ガヤガヤしゃべる oor Portugees

ガヤガヤしゃべる

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

gracitar

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

grasnar

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

grasnir

Verb verb
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

grassitar

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そんなに速くしゃべらないで。
Não me deixe!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
火星人は英語をしゃべるんですか?
Perguntei por aíTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ファミリースタイルの食卓で しゃべりながら考えなしに食べ続けるのでなく カウンターで食事を皿にとり 食卓まで持ってきます
É realmente bonitoted2019 ted2019
「本当?宇宙人がいたの? どんなだった?何かしゃべった?
Qual a composição de Clopidogrel Winthrop A substância activa é o clopidogrelted2019 ted2019
吃音者でも,しゃべることのできない文句を歌える場合があります。
Estou contente de que digas issojw2019 jw2019
彼女は魅力的だがしゃべりすぎる。
Continuam nos procurando e ainda não anoiteceuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
" しゃべ る 巨大 ティキ に お 次 は 異星 人 だ と ? "
Eu... nós nos conhecemos outro diaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
わたしがたたかれたのは ― そのことは親に話してませんけど ― わたしがほかの男の子としゃべっていたからです。
A melhoria da qualidade dosserviços prestados pelo sector ferroviário contribuirá para tornar este modo de transporte mais atraente e poderá apoiar os objectivos da política europeia de transportes no que toca a um sistema de transportes sustentáveljw2019 jw2019
親は赤ちゃんが初めて何か言葉をしゃべるようになる時を今か今かと待っています。
Além disso, as autoridades italianas não apresentaram qualquer prova, no contexto da presente investigação, que possa demonstrar que o auxílio foi justificado pelo seu contributo ao desenvolvimento regional, ou a sua natureza, nem demonstraram que é proporcional a desvantagens que procura suavizarjw2019 jw2019
私は普段からほとんどしゃべりませんでした。
O seu homem deixou a braguilha abertajw2019 jw2019
Skypeや電話は かけたりしますが 子供達はまだ小さく しゃべるよりも 遊びたい年頃です
Você cuspiu um pouco nated2019 ted2019
しかし、ネアンデルタール人は解剖学的にはしゃべる能力があったとはいうものの、現生人類と全く同じ程度の言語を有していたかについては2004年にリチャード・G・クラインが疑問を呈している。
Assim, estão excluídos do campo de aplicação deste regulamento os cosméticos, os aromas, os aditivos alimentares, os alimentos para animais e os produtos para uso veterinário, alguns artigos de utilização médica, os produtos sujeitos às regras relativas à aviação civil ou ao transporte rodoviário ou ferroviário, e as munições (com excepção dos explosivos colocados no mercado com vista à produção de um efeito explosivo ou pirotécnico, ou seja, o fogo-de-artifícioLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼らはフランス語をしゃべっているの?
O capítulo prosperidade inclui três princípiosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼は話しかけられないとしゃべらなかった。
As duas putas saltam de quarto para quarto, satisfazendo até cinco oficiais de cada vezTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
" お しゃべり し て る "
Ele passou a afirmar que aqueles que aproveitar este mecanismo oculto da sociedade </ i > constituir um governo invisível, e são o verdadeiro poder de decisão </ iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
なら お しゃべり は 終わり だ
Já tropecei nas mamas à entradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼は英語とフランス語をしゃべることができます。
Aqui está um conjunto de chaves extratatoeba tatoeba
言葉を覚える年齢になっているのに息子がまだひと言もしゃべらないので,その事も心配でした。
Carnes frescasjw2019 jw2019
彼はよくしゃべる
O que esperava, Tenente?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ディスクジョッキーが,レコードのパーカッションをバックに語呂を合わせた言葉をしゃべり始めた(ラップし始めた)ところ,踊っていた人たちは異様な熱気に包まれました。
Sr.G., porque entrou em greve de fome?jw2019 jw2019
彼らは英語をしゃべっていますか。
Flertando com você?Uma garota?tatoeba tatoeba
男 も お しゃべり を する
Hóspedes, bem vindosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
話をすることで自分を曝け出すことを恐れず、英語で他人としゃべるあらゆる機会をとらえなさい。そうすればじきに形式張らない会話の場面で気楽になれるであろう。
Apetece-te matar?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
真の兄弟愛は,ただ当たり障りのない会話をしたり礼儀正しく振る舞うということではなく,また他の人のことをあれこれと陽気にしゃべり立てることでもありません。
Com o centro de controlejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.