ボーイフレンド oor Portugees

ボーイフレンド

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

namorado

naamwoordmanlike
pt
Pessoa de sexo masculino com a qual se tem uma relação amorosa.
私のボーイフレンドも弁護士でいい人です
Estou com um, meu namorado. Ele é ok.
en.wiktionary.org

noivo

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

homem

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ボーイフレンドがいますか。

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「妊娠検査が陽性と出たとき,ボーイフレンドは中絶するようにとすぐに要求しました。
Por outro lado, temos também responsabilidades enquanto consumidores: muitos produtos consumidos na Europa provêm dessas regiões e, de modo geral, têm um impacto negativo na floresta.jw2019 jw2019
多くの場合,ボーイフレンドは少女に圧力をかけて中絶させようとする
Desculpa, muita gente doentejw2019 jw2019
その後,昔のボーイフレンドと出会い,恋に落ちました。
E tu...?Falas com as pessoas frequentemente?jw2019 jw2019
「でも,友達とか,特にボーイフレンドに傷つけられた時には,この小さな本を取り出してきて読みます。
É assim que o diabo falajw2019 jw2019
デートをしているわけではありませんが,お互いのことをボーイフレンドあるいはガールフレンドと考えています」という手紙を書いてきました。
Gostaria de tomar champanhejw2019 jw2019
戴冠式の翌日の夜以来、マーサはホームシックと12歳から交際しているボーイフレンドへの思慕に苦しんで、絶え間なく泣いていた。
Temos a ficha clínica deleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
姉さんのようになりたくないし,エホバの証人をボーイフレンドに持つことも,『真理にある』人と結婚することもいやだと言うのです。
Dois de vocês não é suficiente?jw2019 jw2019
ただ楽しい時間を過ごすため,あるいはボーイフレンドやガールフレンドがいると言えるようにするため,遊びとして気軽にデートするなら,心痛を味わう結果になるのは目に見えています。
Dê- me o martelo!Eu mesmo faço!jw2019 jw2019
18歳の時,ボーイフレンドと暮らし始め,男の子が生まれます。
INSTRUÇÕES COM VISTA A UMA UTILIZAÇÃO CORRECTAjw2019 jw2019
ボーイフレンドは憤慨しました。
Em nome dos meus compatriotas, perdoo- tejw2019 jw2019
ところが,結局,ボーイフレンドが麻薬に手を出すようになり,二人にとって事態はどんどん悪くなって行きました。
Antigamente, acabaria contigojw2019 jw2019
セブンティーン誌(英文)は,ボーイフレンドから圧力を受けてオーラルセックスをした少女が述べた,次のような言葉を引用しています。
O ensaio é executado em três diferentes pontos de impacto em cada pêndulo-cabeçajw2019 jw2019
ボーイフレンドと別れ,知恵の言葉を守るために依存癖を克服しようとしており,日曜日の仕事も辞めたのです。 そして,バプテスマを受けるつもりだと宣言したために愛する人たちとの友情も失いました。
Eu vou fazer xixi!LDS LDS
度々夜遅くまでボーイフレンドとデートをしている17歳の娘が,避妊薬を持っているのを見つけました。
ToIstoy, Pushkin... e entender a Rússia?LDS LDS
その女性は非常に熱心で,自分のボーイフレンドにもすべてのことを学んでほしいと思いました。
Em apoio do seu recurso, o recorrente alega que a opinião da Comissão de que a alteração dos participantes no projecto após a conclusão do acordo de financiamento é possível se for celebrado um acordo de alteração nesse sentido é incorrecta, dado que o acordo de financiamento não contém qualquer disposição correspondentejw2019 jw2019
周囲の状況に十分注意する: 早春の美しさを一緒に観賞できる,山の中の人気のない場所へハイキングに行こうとボーイフレンドから誘われたうら若い乙女の話が聖書に載っています。
Ela é a nave que fez a corrida de Kessel em menos de doze parsecs!jw2019 jw2019
17歳のモニカは,実務を学ぶため専門学校に通い始めるという時にボーイフレンドの子を妊娠しました。
Aquelas pessoas esperam o ano inteiro e queres dar- lhes essa... água de lavar a louça?jw2019 jw2019
ジュディーのボーイフレンドは,「中絶しないなら,君とはもう二度と会いたくない」という最後通告を言い渡しました。
Por que tenho de ser alguma coisa?jw2019 jw2019
研究が終わるといつも,学んだ事柄をボーイフレンドのクレイグに話しました。
O navio segue a sua rotajw2019 jw2019
親に愛されていないと感じている十代の少女が,......愛や親密さが得られると勘違いして,ボーイフレンドとセックスしてしまうというのは,よくある話だ」と,家族問題を研究しているルーサー・ベーカー教授は述べています。
Como um seguro espiritualjw2019 jw2019
やがてジェシカもキャロルも,ボーイフレンドとの交際をやめました。
as frutas e dos produtos hortícolas, o papel fundamental das organizações de produtores, alterando a lista dos produtos para os quais é possível constituir uma OPjw2019 jw2019
ある十代の少年は,「ボーイフレンドやガールフレンドが集まる時です」と言います。
E não vou entregá- la novamentejw2019 jw2019
その学校は女子高校で,授業中に女学生たちはつめにマニキュアを塗ったり,他の女学生の髪をとかしたり,ボーイフレンドの写真を見せ合ったりしていました。
Quero que ele tenha tudo o que eu näo tive, em cachorrojw2019 jw2019
ボーイフレンドやガールフレンドを喜ばせたいという強い欲望があるとはいえ,“虚勢”を張って別人のように振る舞うことは極力避けてください。
Eu homem- magojw2019 jw2019
近くの学校でボーイフレンドと会っているところを父に見つかったのです」。
A única maneira de ter respeito aqui é encontrares alguma coisa que queiras e tirá- lajw2019 jw2019
151 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.