otrzymano te wartościjw2019 jw2019
テモ二 4:2)「牧者」である「年長者たち」は,群れを霊的に養うと共に,霊的に病気である人たちの世話をし,おおかみのような分子から群れを保護する責任を負っています。(
Zezwolenie na pobytjw2019 jw2019
ほかの人につかえるのはむずかしいとこではありません。
Postępowanie w przypadku zastosowania większej dawki leku Enbrel niż należyjw2019 jw2019
そんなとこです つまり 僕らはまだ物語の中ほどなんですよ
Wybacz, ale muszę zaplanować pogrzebted2019 ted2019
惨事 に な る とこ だっ た
Stopień ich rozwoju i stan musi być taki, aby mogły oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
車 から 電話 し よう と 思 っ て た とこ
Maksymalny pobór mocy prądu elektrycznego: ...kWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
で な い とこ いつ に 殺 さ れ る ほい !
Chyba już się kiedyś spotkaliśmy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 は やめ る とこ で し た
Gdzie jesteście?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼女 の 獣 が もう 少し で 息子 の 腕 を 取 る とこ で し た
W zakresie nadawania cyfrowego Komisja wszczęła postępowanie przeciwko WłochomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
背教者の「おおかみ」から守る
Więc prosisz mnie o pomoc?jw2019 jw2019
おおかみはしばらくの間,雄の子羊と共に実際に住み,ひょうも子やぎと共に伏し,子牛,たてがみのある若いライオン,肥え太った動物もみな一緒にいて,ほんの小さな少年がそれらを導く者となる。 ......それらはわたしの聖なる山のどこにおいても,害することも損なうこともしない」。
Nie pozwalają pójść do domu nawet gdy wiedzą, że ci się polepszyłojw2019 jw2019
祖父母 の とこ に 連れ て 行 き ま す
Kto ci się pomógł tu dostać?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
色々 気 が 合 う とこ も あ る だ ろ ? !
Nie oczekujecie chyba...- Znacie zasadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 これらの生き残った幾百万もの人々は,イエスがエルサレム近くのベタニヤで,愛していた友ラザロを墓からよみがえらせた直後,ラザロの埋葬用の巻き布を解くようにとこの奇跡を目撃していた人々に命令されたことを思い起こすでしょう。
Chciałem powiedzieć ci osobiście, skoro... no wiesz, pewnie przyczyniłaś się do jego powstaniajw2019 jw2019
この節を注意深く訳すと,おおかみと子羊が新しい世において常に一緒にいるわけではないことが分かります。
W celu wsparcia firm, a w szczególności MŚP w realizacji wymogów wynikających z niniejszego rozporządzenia, Państwa Członkowskie, we współpracy z Komisją, ustanawiają kompleksową sieć pomocyjw2019 jw2019
妙 な とこ な い か ?
Art. # ust. # zdanie ostatnie WE należy interpretować w ten sposób, że sąd krajowy nie ma obowiązku nakazać odzyskania pomocy wprowadzonej w życie z naruszeniem tego postanowienia, jeżeli Komisja wydała końcową decyzję stwierdzającą zgodność tej pomocy ze wspólnym rynkiem w rozumieniu art. # WEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ゴミ を 捨て に 行 く とこ ?
Bębenek się popsułOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
■ イザヤ 11章6節に,「おおかみはしばらくの間,雄の子羊と共に実際に住(む)」とあるのはなぜですか。
Ona nic nie wie o seksiejw2019 jw2019
私たちの気持ちは「OK やれるとこまでやろう」
Zwierzył się jeszcze: Nie potrafiłem jej zrozumieć. Powinienem sądzić ją według czynów, a nie słów. Czarowała mnie pięknem i zapachem. Nie powinienem nigdy od niej uciec.ted2019 ted2019
僕 に い とこ が い た ん だ !
Poznajesz to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
神権的な秩序を無視し,自分自身の利己的な道を追い求める「圧制的なおおかみ」について,使徒パウロは警告を与えています。
Nazwa państwa członkowskiegojw2019 jw2019
偽預言者は羊の覆いを着けたおおかみに似ている,とイエスは警告された
Jak Kaylee wyjdzie z tego, ty i twoja siostra zostaniecie na Whitefalljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.