oor Portugees

eienaam

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

temporada

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

tempo

naamwoordmanlike
それから後,五節の日に,十二弟子は聖霊の賜物を授かりました。
Tempos depois, no dia de Pentecostes, os Doze receberam o dom do Espírito Santo.
Open Multilingual Wordnet

A época mais própria para fazer alguma coisa

ja
ある物事を行うのに最も良い時期;盛りの時期
(fides)-Rekom

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Significa um período de dez dias ou dez anos mas só se usa em palavras compostas;por ex. juńjítsú, chū́júń, jṓjúń · época · estação

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし他の人にとって,四節は,しばしば不品行を産む娯楽にふける時にすぎません。
Lista de espécies de peixes de profundidade, pelágicos e demersaisjw2019 jw2019
の果物や野菜の方が安く,家族の健康にも良いので,の物を食べるようにします。
Actrapid é administrada por via subcutânea na parede abdominaljw2019 jw2019
両親は自分たちの信条を忠実に守る,熱心なカトリック教徒でした。 クリスマス,四節,復活祭,そして「聖処女マリア」や“聖人”たちをあがめる祭りなどを毎年祝っていました。
Mas tu és melhor condutor!jw2019 jw2019
食用で、は春とされる。
Eles esqueceram de assinar os papéisLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それこそ弟子たちが命じられた事がらでした。 彼らは,十日後,つまり,同じ西暦33年の五節の祝いに際し,ヨエル書 2章28,29節の成就として,神の聖霊を注がれたとき,そうした証言をするわざをゆだねられたのです。
Deveríamos subir no meu terraçojw2019 jw2019
そして第3の受け皿があります 食用植物を見ながら生活し 新しいスキルを学び の食物に関心を持てば 地元生産者を応援するために お金を使おうと 思うようになるかもしれません 野菜に限らず 肉やチーズやビールなどの 地元食材もあります 野菜に限らず 肉やチーズやビールなどの 地元食材もあります
Alguémligou errado para meu celular, então eu disse " não ".Não dê seu número para ninguémted2019 ted2019
このことは,五節に際し,弟子たちに聖霊が注がれたのちでも変わりありません。 なぜなら,その時はじめて,彼らは,イエス・キリストご自身を神と人間との間の仲介者として結ばれた,新しい契約のもとにある,霊的なイスラエル人となったからです。 ―使行 2:1‐38。
O apartamento fica só para ti, espaço não te vai faltarjw2019 jw2019
2011 年 1 月下に、無認可の健康用品と医薬品に関する Google 広告のポリシーが変更されました。
Vem aí o Barril de Cervejasupport.google support.google
救い主が天に昇られてからおよそ1週間後,多くの国々からユダヤ人たちが五節の祭に参加し,神殿で礼拝し,主に感謝をささげるために,エルサレムにやって来ていたことを説明します。
Exercício do direito de voto dos accionistas *** I (artigo #o do Regimento) (votaçãoLDS LDS
ロ)そのことは,彼らが西暦33年の五節に霊的なイスラエル人になった後でさえ変わりませんでしたか。
A Cruz do Mérito Navaljw2019 jw2019
したがって,ペテロとモロナイの両者が,預言者ヨエルによって与えられたその預言が五節の日にも,この末日にも,それぞれ成就し,意義を持ち,応用できるものであったということを正確に述べたのです。
Fique aqui, por favorLDS LDS
節の日以来,弟子たちは火と聖霊によるバプテスマを受けるという祝福にあずかっています。 7 キリストを信じる信仰と悔い改め,従順を通して聖霊が彼らの伴侶となって彼らの心を変え,真理の証が彼らにとどまるよう祝福してくださったのです。
Eu quero que você desça do homemLDS LDS
* 弟子たちが五節の日に経験したことで示されているように,わたしたちが他の人々に教えたり証したりするのを助けてくださるのはどなたでしょうか。(
Mas nos casos em que as autoridades competentes solicitam uma análise do teor de arsénio inorgânico, o referido anexo estabelece um limite máximo para o arsénio inorgânicoLDS LDS
ペテロは,五節の日に教えていたさまざまな国籍のユダヤ人のグループが,イエス・キリストのはりつけの責任を負う人々であったとほのめかしていたわけではありません。
Sabe o que dizem?LDS LDS
ロ)西暦33年の五節以降,彼らはどんなわざにあずかるよう任命されましたか。
Senhor, projeteis destruíram antes de alcançar o objetivojw2019 jw2019
の果物や野菜の場合も,まとめて買えばお金の節約になります。
Matamos a Maxine, se não abandonares imediatamente esse corpojw2019 jw2019
ここでは毎年,四節まえの週末に「悪魔カーニバル」さえ催される。
Bem, não se irrite tantojw2019 jw2019
大多数のキリスト教徒は一年の三分の一の期間、肉の消費を禁じられ、卵や乳製品など魚を除くすべての動物性食品は四節と斎期間中の食用を禁じられた。
O Regulamento (CE) n.o #/# requer que os operadores das empresas do sector alimentar assegurem que os tratamentos térmicos utilizados para a transformação de leite cru e dos produtos lácteos devem respeitar uma norma reconhecida internacionalmenteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
カーニバルが行なわれるのは,ローマ・カトリックの四節の初日つまり聖灰水曜日の直前の期間です。
Estava a nevarjw2019 jw2019
マタイ 13:24‐30,36‐43)クリスチャン・ギリシャ語聖書を読むならだれでも容易に知ることのできる点ですが,西暦33年のペンテコステ(五節)を始まりとして,信じる者たちに差し伸べられた希望は,イエス・キリストとともにその天の王国支配にあずかることでした。 ―テモテ第二 2:12。 ヘブライ 3:1。 ペテロ第一 1:3,4。
Certo, é uma emergência?jw2019 jw2019
広告を対象とするサービス全体で一貫性を保つため、Google のインタレスト ベース広告に関するコンテンツ ポリシーに合わせて、2016 年 5 月下から 6 月初旬に Gmail 広告に関するコンテンツ ポリシーも更新されます。
Mulheres... são as únicas... que conhecem Dionísiosupport.google support.google
場所は中央アメリカのエルサルバドルのある町です。 この町では毎年四節の季節になると,カトリック教会を代表する人々の行なう伝統的な宗教儀式を町中の人々が見物します。
Não sei porque não consegue encontrar um médicojw2019 jw2019
節中,伝統を守るカトリック信者は精進を行ない,1日に1食しか取りません。
Desaparece daí!jw2019 jw2019
イエスが断食したのはバプテスマを受けた後であって,死ぬ前ではなかったのですから,幾つかの宗教が復活祭に先立って四節を守り行なうのは奇妙なことに思えます。
Desculpa mas tenho que crescerjw2019 jw2019
の物を買い,家でびん詰めを作ったり冷凍したりしますか。
Ele chamava- se Alfonse Michaeljw2019 jw2019
141 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.