きみのもの
seu
きみたち oor Portugees
きみたち
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
vocês
ぼくはロイに会ったら、これをきみに渡すように頼まれた。
Eu encontrei o Roy, que me pediu para dar isto aqui a você.
vós
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
きみ が 使 っ て も 構 わ な い って
Gestor de grupo ICC (CAI group manager): um membro de um grupo ICC nomeado pelos restantes membros do grupo ICC para controlar e distribuir a liquidez disponível no seio do grupo ICC durante o dia útilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
A ameaça do terrorismo nuclear foi derrotadatatoeba tatoeba
きみのお父さんは銀行にお勤めですね?
Mas onde está a estação médica?tatoeba tatoeba
よし そう だ きみ は 見つけ る
Acreditamos em DeusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
まるで,きみの友人はひとりもこの世にいないような口ぶりだね。
Estão a receber um sinalem Morsejw2019 jw2019
ただきみに似た娘を探しているだけなのに。
Não saia daquiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
きみにはどんな選択肢があるの。
Meu pai nunca teve orgulho de mimLDS LDS
きみ は 童貞 か?
Eu seguro a sua mãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
きみは 元気にしてたかい?
A decisão da autoridade competente de anular parte dos seus créditos foi tomada em # de Julho de #, quando a administração fiscal concordou com a acordo proposto pelo beneficiárioopensubtitles2 opensubtitles2
きみ を 助け た い ん だ 追及 し た い ん じゃ な い
O Regulamento (CE)n.o #/# requer que os operadores das empresas do sector alimentar assegurem que os tratamentos térmicos utilizados para a transformação de leite cru e dos produtos lácteos devem respeitar uma norma reconhecida internacionalmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
きみ と ダニエル ・ ジョンソン の 関係 は どう い う もの な の か な ?
Talvez devamos orientar nossa investigação a partir dessa hipóteseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
きみ に は 誰 だ か わか ら な い
Não vai ganhar nenhum centavo para o uísque, pelo meu corpoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ きみ に 触れ る
Adaptação do anexo I ao progresso técnicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪きみの言うことが理解できない♪
April!" A incapacidade... " " A incapacidade. "ted2019 ted2019
きみは昨日家にいましたか。
Surpreendente, simtatoeba tatoeba
きみが全力をつくしたことをぼくは知っている。
Decisão do Conselhotatoeba tatoeba
きみ は 出来 る と 思 う か ?
Deixe o celular ligado, estarei aí em # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ああ で も ロズラン 先生 は いつ も 行 く 場所 が あ る って きみ が 言 っ た だ ろ 愛せ る チャンス が あ る って
Aquela miúda já foi muito magoada e profundamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
きみ の 仲間 を 追いかけ て い る 時間 は な い
Do que está falando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
きみたちみんな用意はできましたか。
E agora estão aí, consigo e com os pequenosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
きみ が 、 ずっと ここ に 居 た ら 大騒ぎ に な っ て る よ
As instruções a seguir indicadas explicam como injectar a si próprio ViraferonPegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
わたしの神エホバよ,あなたのくすしきみわざと,わたしたちに対するみおもいよ。 あなたに並ぶ者はいません。
São todos da Era Glaciarjw2019 jw2019
カーター きみ は クズ だ !
Como pode dizer isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
きみがそんなことをするはずがない
Mas, francamente, o amor não interessaopensubtitles2 opensubtitles2
アンジー 血 が つ い て る が きみ なら きれい に
Parece radicalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.