居室 oor Portugees

居室

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

sala

naamwoordmanlike
3分づや塗料やつや消し塗料は居室に適しており,つや消し塗料は天井に最適です」。
O semibrilho é apropriado para salas de estar e outros cômodos e o fosco é o mais prático para tetos.”
Open Multilingual Wordnet

salão

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

sala de estar

naamwoordvroulike
3分づや塗料やつや消し塗料は居室に適しており,つや消し塗料は天井に最適です」。
O semibrilho é apropriado para salas de estar e outros cômodos e o fosco é o mais prático para tetos.”
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
パプアニューギニア支部の2階には幾つかの居室がある。
Porco- Aranha, Porco- Aranhajw2019 jw2019
各家族には別個の居室があります。
Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# do Conselho, de # de Maio de #, relativo à aplicação da Decisão #/#/CE, Euratom relativa ao sistema de recursos próprios das Comunidades Europeias (JO L # de #.#.#, pjw2019 jw2019
数か月後には宿舎の増築も始まり,51の居室が増えることになりました。
Legal, agora empurre o pé, como num aceleradorjw2019 jw2019
それは,事務所,王国会館,宣教者の居室を備えた2階建ての建物でした。
Bem vindo ao meu mundojw2019 jw2019
これらの建物には,新しいロビー,200人が座れる食堂,72人のベテル奉仕者のための居室がある
Talvez o pai dela não fosse humanojw2019 jw2019
3分づや塗料やつや消し塗料は居室に適しており,つや消し塗料は天井に最適です」。
Fique com o seu casaco!jw2019 jw2019
その施設には,38の居室と80人収容の食堂,それに新しい台所と洗濯室が含まれています。
Parece uma figueirajw2019 jw2019
1991年4月7日付のニューヨーク・タイムズ紙は「[エホバの証人による]建設が1996年に終わると,624の居室を備えた2階建てから5階建ての6棟の宿舎,450台分のガレージ,144室の宿泊施設,大きな厨房と1,600人が一度に座れる食堂,事務棟,教室のある建物,サービス施設を備えた他の幾つかの建物が出来上がる」と伝えています。
E todas aquelas noites a mãe eu ficávamos conversando sobre você!jw2019 jw2019
2階と3階にある34の居室のほとんどはすでに使用されています。
Não consigo vigiar toda a gentejw2019 jw2019
日本支部の新しい8階建ての宿舎棟は,床面積が8,980平方メートルでベテル奉仕者のための128の居室がある。
Cardíacos tomam nitrato de amido com freqüênciajw2019 jw2019
居室と廊下の上にある屋根裏部屋は農具の置場,また米の貯蔵場所になっています。
Charlie, é o seu primojw2019 jw2019
また,宿舎ももっと必要になることを見越して,新しい建物には居室も造ってさらに12人収容できるようにする計画でした」。
Que maravilhajw2019 jw2019
その後,施設はさらに拡大して事務所や居室が増え,合計55名のベテル奉仕者を収容できるようになりました。
Quanto ao Austin e eu...... bem, eu finalmente peguei o meu celular de voltajw2019 jw2019
それは,小さなアパートの3階で,事務所と,4人の人が住む居室とから成っていました。
Nada.- Ela está bem?jw2019 jw2019
自分の居室を一週間前払いで4人に貸し出し、自分は向かいの女友達の部屋に転がり込む。
Vem ao palco, RabbitLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1989年に王の居室が大きな火災に遭うと新たに復旧工事が進められ、1995年に終了した。
O Plano de Acção da UE para as Pessoas com Deficiência- #-# encontra-se em plena fase de execuçãoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そこには,八つの居室,事務所,食堂,そして275席ある王国会館もあります。
Que sabor tem a perca?jw2019 jw2019
元からの会衆は市の反対側にあったので,食堂と居室の部分を一緒にすることによって新しい会衆を組織することが決定されました。
Não é uma coisa sobre a qual eu possa falarjw2019 jw2019
新しい8階建ての宿舎には,センスよく飾られた美しいロビーがあり,ベテル奉仕者のための128の居室があります。
Esta noite asjw2019 jw2019
エクアドル支部のコの字型の建物には,事務所,食堂,洗濯室,居室が備わっている。
PROPRIEDADES FARMACOLÓGICASjw2019 jw2019
後部の甲板上には,コントロール室や乗組員の居室,プール,その他の施設を収容した6階建ての建物があります。
No colector e nas bocas de incêndio não devem ser utilizados, a menos que convenientemente protegidos, materiais facilmente alteráveis por acção do calorjw2019 jw2019
一方,ミル・ヒルのものみの塔ハウスの新しい棟の工事が始まり,ベテル家族のために41の居室が追加されただけでなく,食堂と厨房も拡張されました。
Parece que sim em todos os lugares, excepto nesta sua torre de vidrojw2019 jw2019
ペルー支部の建物群には新しい倉庫と王国会館がある。 36の居室が追加され合計で58室になった。
As disposições no n.o # podem, todavia, ser declaradas inaplicáveisjw2019 jw2019
2階は12人の宣教者もしくはベテル家族の成員の居室になっていました。
circuitos ponto-a-ponto em linhas alugadas, oujw2019 jw2019
兄弟たちは13か月働いて,新しい事務所と16人の奉仕者のための居室を備えたホームを完成しました。
Nós estamos prestes a ir ao júri popular com isso.- A mesma unidade está no Clay?jw2019 jw2019
37 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.