耽溺性
dependência
耽溺 oor Portugees
耽溺
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
dependência
idiotice
indulgência
tolice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そのため貪欲なバラムは,イスラエルを偽りの宗教にそれさせて,動物的な情欲に耽溺させることができれば,神はご自分の民でさえのろうことになる,とバラクに示唆しました。
Mesmo cortada, a cabeça do lobo ainda mordejw2019 jw2019
それらの宗教に対する専心と,それらの宗教に伴うみだらな性的乱交に耽溺したことによって,ローマ人は階級の上下を問わず,道徳的な徳と義を完全に放棄することになりました。
Temos umaprenda e uma surpresa para si, portanto não aja como se não tivesse de vir aquijw2019 jw2019
怒りのような感情を抑え切れず,飲食や性に耽溺するなら,わたしたちは悪魔の攻撃や巧みな扱いにさらされやすくなります。「
É traqueotomia, não é um tumorjw2019 jw2019
ハ)偽りの教えと,動物的情欲への耽溺によってエホバの民を腐敗させようとする人には,すべてどんなことが生じますか。
É apenas uma amostrajw2019 jw2019
サイエンス・ワールド」誌の最近号の中で指摘されているように,喫煙には耽溺性があるからです。
O teu pai, traficava drogas, Wilsonjw2019 jw2019
これに加えて,大衆が利用し,「上品な名前を隠れみのにした,売春宿」同然の公衆浴場があり,非常な人気を呼んでいました。 老若を問わず大勢の男性が裸で運動をし,同性愛の巣窟と化した練成所,また大抵の場合に単なる公の性的耽溺と化した祭りなどがありました。
Sam Bowden de Broadbent & Denneyerjw2019 jw2019
テモテ第一 3:3,8。 テトス 1:7)奉仕の僕や長老は,アルコール飲料に耽溺してはなりません。
Não consigo descobrir o porquê dos batimentos irregulares delejw2019 jw2019
マスコミは,過剰消費へのとどまることを知らぬ耽溺に君たちを巻き込みたいと考えている。
Mas, como Faye Dunaway disse... sobre " Uma Rajada de Balas ", tentamos dar o que o povo querjw2019 jw2019
それでクリスチャンがそうした他の薬剤に対する耽溺を避けるのが正しいのであれば,コーヒーや紅茶に含まれているカフェインも避けるべきではないだろうか,と考えるのです。
Dois elementos distintosjw2019 jw2019
ハクスリーは私たちが 取るに足らないことに耽溺する文化を恐れた
Acho que ficam no corredorted2019 ted2019
それに反して,罪人はいつでも一様です。 罪人は恐れながらも肉体的な快楽に耽溺したり,次元の低い衝動に身を任せてしまいます。」
Só que é mais difícil colar figurinhas de baseball nos raiosLDS LDS
しかしパウロは次のように述べて,その助言をさらに進めています。「 彼らの正邪の感覚が一度鈍くなると,彼らは性的耽溺に身を任せ,あらゆる種類のひわいな事柄をしきりに追い求めています」― エフェソス 4:19,エルサレム聖書。
Venha comigojw2019 jw2019
大食は精神態度であり,貪欲もしくは過剰な耽溺を特徴とします。
Eu estava concentrada numa só coisajw2019 jw2019
民数記 31:8)同様に,エホバの証人と唱えながら,貪欲であり,偽りの教えと,動物的情欲への耽溺とによってエホバの民を腐敗させようとする人にはすべて災いが臨みます。
Ela está cansada da sua conversa,de ajudá- lojw2019 jw2019
常用癖研究財団の新聞「ザ・ジャーナル」は,「酔っ払った赤ちゃんは,耽溺の様々な影響に苦しみながら,人生の最初の数日間を集中治療室で過ごさなければならない」と伝えている。
E não vou entregá- la novamentejw2019 jw2019
肥満は「体脂肪の過剰を特徴とする状態」と定義されますが,大食は「貪欲な,もしくは過剰な耽溺」です。
Eu meio que parei de tentarjw2019 jw2019
同紙の一記者は,この襲撃事件を知って愕然とし,世界は「無規律かつ放縦,麻薬に支配され,性に耽溺し,家族は崩壊し,暴力に狂う社会と化して,手に負えなくなっている。 一体なぜこうなったのだろうか」と述べています。
E ela é a maior no hoteljw2019 jw2019
勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
Declarações de voto oraisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
これらの節はアルコールの使用を特に禁止してはいませんが,耽溺と泥酔を非難しています。
Não seja causada qualquer poluição importanteLDS LDS
賭博(免許のあるものも,ないものも),売春,同性愛行為,ポルノ文書の販売,泥酔,耽溺性のある薬の使用,ステージやスクリーンまた海水浴場でのヌード,女装の男,反対に男装の女,― このすべては堂々と行なわれ,しかも逮捕されたり,告訴されたりする可能性はますます少なくなっています。
o sistema de diluição do caudal parcial com recolha fraccionada, desde a ponta da sonda até ao suportedo filtrojw2019 jw2019
悪についての学習や悪への耽溺のために思いの中に回路が深く刻み込まれ,個人の心が堕落させられる結果,彼らが成長した時には,自分にとって自然になってしまっていることをするわけです。
Por quanto tempo desta vez?Não posso esperar para semprejw2019 jw2019
そのためパウロは,他の人たちをつまずかせないためにやめることが必要であるのに,そのことができないほどある特定の食物に“耽溺したり”はしない,と述べたのです。
A homologação foi objecto de concessão/recusa/extensão/revogaçãojw2019 jw2019
他の人にとっては,耽溺に伴う快楽のゆえに,麻薬の使用が挑戦となるかもしれません。
Eu sei, mas uma festa espera por nósjw2019 jw2019
クリスマスは,実際は放縦な行ないや耽溺の見られる時を,宗教の名で覆い隠すのです。
Formem uma linha com baldes!jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.