乳母 oor Russies
乳母
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
кормилица
[ корми́лица ]
まれに,母親が死んだとか母乳を与えることができないとかいった事情のもとでは,乳母が雇われました。
В исключительных случаях, например если мать умирала или у нее не было молока, нанимали кормилицу.
няня
[ ня́ня ]
中国は ビジネスパーソン 乳母 学生
Китай экспортирует бизнесменов, нянь, студентов
мамка
[ ма́мка ]
нянечка
[ ня́нечка ]
нянька
[ ня́нька ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
神はヨケベドの信仰に報いて,赤子の命を保護されただけでなく,ヨケベドが乳母また母親として仕えることができるよう事態を動かされました。
Исходя из оптимизмаjw2019 jw2019
まれに,母親が死んだとか母乳を与えることができないとかいった事情のもとでは,乳母が雇われました。
Гляди лучше за своим мужемjw2019 jw2019
乳母となったその敬虔な女性は自分の息子に真実を隠そうとはしなかったに違いありません。
В нашем распоряженииjw2019 jw2019
リベカの乳母だったデボラは大きな木の下に埋葬され,サウル王とその息子たちも少なくとも最初はそのようにされました。(
Чем занимаешься?jw2019 jw2019
それから3年後、コンスタンスは家に戻り、孫(反キリスト)が乳母を殺害しているのを発見する。
Я почти тебя потерялаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
中国は ビジネスパーソン 乳母 学生 中国語の教師をアジア地域に送り出しており それら国々の人々と同化して経済を 支配する層を増やしています
Хотите проверить?- Это не моя рольted2019 ted2019
それでもバベルは偽宗教の中心地として残り,やがて魔法,魔術,占星術のような迷信の母また乳母としての役割を拡大してゆきました。(
Зачем я заговорил!jw2019 jw2019
彼女は戦争に不可欠な役割を果たしていたので、働き続ける許可が得られ、乳母を雇うことも許された。
Понго, мальчик мой, ты ли это?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ベアテは荒廃した市街を通り抜けて、ラングスドルフの自宅へと向かい、息子と乳母を連れ出した。
[ Зед, Майнард разговаривают, визжат ]LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あなたの胤はそれを憎む者の門を手に入れるように」と言いました。 乳母のデボラと他の侍女たちもリベカに同行し,その内のだれも故郷に戻った者はいなかったようです。
Нет, нет, не совсемjw2019 jw2019
その一例として、教育を受けていない子供が最初に話す言語を知るため、乳母と看護師に授乳している赤子に向かって何も話さないように命じた実験がある。
Но я должен еще немного пробежатьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,乳母を雇うには費用がかかります。
Ну, надеюсь, ты голоденjw2019 jw2019
事実: モーセの乳母となったのはユダヤ人の実母だった。 その期間は数年に及んだと思われる。
Ты мог бы присутствовать, как преподавательjw2019 jw2019
* これは,母親や乳母が家庭で子どもを教える際に役立つ内容の本でした。
Нет, вы просто нападали, резали и жглиjw2019 jw2019
ファラオの娘は,ナイル川に浮かぶパピルスのかごの中にいるモーセを見つけ,自分の子として連れて帰りますが,モーセの実の母親であるヘブライ人ヨケベドが乳母となり,モーセの幼年時代の世話をします。
Ну что, детектив, вы его взяли?jw2019 jw2019
それからヤコブは柱を立て,これらの重要な出来事を記念して,それに飲み物の捧げ物と油を注ぎました。 彼の母親の乳母,デボラが死んで埋葬されたのも,ここベテルにとう留していた時のことでした。
Похоже, нашего потерянного мальчика наконец- то нашлиjw2019 jw2019
近東の古代のもので,乳母の契約について記したパピルスが数点,今でも残っています。
Я так о вас волноваласьjw2019 jw2019
ジュリエットを自らの娘のように深く愛している乳母は、ジュリエットにその朗報を伝える("Et voilà qu'elle aime")。
Здесь совсем другой воздухLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
乳母は子どもを自分の家で育てたが,時には,子どもをその所有者のもとに返して様子を見せるよう求められた」。
Это определяет её сексуальность на всю жизньjw2019 jw2019
シスタ-ズ は 乳母 ネットワーク を 満喫 し ま す 言 う まで も な く 父親 の 力 で す
Большинство парней в отпуске, но не Нейтан СкоттOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ほかならぬ彼の母親がその乳母とされ,こうして彼はイスラエル人の家庭で育ちます。
Вы умираетеjw2019 jw2019
「おお眠りよ やすらかな眠りよ 自然の乳母であるお前を なぜ驚かせたりしようか」
Он прекрасенted2019 ted2019
温かい心から出た哀れみに動かされて,モーセを養子にしたのです。 ヘブライ人の乳母を受け入れたことは,王女が父親のような偏見を持っていなかったことを示しています。
Я тебе сейчас объясню, Ник.Если у тебя нет цифровой, у тебя ничего нетjw2019 jw2019
乳母は,契約した期間,子どもを育て,これに乳を飲ませる役目を引き受けた」。
Джон.Со мной что- то не такjw2019 jw2019
生き続ける 母親や乳母の助けが必要です
Освещенные светом Землиted2019 ted2019
30 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.