つくって oor Russies
つくって
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この時期、ユダヤ人ゲットーが市内につくられた。
Всё в порядке, Пап?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アレクサンドリアのヘロンは世界初の 蒸気機関をつくりました それは産業革命によって ようやく再発明されるよりも 1千年以上も前のことです
Долговременныйted2019 ted2019
ケヴィン・ブラウンローは「純真さの仮面の裏で」という本のなかで、「ファッションから判断する限りでは、この映画が実際につくられたのは1923年ごろ」だと主張している。
Я есмь пастырь добрыйLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
事実,グルジアでは500種類を超えるブドウとぶどう酒がつくられています。
И, то, что ты делаешь- много значит для Кикиjw2019 jw2019
「わたしのために清い心をつくり」
Они восстановили и другой наш подарокLDS LDS
神と人から好意を得る,健康でよく訓練された精神と心をつくり上げることに,あなたの時間をいくらかささげるのはいかがですか。
Он трогает тебя?jw2019 jw2019
ずっと昔,神は人間をつくりました。
Как ее зовут?jw2019 jw2019
9月11日の式典には、カタルーニャ(スペイン北東部)の海岸に沿った行列も盛り込まれる。 それはCatalana(通称:カタルーニャ人の道)と呼ばれるもので、過去にEU諸国でつくられた中でも最も長い行列となる。
И именнo пoэтoму я выживу и увижу, как Невия веpнется кo мнеglobalvoices globalvoices
澄み切った晴天が続き,夜の気温が下がれば,葉は最大量のアントシアニンをつくることができます。
В окне статьи отображается текущая выбранная статья. Вы можете прокручивать её как обычном окне текстового редактора. Отличием является невозможность изменять статью. Окно статьи предназначено только для чтенияjw2019 jw2019
自分の心臓でも脳でも チップ上でモデルを つくることができるのです
У меня нет пистолетаted2019 ted2019
私はこれらの箱を自分でつくりました。
Так или иначе, " Мадлен " упоминается в книгеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ジョンはよく見えるところにはあざをつくらないように注意し,自分の行為を隠そうとしました。
Вы думаете, что Вы можете взорвать?jw2019 jw2019
そして最終的には 新しいものをつくりながら 互いの関係を変える行為です
Похоже мы подстрелили парней с факеламиted2019 ted2019
神 は 無限 の 寛大 さ で 天国 を つくり たもう た ジェイソン も ふさわし い 場所 に
А у тебя как дела?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
地球がつくられる前,わたしたちはみな,天の両親や,お兄さんであるイエスとともに,天に住んでいました。
Мы срезали кольцо, он поджал хвост и смылсяLDS LDS
“僕がアリの家をつくったら―” “きっと アリは” “引っ越してくるんじゃないかな”
Мне нужно поговорить с Гарриted2019 ted2019
ミツバチは蜂蜜をつくる。
Думаю, что я да могуtatoeba tatoeba
我々が今 成すべき事 現代における大きな課題の一つとしては 全世界の人々が平和に 共生できる社会をつくることです
Так выглядит, как будтоted2019 ted2019
動きは遅いものの強壮なこれらの馬に,それよりも体重の少ない馬を交配して,力は劣るとはいえ,もっと速く走る馬がつくられました。
На сколько он опаздывает?jw2019 jw2019
まず最初に気づいたことは いかに沢山の大きなコンセプトが誕生しているかということです 集合知からスマートモブまで ある目的のためにグループをつくるのは 本当に簡単なことなのです
Забудь про ферму, про " Дэйли Плэнет "!- Послушай меня! Послушайted2019 ted2019
歩きやすい都市をつくる 多くの要素があります
Та прoсти, чтo я тебе мешаю, нo я дoлжна сooбщить тебе ужаснoе известиеted2019 ted2019
この都市の名は、ボーズマン・トレイルをつくったジョン・ボーズマン(John Bozeman)にちなんで付けられた。
Твоя работа.Знаешь что?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
以来 私たちは規模を大きくし バハマに『海のアトラス神』をつくりました 高さは5メートル 重さは40トン超 今は ランサローテ島で 大西洋で初めての 海中植物園を誕生させようと 取り組んでいる最中です
Но он отошёл, а Стефани уселась не на то место и не в то времяted2019 ted2019
政治家は,自分たちがつくろうとしている新世界秩序に関していろいろなことを語ってきました。
Не обижай меня большьеjw2019 jw2019
これは再生医療によってつくられた人工血管です
Д... друж... дружище!Давно же мы не виделись!ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.