宝箱 oor Portugees
宝箱
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
arca do tesouro
baú do tesouro
caixa-forte
cofre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
神の言葉の宝 | マルコ 13‐14章
Se quiser obter mais informação sobre os fundamentos das recomendações do CHMP, leia a Discussão Científica (também parte do EPARjw2019 jw2019
申 9:9,11,15)後にベザレルが作った金で覆われた箱,すなわち最終的にその書き板が保管されることになった箱が「契約の箱」と呼ばれたのはそのためのようです。(
Esta regra seria substituída pela criação do mecanismo de nivelamentojw2019 jw2019
コリント第二 4:7)その宝とは何でしょうか。
Bem, isso diz tudojw2019 jw2019
彼はテーブルの下にその箱を見つけた。
Seu chefe me mandou aqui para encontrar um filmeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
上にみ使いの像を二つ載せてあった金の「契約の箱」もなくなりました。
Temos os melhores médicos do mundo tratando delejw2019 jw2019
第 19 砦 は そこ ら の ブタ箱 と は 違 う
Irmã, o tesoureiro do general deu ordem para se pagar a todos os que vierem ao meu dispensárioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
絵の具箱並びに絵筆及び塗装用ブラシ
Velho rabugento!tmClass tmClass
まさに神についての知識」を「銀」のように,「隠された宝」のように見る必要があるのです。
As medidas previstas na presente decisão estão em conformidade com o parecer do Comité Permanente das Sementes e Propágulos Agrícolas, Hortícolas e Florestaisjw2019 jw2019
単独で世界を率い 自分たちの流儀で暮らしていたこの青い箱を覚えていますか?
as instalações, os terminais, as zonas de armazenamento e os equipamentos de movimentação de cargated2019 ted2019
自分のために宝をためても,神に対して富んでいない者はこうなるのです」。 ―ルカ 12:16‐21。
Se um terceiro Estado-Membro (ou seja,não o Estado que emitiu o título de residência nem o Estado que inseriu a indicação) detectar que existe uma indicação sobre um nacional de país terceiro titular de uma autorização de residência de um Estado-Membro, deve notificar do facto tanto o Estado-Membro que emitiu o título de residência como o Estado-Membro autor da indicação, através dos gabinetes SIRENE, utilizando o formulário Hjw2019 jw2019
それ以後,その区域で奉仕するよう求められた伝道者各自は,その家の人をいら立たせないよう,またその家を訪問しないよう特に注意深くすべきです。 ―「王国奉仕」1974年7月号の「質問箱」を復習してください。
Tive um caso com ele antes do Joleyjw2019 jw2019
o 皆さんはこのような箱に何をしまっておきたいですか。
Trouxe- te vinho tintoLDS LDS
彼はおもちゃを入れておく箱を私にくれた。
Sim, querido, eu seiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ウザは箱が落ちるのを止めようと良い意図をもって行動したものと思われますが,それでもそれは「不敬な行為」とみなされました。(
Não era quieto como você... mas vocês parecem irmãosjw2019 jw2019
才気あふれる多くの企業家が,性能の良い機械を考案したり製法に工夫を凝らしたりすることによって,チョコレート産業に大きく貢献しました。 例えば,ハーシー,コーラー,リンツ,ネスレ,ペーター,スシャール,トブラーといった名前は,チョコレートの箱などに記載されており,あなたもご存じかもしれません。
Conta outra!jw2019 jw2019
神の言葉の宝 | イザヤ 29‐33章
As pessoas lêem os rótulos das suas marcas favoritas... com cuidado... para ver quantas substâncias químicas têm.Aí, suspiram e põem no carrinho do mesmo jeito... como se dissessem... " faz mal para a minha família, mas nós gostamos "jw2019 jw2019
カヤファの二つの納骨箱は1世紀も初頭のものかもしれない」。
Me traiu com essa cadela, Bobbyjw2019 jw2019
一人の貧しいやもめが持ち物すべてをさいせん箱に入れる。
Você disse que era um informante anônimo, não é?LDS LDS
たとえば,神聖な物の中でも特に重要な契約の箱は,エリのふたりのよこしまなむすこがペリシテ人との戦いに持ち出した際,なんの守りにもなりませんでした。
Vá por aquela montanhajw2019 jw2019
神の言葉から宝を探す | 箴言 1‐6章
Eu seguro a sua mãojw2019 jw2019
曇りの日には鳥は餌箱を選ばずについばんだ。)
Qual é o teu problema?jw2019 jw2019
神の言葉の宝 | ダニエル 10‐12章
Não, não é nadajw2019 jw2019
これは大いなる宝です。
Para chumbo o infiltrator passado esta linhaLDS LDS
司祭として神に仕えるという一つの宝を得たように感じたのです。
Mas nunca dessa outra maneirajw2019 jw2019
戦争から70年たったドレスデンは,再び「宝石箱」の街に戻っていました。
Está completamente desproporcional daquele corpinho magricelasLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.