楯状火山
vulcão-escudo
楯 oor Portugees
楯
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
escudo
CTRの楯と指輪をもう一度見せ,子供たちにいつも正義を選ぶことの大切さを思い起こさせる。
Mostre novamente o escudo e anel CTR e lembre às crianças de que sempre devem conservar sua rota escolhendo o que é certo.
broquel
Escudos
CTRの楯と指輪をもう一度見せ,子供たちにいつも正義を選ぶことの大切さを思い起こさせる。
Mostre novamente o escudo e anel CTR e lembre às crianças de que sempre devem conservar sua rota escolhendo o que é certo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
最後に,楯状火山はマウナ・ケア山の場合のように,もっと激しい爆発性の噴火を起こし,噴石から成る円錐形の小山が幾つか火山の山腹に生じます。
Desde o # o dia, quando vi que eras melhor que eu, nós temos sidojw2019 jw2019
仲間 の 前 で 私 に 楯突 く の は 止め る べ き だ
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ valor-limite segundo a alínea a) ou b) do ponto #.# da instrução administrativa n.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
サントメ島は全体が、大西洋から3000メートル以上隆起した巨大な楯状火山である。
E eu te digo que posso mudarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
とても寂しくて,ほかの兄弟と真理について話したいという矢も楯もたまらない気持ちになりましたが,個人研究をしたあとは強められたように感じ,独りぼっちではないんだという思いに満たされました。
Faz amor comigo já aqui, agora!jw2019 jw2019
わざわざ世間に楯ついたことへの罰なのです ルールを侵す不届き者 と
Acho que ainda devo estar um bocado bêbedated2019 ted2019
炎の強い加熱により、鉄製の防楯(βουκόλια、「boukolia」)の存在が必要となったが、これは艦隊の目録によって証明されている。
Talvez seja boa idéia dar satisfações a si mesmo!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
吾輩 の 楯 に は 手 も 足 も 出 ま い
Nos termos da Comunicação da Comissão relativa a um procedimento simplificado de tratamento de certas operações de concentração de acordo com o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, é de observar que o referido processo é susceptível de beneficiar da aplicação do procedimento previsto na ComunicaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大気が楯となってわたしたちを致命的な放射線から保護してくれることはさきほど述べたが,これは巨大な鏡のようにそのような放射線の大部分を空間にはね返してしまうのである。
Vocês são uma equipajw2019 jw2019
楯 を ひっくり返 せ!
Mas é adorávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私は矢も楯もたまらず息子に会いに行き,お母さんが買っている土地にテントを張って,少しの間でも一緒に住む気持ちはないかと尋ねてみました。
Deixa- me dizer- te uma coisa, minha queridajw2019 jw2019
CTRの楯と指輪をもう一度見せ,子供たちにいつも正義を選ぶことの大切さを思い起こさせる。
O prazer é todo meu, senhora.Moralmente não é responsável pelos atos...... de seu predecessorLDS LDS
CTRの楯と指輪を見せる。
Procedimento de calibraçãoLDS LDS
あなた に 楯突 く 気 は な い
Eu não diria que não conseguimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
これは地球の大気が楯のような働きをするためである。
Vou ensiná- las a obedecerem minhas regras!jw2019 jw2019
レユニオン島のピトン・ドゥ・ラ・フルネーズは地球上で最も活発な楯状火山の1つで、平均して年一度のペースで噴火している。
Tendo em conta o Regulamento (CEE) no # do Conselho, de # de Dezembro de #, relativo à harmonização de determinadas disposições em matéria social no domínio dos transportes rodoviários, e, nomeadamente, o seu artigo #oLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
伝説によれば、ラグナルは楯の乙女ラゲルタ(英語版)、貴族の婦人トーラ・ボルガルヨルト(英語版)、アスラウグらと3度結婚した。
Não podem continuar a ser os contribuintes a salvar os bancos.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
暴動の時の私たちの行動について,ソルジェニーツィンはこう書いています。「 エホバ派は自分たちの戒律を楯にして,......防衛設備を築造することも,警備をすることも拒絶した」。
Quando o reparador chamou cobardolas ao papá, o papá expulsou- o de casajw2019 jw2019
この世の悪い影響から身を守る信仰の楯を大きく強くすることができます。
Desidratação Secrecção Inapropriada da hormona antidiurética (SIAH) Hiponatremiajw2019 jw2019
だが光はこの楯を透過する。
Não, o que significa?jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.