バラード oor Portugees

バラード

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

balada

naamwoord
勇壮な行進曲,静かなワルツ,それともお気に入りのバラードにしますか。
Escolherá uma marcha vigorosa, uma valsa suave ou quem sabe uma balada favorita?
Open Multilingual Wordnet

xácara

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Baladas

naamwoord
勇壮な行進曲,静かなワルツ,それともお気に入りのバラードにしますか。
Escolherá uma marcha vigorosa, uma valsa suave ou quem sabe uma balada favorita?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ペドロ・デ・アルバラード
Pedro de Alvarado
シボレー・シルバラード
Chevrolet Silverado
J・G・バラード
J. G. Ballard
ベスト・オブ・マドンナ〜バラード・コレクション
Something to Remember
ジョンとヨーコのバラード
The Ballad of John and Yoko

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
バラード長老の助言を応用するときに,どのように祈りが聞き届けられたかについて聖典学習帳に記録し,周囲の人たちと分かち合うとよいでしょう。
Às regiões da Suécia abrangidas pelo Objectivo da Competitividade Regional e do Emprego será afectado um envelope FEDER adicional de # milhões de eurosLDS LDS
テクノロジーについてバラード長老は,どのような助言を与えているでしょうか。
Podemos espiar pela portaLDS LDS
ちょうど1年前に,この壇上からM・ラッセル・バラード長老が明確に教えたとおりです。
Enquanto você estiver na rua, você não iria entenderLDS LDS
十二使徒定員会のM・ラッセル・バラード長老はこう語っています。「
É a comida favorita dos BeatlesLDS LDS
十二使徒定員会のM・ラッセル・バラード長老が語った以下の言葉を紹介する。
Pois.Eu vou ajudar- te a esquecer a Jamie, Turtle.- Achas?LDS LDS
一人の生徒に,十二使徒定員会のM・ラッセル・バラード長老が述べた次の言葉を声に出して読んでもらいます。
Na negativa, especifique o que está incluído e o que tem de ser pago (tipos de custos e montantes, p. ex., uma estimativa do preço a pagar pelas transacções de troca individuais, incluindo eventuais encargos adicionaisLDS LDS
1524年にスペインの征服者ペドロ・デ・アルバラードがこの町から18キロほど北にあるユタトランの要さいを焼き打ちにした後,チチカステナンゴはキチェー・インディアン(古代マヤ族の子孫)の文化の中心地となりました。
É conveniente providenciar que, sob reserva das medidas em vigor na Comunidade relativas ao sistema de duplo controlo e vigilância comunitária prévia e a posteriori dos produtos têxteis em importação na Comunidade, as informações pautais vinculativas emitidas pelas autoridades aduaneiras dos Estados-Membros em matéria de classificação de mercadorias na Nomenclatura Combinada, e que não estejam em conformidade com as disposições estabelecidas no presente regulamento, possam continuar a ser invocadas pelos seus titulares durante um período de # dias, em conformidade com o n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Outubro de #, que estabelece o Código Aduaneiro Comunitáriojw2019 jw2019
『リアホナ』2014年9月号で,M・ラッセル・バラード長老はこのように書いています。「
Este será seu nomeLDS LDS
バラード長老が強調する福音の真理が自分の生活をどう変えてくれたかを話します。
Os nossos animais inferiores trabaIham mais e comem menos do que em outras quintasLDS LDS
スコットランドの古いバラードを思い出すという人もいる。
Na Oakley com a Potomacjw2019 jw2019
* バラード長老が分かち合った経験から,皆さんは何を学びましたか。
Mudar o Nome à SessãoLDS LDS
十二使徒定員会のM・ラッセル・バラード長老が述べた次の言葉を聖典に書き込むか,メモしておくとよいでしょう。「
Boa noite, senhoras e senhores... e uso esse termo sem nenhum rigorLDS LDS
一人の生徒に,十二使徒定員会のメルビン・J・バラード長老が述べた次の言葉を,声に出して読んでもらいます。
Considerando que o Tribunal de Contas declara ter obtido garantias suficientes de todas as agências, com excepção das reservas explícitas que formulou para o exercício # no tocante à Agência Europeia de Reconstrução, ao Centro Europeu para o Desenvolvimento da Formação Profissional, à Fundação Europeia para a Formação, ao Observatório Europeu do Racismo e da Xenofobia e à Autoridade Europeia para a Segurança dos AlimentosLDS LDS
参加者の一人に十二使徒定員会会員M・ラッセル・バラード長老の以下の勧告を読ませる(『結婚と家族関係参加者用学習ガイド』69)。
Luther, boa noiteLDS LDS
バラード長老,御存じのように,教会の姉妹たちは意見を求められさえすれば,......良い提案をすることができます。
Bem...Pessoas doentes e morrendoLDS LDS
この歌の曲は古いバラードからヒントを得たものです。
Artigo#.o(ex artigo #.ojw2019 jw2019
* バラード長老が述べたような方法で,預言者と十二使徒の警告や勧告に応じることでどのような違いが生じるでしょうか。
Assunto: Modificação do regulamento rendimento de cidadania em Friuli Venezia GiuliaLDS LDS
バラード家は何世代にもわたり,謙虚な証から恩恵を受けています。
Vamos fazer o seguinteLDS LDS
十二使徒定員会のM・ラッセル・バラード長老の次の言葉を読む。
Tem um after- hour.- é aniversário de meu paiLDS LDS
教会の若い男性や若い女性が,バラード長老の提示したチャレンジにこたえるように願っています。
Em # de Fevereiro de #, o Comité Económico e Social Europeu decidiu, nos termos do n.o # do artigo #.o do Regimento, elaborar um parecer de iniciativa sobreLDS LDS
会員伝道活動に生徒たちが参加する方法をさらに良く理解することができるように,十二使徒定員会のM・ラッセル・バラード長老の次の言葉を一人の生徒に声に出して読んでもらいます。
Ela não quis me verLDS LDS
* バラード長老が述べたような影響力から家族を守るために,若い人々は何ができるでしょうか。
Que não lhe pagam no seu trabalho?LDS LDS
* 家族の宣言は「将来を見越して」述べられたとバラード長老が言ったとき,長老は何を言いたかったのだと思いますか。
Vossa Majestade, acabo de saber, que os rebeldes já entraram na cidade de Pontefract com números impressionantesLDS LDS
M・ラッセル・バラード長老
Já sei que estou na ChinaLDS LDS
バラード長老のメッセージについて話し合いを始めるために,だれかに,最終目標がありながら誤った道に踏み込んだことに気づいたときの経験を話してもらうとよいでしょう。
A Unidade # continua sob jurisdição europeiaLDS LDS
102 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.