チーク oor Portugees

チーク

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

teca

naamwoordvroulike
チーク材はガンダーラとカルマニアから運ばれた。
Teca foi trazida de Gandara e da Carmânia.
AGROVOC Thesaurus

Tectona grandis

AGROVOC Thesaurus

Teca

wikispecies

Tectona

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

tectona

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

チークルージュ
blush
ボルネオチーク
Intsia
グレイチーク
Gmelina
チーク属
Tectona
ブルネイチーク
Dryobalanops

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
チークには魅力的な木目があって,明暗の模様がついており,それが彫刻にうまく生かされています。
A expressão fibras sintéticas ou artificiais descontínuas, utilizada na lista, inclui os cabos de filamento, as fibras descontínuas e os desperdícios de fibras sintéticas ou artificiais descontínuas das posições # ajw2019 jw2019
アンダマンとニコバルに住む11万5,133名の人々の大部分はもともとインド人で,アンボイナの木やチーク材工業および,ゴム,コショウ,コーヒー,ココナツ,カシューナッツの栽培で生計を立てています。
Muito estranho, porque não estava deprimido.Não estava tristejw2019 jw2019
そうではあっても,ウィリアムズ氏は自分が勤めていたビルマのチーク材の会社で使われていたその動物の頭のよさには大いに敬意を表しました。
A ajuda é concedida aos produtos conformes às normas comuns fixadas pela regulamentação comunitária ou, na sua falta, às especificações estipuladas nos contratos de fornecimentojw2019 jw2019
手彫りの施されたチーク材の鏡板をはめたステージがコーナーに設けられ,250人を収容できる聴衆席と向かい合っています。
Decisão da Comissão, de # de Dezembro de #, relativa à autorização de métodos de classificação de carcaças de suíno na Eslovénia [notificada com o número C #]jw2019 jw2019
もう一人の建設委員であるハロルド・チークは語りました。「 時々,必要な資材のすべてが最初からそろっていないことがありました。
Eu estava prestando atençãojw2019 jw2019
チークは生長するのに50年かかるので,新しい木の植樹にもっと注意が向けられることを期待したいところです。
Você precisa fazê- lo entender... que o contratamos através do nosso programa nacional de bolsasjw2019 jw2019
残念なことに,カバンゴではこの美しいチークがほとんどなくなってきています。
Processo COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special Productsjw2019 jw2019
ブリティッシュコロンビア大学のティモシー・チークは彼の調査において「チアンとハリデイの本は歴史的な分析に裏付けされて認められた歴史ではなく」、むしろそれは「テレビのホーム・ドラマの楽しい中国版のように読める」と主張した。
Criar uma estrutura de fiscalização do mercado, em conformidade com o acervo comunitárioLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
20年以上もの間,ウィリアムズはビルマのチーク林で木を運ぶよう訓練された象の治療を行ないました。
Isso vai te agradarjw2019 jw2019
ヴァル チーク どの 位 で 送信 でき る ?
Agora é só uma questão de tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ヴァル チーク
E como tu entras em sétimo, isso dá- nos a oportunidade de entrar fazer o que temos a fazer, e bazarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
チークやカリンなどの木材が,人間やトラ,ウマ,スイギュウ,ゾウなどをかたどった人目を引く彫像に様変わりしています。
Tudo bem, Buchwalterjw2019 jw2019
使用される木はチークです。
RECEPÇÃO CEEjw2019 jw2019
チーク材はガンダーラとカルマニアから運ばれた。
Que tal isso?jw2019 jw2019
同じように,障害を持つ子どもの発育はゆっくりとしたものですが,親にとっては,巨木ではないものの長持ちして価値のあるオークやチークのような存在になるのです」。
Tamanho # de vestidojw2019 jw2019
模造本のデザインは様々で,厚紙で作られた質素なものから,良質のチーク材で作られた贅沢なものまでいろいろある。
Por que será?jw2019 jw2019
みんな仕事を最後までやり通しました」とハロルド・チークは述べています。
Em quanto tempo ficas pronta?jw2019 jw2019
パールホワイトの外装やビルマ・チーク材の板張り,またクリスタルガラスのシャンデリアや色鮮やかな金襴<ブロケード>は,華麗な雰囲気を醸し出します。
após ter mudado de uma insulina animal para uma insulina humanajw2019 jw2019
チークはわずか15年で18メートルもの高さに達しますし,ムサンガは14年で25メートルにも達します。
Se eu descobrir o contrário, não gostarão da minha decisãojw2019 jw2019
その教育プログラムは色々な種類の人々,すなわち海岸の漁師,平野部で米作りをする農夫,茶園の労働者,チーク材を切り出す人々,あるいはゴムの生産に従事している人々などの間で行なわれ,インドの他のどの州におけるよりも多くの自称クリスチャンを生み出しました。
Não, só suecojw2019 jw2019
チークはそれが「邪魔をして、西洋の主要な商業メディアは、この本が単なる歴史ではなく素晴らしい歴史と結論することができる」ことに気付いた。
Olha quem aí vem, o tipo do casinoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
多くの山はうっそうとした森に覆われ,高くそびえるチーク,堂々たる針葉樹,色とりどりのシャクナゲ,美しいランなどが見られます。
Os ônibus que levarão vocês para a Tanzânia estão atrás do acampamentojw2019 jw2019
22 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.