夜霧の恋人たち oor Pools

夜霧の恋人たち

Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools

Skradzione pocałunki

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
例えば,「あの二人だったらうまく合いそうね」という何気ない言葉が,「あの二人は恋人どうしなんだって」と伝わるかもしれません。 でも二人は,そのことを全く知らないのです。『
Wygląda na to, że jeszcze popracuję, Dinajw2019 jw2019
恋人 を 幸せ に する 為 に 人生 の 大 転換 を する なんて
Ufam, że miał pan miłą podróżOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
女の子は,フィクレ(わたしの恋人),デスタ(喜び),セナイト(善良),エンネト(信仰),アブバ(花),トゥルネシ(あなたは善良です)といった名前で呼ばれているようです。
Ciemna i tajemnicza, sirjw2019 jw2019
プラチナ 皇帝の恋人にのみ与えられるランク。
Jak to mam rozumieć?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
い い ネックレス ね 恋人 の ?
Iskrzącym pagerze.Jest wyjątkowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
恋人や伴侶,その他の人からその行いを隠すか,少なくとも,ほんの少ししか見ていないように見せかけます。
Są też za namiLDS LDS
恋人にプロポーズをした 友人がいます
Odpowiedź brzmi...Bóg! Miło było Cię poznać, Bożeted2019 ted2019
恋人 を ウェスト ロス に 連れ て いけ な い
W opublikowanej ostatnio lizbońskiej karcie wyników za # r. siedem pierwszych miejsc zajęły kolejno: Dania*, Szwecja*, Austria*, Holandia*, Finlandia*, Irlandia* i Wielka Brytania*, a następnie Niemcy i FrancjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
スーキー ビル は 恋人 ?
Jak brzmi jego imię?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
魅惑的な恋愛小説,テレビのメロドラマ,ソーシャルメディアでつながっている既婚女性と昔の恋人,ポルノグラフィーなどが挙げられます。
Tego Pumpkin' aLDS LDS
恋人もいたので
Przy określaniu swojej własnej strategii audytu Komisja określa te programy roczne, które uznaje za zadowalające na podstawie posiadanej wiedzy na temat systemów zarządzania i kontrolited2019 ted2019
『チャタレイ夫人の恋人』(チャタレイふじんのこいびと、イギリス英語: Lady Chatterley's Lover )とは、1928年に発表されたイギリスの小説家D・H・ローレンスの小説。
Miody wielokwiatowe: kolor może być zróżnicowany od bursztynowego do ciemno bursztynowegoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
インターネット上での彼女の名前の検索件数も爆発的に増え、スペイン最大手のスポーツ新聞『マルカ』は、リケルメを「ワールドカップの恋人」と称し、世界的に最も名の知れたサポーターとなった。
To nie musi być logiczneLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私 の 恋人 から で す
On cię przed nim ochroniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
同時に弟子であり恋人でもある。
Dobry pomysłLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えば,オーストラリアのニュー・サウス・ウェールズ州警察は,1998年の1年間で,ドメスティック・バイオレンスと呼ばれる,夫や恋人からの暴力が50%増加するのをみました。
Happy, piłeczka ma swoją własną energię lub siłę życiową, jeśli chceszjw2019 jw2019
例えば,「あの二人だったらうまく合いそうね」という何気ない言葉が,「あの二人は恋人同士なんだって」と伝わるかもしれません。 でも二人は,そのことを全く知らないのです。『
Kto je niósł?!jw2019 jw2019
彼女が心を熱くして慕い求めた「恋人」の中には,彼女を助け得る者は一人もいませんでした。
Obejmuje ona obecnie jedynie # spośród # Państw Członkowskichjw2019 jw2019
恋人と挙式をした後そのままハネムーン旅行に出かける。
On ma ten milionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼女には恋人もいませんでした
Drugi raz w tym tygodniuted2019 ted2019
友人 か 恋人 か も 知れ ん
Mimo że przyznawanie licencji w drodze procedury przetargowej należy zasadniczo przedkładać nad przyznawanie bezpośrednie, zdaniem Komisji z różnych powodów nie można wychodzić z założenia, że w niniejszym przypadku procedury przetargowe ograniczyły do minimum, czy wręcz wyeliminowały korzyść ekonomiczną dotacji Mabb, a tym samym że były wystarczające dla zapobieżenia zakłóceniu konkurencjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
恋人 に 振 ら れ た の ?
Sprawa T-#/#: Skarga wniesiona w dniu # maja # r.- Transnational Company Kazchrome i ENRC Marketing przeciwko RadzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その種の手紙らしい書き出しにして,そのあと,「ものみの塔」誌の記事を全部書き写し,結びには恋人として署名しました。
Istnieją pewne wspaniałe miejsca, wspólnoty, w których nie trzeba martwić się o koszenie trawnika, odśnieżaniejw2019 jw2019
抗争 に よ り 恋人 達 が その 仲 を 裂 か れ る
Wskutek powyższego w programie konwergencji dla Bułgarii oszacowano, że w roku # deficyt sektora instytucji rządowych i samorządowych był mniejszy niż # % PKBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私は恋人がいない時でさえ 常に彼には恋人の話をしていました
pojazdy, do których przeznaczony jest oryginalny zamienny katalizator typu objętego sekcją # załącznika VIted2019 ted2019
194 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.