空想に耽る
desejar · devanear · fantasiar · sonhar
耽る oor Portugees
耽る
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Dedicar-se a
Entregar-se a
飲酒［快楽；酒色］に耽る
Entregar-se à bebida
ficar absorto em
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
主人公リリアン卿は荒々しい放浪者であると同時に性愛に貪欲で、オスカー・ワイルドに酷似した性格の人物にそそのかされ、少年少女との情事に耽り、ついにはある少年を殺害する。
Próxima ligaçãoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
物思いに耽っているような人には,「何か考え事をされているようですね。
Queres o meu apartamento?jw2019 jw2019
みんな今すぐ出かけて 森の中に小屋を作り もう互いに話すのをやめましょうと 言うのではありません そうではなく 気を散らすものから離れ 自分の思索に耽る時間を もう少し増やしましょうということです
E se acontecesse a mesma coisa... que aconteceu conosco na outra noite?ted2019 ted2019
製図版に向かいながら こんな考えに耽っていると 製図版に向かいながら こんな考えに耽っていると 電話が鳴りました
Encontrei eu mesma a prova!ted2019 ted2019
私は時の流れや年齢について よく考えに耽っていました
Esse é Howie Krantzted2019 ted2019
来館者は 様々な体験や 自分の考えに 思い耽りながら館内から出て それから実際の記念碑を訪れるため 地上にあがります 私たちは博物館を数年手がけてから 記念碑に取りかかりました
Se você está realmente arrependido, em seguida, dizer que sem aquele sorriso em seu rosto!ted2019 ted2019
冷たいセメントの床で 一夜を過ごした時 思いに耽りました
Equipamento de telecomunicações do Centroted2019 ted2019
ちょっと し た 害 の 無 い 楽しみ に 耽 り た い だけ な の
Estou sempre a olhar para a porta, à espera de a ver entrar.Estou desejosa de lhe mostrar tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
王導は袁耽を派遣して路永らを帰順させた。
Por que não foi para casa e ficou com seu pai?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* うつ症状,健康状態の悪化, 耽 たん 溺 でき ,仕事上の問題などに見舞われる危険性が増す。
Faça o que puder, é só diversãoLDS LDS
私 なら 過去 の 追憶 に 耽 っ て いたずら に 時 を 費や し ま せ ん
Mas eles talvez me dêem um quartoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかしタイム誌は,「ちょうど人間が麻薬に惑できするように,土壌は化学付加剤に耽できしたかの観を呈し,自分自身の窒素を固定する能力を失ってしまう。
Ele é um pouco frágil, mas ele vai ficar grandejw2019 jw2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.