殉教者
Mártires · mártir
殉教 oor Portugees
殉教
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
mártir
パーリーは結局,別の伝道に出ている間に殉教しました。
Por fim, Parley sofreu a morte de um mártir enquanto servia outra missão.
martírio
アグリッパは紀元44年に54歳で死にました。 ヤコブが殉教したのと同じ年です。
Agripa morreu aos 54 anos, em 44 d.C., o mesmo ano do martírio de Tiago.
Mártir
「殉教者の書」は,当時の残酷な時代に見られた論争と不寛容の紛れもない証拠です。
A História dos Mártires comprova as controvérsias e intolerância que marcaram aquela época violenta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
クリスチャンの最初の殉教者。
Isto foi entusiasmantejw2019 jw2019
しばしば古代の殉教者について読んできた」ものの,今度は自分が「真理を持ち,教え,血をもってその証を確実なものとした二人の最も偉大な人々」について証する証人となったと書きました。
Deixe que eu carrego esta bagagemLDS LDS
殉教の死を遂げる少し前に使徒パウロが仲間の宣教者テモテに書き送ったとおりです。「 わたしは戦いをりっぱに戦い,走路を最後まで走り,信仰を守り通しました。 今からのち,義の冠がわたしのために定め置かれています。
Assim poderemos minimizar os riscos detrazê- la aquijw2019 jw2019
ビデオカセット『教義と聖約・教会歴史ビデオ・プレゼンテーション』(53912 300)を利用できるならば,「ジョセフ・スミスの殉教」(2分9秒)を見せるとよい。
Psicologia, isso é óptimoLDS LDS
ポリュカルポスは,キリスト教信仰を捨てるよりむしろ,進んで殉教の死を遂げた人です。
Na verdade, Cora não pode irjw2019 jw2019
* 信じた 人々 の 殉教 を 阻止 したい と 思った, アル 14:9-10.
Marca de identificaçãoLDS LDS
預言者ジョセフ・スミスとほかの人々は預言者が1844年に殉教するまでこの宣言の作成に携わっていたことを説明する。
Esta é sua nova escola, ChihiroLDS LDS
ところが 暴力行為の後 別のアーティストが描いたのは 血と戦車にひかれるデモ参加者 ― デモ隊 そして こんなメッセージでした 「明日からは 新しい顔をつけよう 全ての殉教者の顔を 私は存在する」
B-# # # Cobertura dos riscos de doença, de acidente e de doença profissional e cobertura do risco de desemprego e manutenção dos direitos a pensãoted2019 ted2019
その後に,殉教の様子についてウィラード・リチャーズ長老が記した以下の記事を読むか,生徒の一人に読んでもらう。
Nem pais que lhe dêem todo o amor irão mudar esta criançaLDS LDS
彼らを殉教の火の中に投じたのは聖書であった。
Isso nunca aconteceu aqui antesjw2019 jw2019
殉教者ユスティヌスと交わるようになり,その弟子になったのではないかと思われます。
Tome cuidadojw2019 jw2019
予期せぬ殉教
Por conseguinte, se a verificação cruzada falhar, o pedido será, apesar de tudo, implementado no conjunto de dados de IFM do BCEjw2019 jw2019
ついでながら,「到来」つまり『来ること』に相当する特定のギリシャ語,エリューシスは,クリスチャンの殉教者ステファノがユダヤ人のサンヘドリン法廷の前で自らを弁護した際に述べた次の率直な質問の中で用いられています。「 どの預言者をあなたがたの父祖は迫害しなかったでしょうか。
As rotas dos navios estão para o nortejw2019 jw2019
わたしは今日きょう,皆さんに,預言者ジョセフの召しと彼の業について,また,彼が永遠の真理に対して,殉教じゅんきょう者として自らの血をもって自分の証あかしを確実なものとしたことついて,わたしの証を改めてお伝えします。
O que disse sobre si mesmo?LDS LDS
苦労して,そのために痛ましい仕方で殉教した者もいます。 支配者から活動を禁止されるまではある程度の成功を収めていた日本では特にそうでした。
Por outro lado, o Presidente comunicou que recebeu do Conselho um rectificativo relativo à directiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera as Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE e #/#/CEE do Conselho e as Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE e #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, com vista a estabelecer uma nova estrutura orgânica para os comités no domínio dos serviços financeiros (#/#/#- C#-#/#- (#/#(CODjw2019 jw2019
わたしたちは,いにしえの使徒たちのほとんどを含んでいる過去の殉教者について読み,この極端な条件を歴史的に当てはまると考えることに抵抗がありません。
O guisado está bom, Chance?LDS LDS
生徒はステパノの言葉と殉教を研究しながら,次の真理を見つけました。 聖霊に逆らうことは,救い主と主の預言者を拒むことにつながる。
Eu meio que parei de tentarLDS LDS
現代の紛争の犠牲者に加えて殉教者たちがいます。
Mãe, vem ver o tamanho do carajw2019 jw2019
前者は,西暦303年から310年までの期間を扱っていて,その間に殉教した人々について論じています。
Bem vinda de voltajw2019 jw2019
霊魂=信仰のために殺された殉教者やキリスト教徒
Em contrapartida, na ausência de tanques repetidos, o número de peixes no grupo de controlo deve ser idêntico ao usado em cada concentração de ensaioLDS LDS
* 預言者ジョセフ・スミスは自分がカーセージで殉教者として殺されることを知っていたにもかかわらず,なぜ「夏の朝のように心穏やか」でいられたと思いますか。
Ao começar um experimento, insistia em que eu ficasse no que ele chamava de sala de proteçãoLDS LDS
預言者ジョセフ・スミスと兄のハイラムは1844年6月27日にここで殉教した(教義と聖約135章参照)。
Ou seja, não há registo de um Coronel Cameron Mitchell com a sua descrição na Força Aérea Americana, nem em nenhum lado, já agoraLDS LDS
エレミヤ 32:18‐21)1,500年以上後,ステファノは,彼の殉教に導いたあの感動的な証言の多くを,出エジプト記からの情報に基づいて行ないました。(
É um pouco menor do que imaginavajw2019 jw2019
ジョセフ・スミスの殉教後,ブリガム・ヤングが大管長として指示されるまで十二使徒が教会を管理した
Puta que o pariu, Persephone, como pôde fazer isso?LDS LDS
西暦2世紀の殉教者ユスティヌスは,クリスチャンが『剣をすきの刃に打ち変えて』いることについて記しました。(
Sorri, meu, sorrijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.