ポジティブ oor Portugees

ポジティブ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

positiva

adjektiefvroulike
彼は自分の著書について 非常にポジティブなレビューをしていました
Ele escreveu muitas, mas muitas resenhas positivas sobre si mesmo. Surpresa!
GlosbeTraversed6

positivo

adjektiefmanlike
彼は自分の著書について 非常にポジティブなレビューをしていました
Ele escreveu muitas, mas muitas resenhas positivas sobre si mesmo. Surpresa!
Open Multilingual Wordnet

vantajoso

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ポジティブ心理学
psicologia positiva

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2つ目は ポジティブ感情には慣れが生じることです 実に急速に慣れてしまいます
Que tipo de coisas ele quer que diga?ted2019 ted2019
まずはこの二つから始めましょう― インスピレーションと道徳的な曖昧さの状態です ここでは インスピレーションとは 気持ちが高まり 世界をよりポジティブに感じさせた番組と定義します
A vida do seu agente está em jogo, e sua resposta é essa?ted2019 ted2019
1週間もしないうちに 物の見方が変わりました もっとポジティブになり 希望をもてるようになりました
Pode passar pela nossa cidade e o colégio fica ao lado dos trilhosted2019 ted2019
感じているのは 感情的回復力+1です 好奇心や愛のような力強い ポジティブな感情を 引き起こす力です 動物の赤ちゃんを見たときとか それが まさに必要なときに起きる感情です 動物の赤ちゃんを見たときとか それが まさに必要なときに起きる感情です
Quem pôs isto ali?ted2019 ted2019
レンはとても裕福だったのでパーク・アべニューの精神分析家のところへ診察に行き 精神分析家は5年かけてレンの中にポジティブ感情を閉じ込めた 性的トラウマを見つけようとしました
Jasmeet e Jasmeet Agencia de Amas... uma agência exclusiva de Amas indianasted2019 ted2019
黒人と白人の画像を見せられた時 人々は黒人の画像に かける時間よりも素早く 白人の画像からポジティブな 言葉を連想することができます 白人の画像からポジティブな 言葉を連想することができます 反対もまた然り
Mas estávamos um caco, sabe, então pareciated2019 ted2019
ポジティブ心理学の教えに従って 日常的に楽しいことを語り 遊びの要素を取り入れようとします あるスタートアップ企業などは 解雇されることをこう表現します 「卒業した」と
Somos os melhorested2019 ted2019
アメリカの女性がレンとデートした時に言いました あなたって全く楽しくなくて ポジティブな気持ちも持ってない さっさとどこかへ行って
Adeus, Haroldted2019 ted2019
これが エトコフやギルバートやチクセントミハイや私が ポジティブ心理学と呼ばれる分野の研究をするようになった理由です ポジティブ心理学には3つの目標があります
Cheguei agora.Tive um acidenteted2019 ted2019
その中で、従来型報道の製作・消費によって、ジャーナリストと受け手の両方が相当な負の精神的影響を受けることを示した。 そして、ポジティブな報道はニュースメディアに大転換をもたらす基礎となりえるとしている。
Esperava que ainda tivesses o teu contacto em Summerholtgv2019 gv2019
メールソフトを開くたび 支えてくれる人の誰かに 称賛や感謝の気持ちの メールソフトを開くたび 支えてくれる人の誰かに 称賛や感謝の気持ちの ポジティブなメールを書くという人もいます
Se isso não mudar eu prometo a vocês... que todos irão para o poço negro do satanás!ted2019 ted2019
それを終える頃には 世の中にネガティブなものではなく ポジティブなものをまず見つけようとするパターンが身につきます
Disse-te tudoted2019 ted2019
快楽の人生の欠点の1つは ポジティブ感情は遺伝性であるということです 50パーセント程度が遺伝的で たいして変えることができません
Ou pode ser um sinal que precisamos de tratar da canalizaçãoted2019 ted2019
ポジティブなイメージがあれば ひょっとしたら ネット上で憎悪の対象とされることも 減るかもしれません
Você esteve na minha casa?ted2019 ted2019
15通りの条件を数千人の人々を対象にして検証しました 快楽とポジティブ感情を 追求する快楽の人生— 時間が停止する 夢中の体験を追求する人生— 意味の追求の人生—それぞれがどのように人生の満足に影響しているのか?
Me sinto o homem de latated2019 ted2019
このグラフが私にとって大切なのは ニュースを見ていると その大半は ポジティブでなく ネガティブなものだからです
E por que faria isso?ted2019 ted2019
心からのほほえみは,楽しさ,幸福感,喜びといったポジティブな感情を表わします。
Perdeste o pio?jw2019 jw2019
Google ではポジティブで信頼性のある環境を構築するため、マルウェアまたは望ましくないソフトウェアをホストするプロジェクトをスキャンし特定するルールを使用しています。
O Presidentesupport.google support.google
ポジティブで励ましてくれる人,親切で率直に話してくれる人と友達になりましょう。( 箴言 13:20)
Mas ela não se ofereceu para lavarjw2019 jw2019
レンはポジティブ感情の軸で並べたら下位 5パーセントに入ります
Até # de Dezembro deted2019 ted2019
カウチサーフィンの設定する目標は 初対面の人同士の経験と関係を 継続的で ポジティブなものにすることです
Porque estou paranóico não significa que as pessoas não me sigamted2019 ted2019
ポジティブ情動性の下位50パーセントの人間について 心理学が説明することとは裏腹に レンは私が知っている最も幸福な人のうちの1人でしょう
Como foi dar a nossa filha a uma estranha?ted2019 ted2019
ポジティブな状態の脳は ネガティブな状態の脳より31%生産性が高くなります
Que crime cometeu para merecer tortura todas as noites?ted2019 ted2019
つまり 会社においては 生産性はポジティブ感情と夢中になることと意味に関係があるのか?
Diz- se que há um castelo com a forma de uma mãoted2019 ted2019
120 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.