固まる oor Russies

固まる

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
застывать
(@21 : en:to harden en:harden en:to solidify )
твердеть
(@21 : en:to harden en:harden en:to solidify )
застыть
(@18 : en:solidify en:set fr:se figer )
затвердеть
(@16 : en:to harden en:harden en:solidify )
затвердевать
(@11 : en:solidify en:harden en:set )
свёртываться
(@10 : en:clot en:set en:coagulate )
свернуться
(@9 : en:clot fr:coaguler de:gerinnen )
закалять
(@9 : en:to harden en:harden en:indurate )
сгущаться
(@9 : en:clot en:coagulate fr:coaguler )
коагулировать
(@8 : en:clot en:coagulate fr:coaguler )
замерзать
(@8 : de:gefrieren de:gerinnen de:erstarren )
замёрзнуть
(@7 : fr:se figer de:gefrieren de:erstarren )
замирать
(@6 : fr:se figer de:erstarren id:membeku )
сгущать
(@6 : en:set en:coagulate en:clot )
запечься
(@6 : en:clot fr:coaguler de:gerinnen )
закаливать
(@6 : en:harden en:temper fi:temperoida )
свёртывать
(@6 : en:coagulate en:clot fr:coaguler )
створаживать
(@5 : en:coagulate en:clot fr:coaguler )
закалить
(@5 : en:harden en:temper fi:päästää )
макать
(@5 : en:harden en:temper pt:enrijar )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
何千年か前にそれらの火山は大爆発を起こし,周辺は2種類の岩 ― 硬い玄武岩と,火山灰が固まってできた白色の岩である軟らかい凝灰岩 ― で覆われました。
Я намерен сделать большеjw2019 jw2019
5:1‐6:20)「少しのパン種が固まり全体を発酵させる」ゆえに,悔い改めない淫行の者,貪欲な者,偶像を礼拝する者,ののしる者,大酒飲み,ゆすり取る者などは排斥されなければなりません。
Я начинаю чувствовать себя, каклошадиная задница!jw2019 jw2019
一部の会衆では,集会場の一方の側に男性が席を取り,他方の側に女性が固まって座っていました。
А вам назначено?jw2019 jw2019
すると,固まった血餅が出来上がります。
Кларк, я уверенаjw2019 jw2019
セメントが適度に固まり,なおかつ型枠を外した時にブロックが崩れてしまうほど柔らかすぎないよう,コンクリートをちょうどよい具合に混ぜなければならないのです。
И ты уже достиг высокого уровня в управлении формойjw2019 jw2019
すると,牛乳が酢で凝乳に変わるように,ラテックスは濃くなって固まります。
Теперь, если вы будете перемещать точку, присоединённую к окружности, вторая точка будет перемещаться вместе с ней. Если вы переместите первую точку по окружности, будет нарисована новая окружность размером в два раза меньше существующей. Путь, по которому идёт вторая точка при перемещении первой по окружности, есть её ГМТjw2019 jw2019
長続きする信仰にとって非常に重要なものの一つは,成熟して固まるのに必要な時間を正しく判断することです。
То, что можно увидетьLDS LDS
まだ その 時期 じゃ な い と か 気持ち が 固ま ら な い と か
Император КитаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
異質の粒子(砂粒とか小さな寄生虫など)が軟体動物の体と殻の間のすき間に入ると,その生き物は刺激されて真珠質と呼ばれる炭酸カルシウムの物質を分泌し,それが煩わしい侵入物質の周りに固まって真珠層となります。
Ты просто понимаешь это совершенно отчётливоjw2019 jw2019
同時に私が別なところをいじることもできます 新しい彫刻の道具をイメージできます 温めて形を変えられるようにし 冷めるとある状態で固まるというような
Это будет стоить $ted2019 ted2019
その人はサタンに渡されねばなりません。 少しのパン種が固まり全体を発酵させるからです。
Мы бы хотели поговорить о вашем бывшем парне Тревисе Гатриjw2019 jw2019
私たちがクラブ室を出るときには,兵士たちが数人ずつ固まって,受け取った文書から話し合っているのが見えました。
Проснулась, чтобы ответить?jw2019 jw2019
ティーンエージャー向けの娯楽の中には,若者の,同年代で固まろうとする傾向を利用したものがあります。 そのような娯楽は,若者には独自のサブカルチャーがあり,大人は理解できず入り込めない,という考え方を促進します。
Никто не говорит тебе, как житьjw2019 jw2019
クワメ:目指すべき良い仕事について自分のアイデアが固まってきたと思っています。
И прошу сначала пойти зарегистрироватьсяLDS LDS
我々の計画はまだ固まってない。
Сколько времени займет установка?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ここで『固まる』と訳されているヘブライ語は,ヨブ 10章10節で,乳を凝結させることについて使われています。
Ка- Пэкс находится на расстоянии тысячи световых лет отсюда, в звездной системе, которую вы называете Лиройjw2019 jw2019
その砂のいくらかは、自然に砂岩として固まります
Тогда они могут прийти ко мнеted2019 ted2019
そのことを例証するのは,分厚く積もった火山灰の中に化石が埋没し,その灰がのちに固まって凝灰岩になった場合です。
Разве я похожа на тех, кто был изнасилован?jw2019 jw2019
自由化の基礎が固まる
Ты что- то увидел?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
❑ 自信がある ❑ 人気がある ❑ グループで固まる
Я coбиpaюcьjw2019 jw2019
無水ケイ酸の含有量の多いマグマは固まると白っぽい岩石になりますが,普通,こうした火山はプレートの縁の部分に沿って見られます。
Я нашел там замечательного доктораjw2019 jw2019
当時は それで踏み固まったのです アクア説はUFOや雪男と共に 投げ捨てられるべきだ とね 科学の狂信的少数派だからだそうです
Сущая правдаted2019 ted2019
写真 2)スズ,鉛,アンチモン,ビスマスの合金は冷えて,すぐに固まります。
Вы здесь главный, человек в креслеjw2019 jw2019
アヒル の 群れ みたい に 固ま る の か ?
Смотрит наклон!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
138 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.