もしもし oor Russies

もしもし

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

алло

[ алло́ ]

tussenwerpsel

もしもしジョーカールトンですが、マイケル君をおねがいしたいのですが。
Алло. Это Джо Карлтон. Я могу поговорить с Майклом?

алё

tussenwerpsel

слушать

[ слу́шать ]

werkwoord

“алло” · привет · ау · "алло"

voorbeelde

もしもし。小川ですが。
Здравствуйте, говорит Огава.

もしもし 暴行 事件 の 報告 で す
Алло, я хотел бы сообщить о нападении.

「 もしもし 、 警部 の サリヴァン で す 」
Да, это сержант Салливан.

もしもしジョンソンさんをお願いします。
Алло! Позовите, пожалуйста господина Джонсона.

もしもし 、 俺 だ
Привет, это я.

ちょっと 待 っ て もしもし ?
Подождите!

もしもし, ジョン だ よ.
Привет, это Джон.

もしもし,星の女神様ですか」。
— Алло? Богиня звезд?

もしもし、人事課ですが。
Алло, это отдел кадров?

すると受話器の向こうから,「もしもし,王国会館ですか」という声が聞こえてきたのです。
«Алло, это Зал Царства?» — услышала она.

もしもし あなた
Привет, это я.

もしもし。小川さんですか。
Здравствуйте, вы господин Огава?

約束 だ もしもし
Обещаю!

もしもし 誰 か ね ?
Алло, с кем я говорю?

もしもし、フリーマン氏はおられますか。
Привет! Сеньор Фриман здесь?

もしもし もし もし !
Алло, алло!

もしもし 、 パパ 。
Привет, пап

もしもし 、 こちら は シャープ 警部
Здравствуйте, сэр.

もしもしジョーカールトンですが、マイケル君をおねがいしたいのですが。
Алло. Это Джо Карлтон. Я могу поговорить с Майклом?

もしもし 、 こちら は シャープ 警部
Алло, это капитан Шарп.

もしもし、何か手伝うことがありますか。
Простите, но не помочь ли вам чем-то?

もしもし 警察 で す か ?
Это полиция?

地獄 に 仏 だ もしもし
Бог есть.