大海の一滴 oor Russies

大海の一滴

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

капля в море

[ ка́пля в мо́ре ]
naamwoord
個人の善意は大海一滴にすぎません。
Частная благотворительность - это только капля в море.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
同時にウィルが血を一滴金貨に注ぐと呪いが解かれ、バルボッサは倒れる。
Мне вызвать подкрепление?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これらのことを行えば,どんな問題が起こっても,愛する人たちは安全であるという自信をもって,この末日の大海を渡ることができます。
Мне никогда не звонятLDS LDS
自分もまた何年も荒れ野を旅して,今,結婚という新しい旅に備え,大海を目の前にしていると気づきました。
Служба зовётLDS LDS
コアホウドリも 時々 マグロと同じ 海域を通って 大海を旅をします
Спой еще, Антонийted2019 ted2019
だれかを弟子とすることは,一人でするわけではありません。 一滴の雨で植物が潤うわけでないのと同じです。
Да, симпатичная лесбияночка!jw2019 jw2019
毛細管現象と蒸散により、水を 一滴づつ汲み上げ、 持ち上げ、葉から放出してはまた根から汲み上げています
Ты был прав насчёт погодыted2019 ted2019
驚いたことに,涙は一滴も出ませんでした。
Зачем ты это делаешь?LDS LDS
大海一滴
Повар, повар, разнорабочий, медсестра, медсестраTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
多くの人が、飲み水の無いことをひと時も考えずに過ごすことができるのは幸運なことであるが、一方、一滴のきれいな水を求めて毎日懸命な努力を強いられている多くの人がいることを思うと、謙虚にならざるを得ない。
А что, лучше как ты, все жизнь в одиночестве, что ли?gv2019 gv2019
エルサレムはすべての国民また国家の中心であり,世界そのものは平らな円盤で,大海に囲まれている。
Вот что я знаю об оборотнях: их существование тысячи лет скрывается от людей не просто такjw2019 jw2019
涙の一滴が頬を伝って始めたことを私から隠すために彼女は目をそらしました。
Да, я в порядкеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
「最期の血の一滴まで戦うのだ!
Этим вечером, я верю, что этим вечером начнётся то, что изменит АмерикуLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
申命記 12:16。 エゼキエル 18:4)とはいえイスラエル人は,極端に走って動物の体に血が一滴も残らないようにする必要はありませんでした。
Они и правда думают, что стены спрячут тебя?jw2019 jw2019
12 あなたが「女」と並んで立ち,大海のかなたの西の方に目を凝らしているところを想像してみてください。
Отпечаток принадлежит Вайли Шиндлеруjw2019 jw2019
最後に,文字どおり最後の一滴まで搾り取るために,梁の片方の端を石で重くして,最大限の圧力を加えました。
Если нужно, я вызову переводчикаLDS LDS
このシステムの主要な成分である赤血球に関して,「人体のABC」という本にはこう書かれています。「 一滴の血液には別個の血球が2億5,000万個以上含まれている。
Это был какой- то промышленный химический состав, что- то из бочкиjw2019 jw2019
その平坦な草原を,キション川が蛇行して進み,カルメル山のそばを通って“大海”へと流れています。
Так вы целовалисьjw2019 jw2019
すべてに勝る御方がおられます。 この御方の持っておられる個人の影響力は,大陸を覆い,大海に広がり,まことの信者の心を貫きます。
А какой формы тогда орган у самки?LDS LDS
主がヤレドの兄弟に,船を造る方法を教えられたことを思い出してください。 家族が安全に大海を渡り,風や波から守られ,約束の地へたどり着くための船です。
Давайте надеяться, что есть кто- то где- то в Южной Флориде, кто знает, кто этот убийцаLDS LDS
そして反対側ではケルンの大司教が,「われわれは神の名において諸君に命ずる。 祖国の名誉と栄光のために,諸君の血の最後の一滴まで戦え」とドイツ人に告げました。
У нас есть основания подписать принудительную госпитализациюjw2019 jw2019
イスラム教の『クルアーン』におけるアーダム(آدم Ādam)は、元々射出された一滴の精液であり、それから一塊の血となり、更にアッラーによって形づくられたとされる。
Выделение всей строкиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この力強い証と動機を胸に,ニーファイは船を完成させました。 そして,不信仰な兄たちの強い抵抗を受けながらも,一行は大海を渡ったのです。
Мы все отсюда выберемся живыми, даже КассLDS LDS
さらに,爪尖の下にオイルを一滴たらすことも助けになります。 爪を乾燥から守るからです。
Что притихли?jw2019 jw2019
エテル2:13-15を読み,ヤレド人が陸地と陸地を分けている大海まで来たときに,どのようなことが起きたか,探し出してください。
Хотя вы можете заработать одно очко, если знаете, кто первым придумал ясли с животными в # годуLDS LDS
人間には手に負えない障壁に見えたユーフラテス川も,エホバにとっては灼熱の地の一滴の水のようでした。
Я о тебе позабочусьjw2019 jw2019
113 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.