水質汚濁
poluição da água
汚濁 oor Portugees
汚濁
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
poluição
幾つかの中国メディアも水質汚濁撲滅運動に加わった。
Alguns veículos da mídia chinesa também se uniram à cruzada contra a poluição das águas.
contaminação
podridão
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
depravação · suborno · corrupção
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
水質汚濁防止装置の修理又は保守
Eles estão tentando espremer cada centavo que puderem dissotmClass tmClass
大気の汚染や川・湖・海の汚濁をもたらしています。
Para ser franco, você está preso!jw2019 jw2019
ごみを投棄すると近隣の地下水を汚濁することがあるので,ごみ投棄場を閉鎖せざるを得なくなった国が少なくありません。
Reconheco- os à distânçiajw2019 jw2019
幾つかの中国メディアも水質汚濁撲滅運動に加わった。
Porque haverias de a envolver?gv2019 gv2019
森林伐採,農業の拡張,違法な狩猟や漁,除草剤や殺虫剤による水質汚濁,燃料用アルコールを生産する際に出る副産物などによって,自然環境が徐々に損なわれ,ブラジルで屈指の大切な生態系は危険にさらされている」。
Por «ângulo de iluminação» entende-se o ângulo entre o eixo de referência e a recta que une o centro de referência ao centro da fonte de iluminaçãojw2019 jw2019
しかし今日では,『消化不良』に悩まされ,汚濁し,あわ立ち,悪臭を発する川がしだいにふえています。
Mas chegará perto do Barão antes de morrerjw2019 jw2019
2012年7月28日、近くの製紙工場による水質汚濁に悩む数千の大衆が街に繰り出し、中国沿岸の江蘇省啓東市にある地方政府事務所を襲った。
De fora, talvezglobalvoices globalvoices
中国監察部によれば、毎年1700件以上の水質汚濁が発生していると推定されている。
É fascinanteglobalvoices globalvoices
1月中旬、有害なスモッグの影響について中国国内が騒然としているなか、水質汚濁の状況も深刻になっていることが、中国全土の河川の真の姿をチェックしようとするネット上のキャンペーンにより最近明らかになった。
Quem gostaria deste tipo de exposição?globalvoices globalvoices
世界銀行は、2007年の報告書「中国における汚染のコスト」の中で、中国農村地域では水質汚濁および大気汚染によって毎年75万人が早死しているとして、同地域内の水質汚濁の状況を「深刻な問題」と分類した。
Já pensou que nem sempre tudo tem a ver com você?globalvoices globalvoices
エホバの証人の業と文書の配布の禁止実現に向かって努力していた同紙は,「この汚濁した洪水がベルンから流れ出してヨーロッパ諸国をすべて呑みつくしているゆえに,我々スイスのカトリック教徒は[スイスにある]その本部が解散させられるのを見届ける義務がある。
Desculpa, não sabia que tinhas companhiajw2019 jw2019
例えば,水質汚濁の危険について個人や組織が繰り返し警告を与えています。
Residência de Azuma Dr.Kozuki, mova- se para a direitajw2019 jw2019
サイバー空間の中でのやり取りが過熱しメディアの注目が集まる中で、水質汚濁の広がりを明らかにしようとする動きの兆候が認められる。
Balões baixos não podem ser sempre esquivadosgv2019 gv2019
海水汚濁防止全国委員会は,このように海を害する故意の汚濁行為をなくそうと努力している。
Quer dizer estúpido do tipo que constrói um computador que sabe absolutamente tudo e perde o controle dele?jw2019 jw2019
取り組まねばならない緊急な問題として列挙された事柄には,オゾンの減少,水質汚濁,森林伐採,地力の低下,種の絶滅などが含まれており,現存する種全体の3分の1が2100年までに絶滅するかもしれないとされています。
Só Infinitijw2019 jw2019
しかも汚濁現象は全世界的です。
Vai julgá- la pelo passado?jw2019 jw2019
オゾンの減少,水質汚濁,森林伐採,土壌の産出性の低下,動植物の多くの種の絶滅などが,対処すべき緊急な問題として列挙されました。「
Parte que pede a nulidade da marca comunitária: a recorrentejw2019 jw2019
海洋,湖沼,河川など,地上の水源は日に日に汚濁の度を増しています。
Estava dizendo o mesmo!Não era?jw2019 jw2019
今すぐに何でも手に入れようという欧米の消費優先主義は,大気汚染,水質汚濁,全般的な地球破壊を助長してきました。 ロンドンのインディペンダント紙の記者が述べているとおりです。「
O que morreu durante o parto?jw2019 jw2019
大気汚染,地球温暖化,水質汚濁,有毒廃棄物などは,重病を抱える地球に現われている症状のわずかな例にすぎません。
É só o Bobby agora. "jw2019 jw2019
メキシコでの下痢の90%が水質汚濁のせいだとされるのも不思議ではありません。
Ah, eu sei que ele não vaijw2019 jw2019
32 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.