後遺症 oor Russies
後遺症
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
последствие
(@9 : en:after-effect en:aftereffect en:sequela )
следствие
(@4 : en:sequela pl:efekt pl:konsekwencja )
результат
(@4 : en:aftereffect tr:etki pl:efekt )
эффект
(@3 : bg:последствие tr:etki pl:efekt )
побочный эффект
(@2 : es:efecto secundario tr:yan etki )
продолжение
(@1 : es:secuela )
сиквел
(@1 : es:secuela )
последствия
(@1 : ko:후유증 )
вывод
(@1 : pl:konsekwencja )
выдержанность
(@1 : pl:konsekwencja )
остаточное явление
(@1 : en:after-effect )
ряд
(@1 : it:sequela )
пережиток
(@1 : fr:séquelle )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
かつて性的搾取の被害を受けていた人たちも,不安をもたらす記憶や後遺症に悩まされずに生活できることになります。「
Конечно естьjw2019 jw2019
拷問の後遺症
Это прерывателиjw2019 jw2019
そのため不十分な医療の中 ハイチの人たちは今も 地震からの後遺症で亡くなっています
Вы хотите чтобы я поверил в то, что я психted2019 ted2019
ルカ 14:28)具体的には,その費用の中に何が含まれるでしょうか。 離婚の悲惨な後遺症としてはどんなことが挙げられるでしょうか。
ОК, в прошлом мне всегда давали подбирать сестёрjw2019 jw2019
脳卒中の後遺症を減らすガーデニング
Отвращение Райса к жизни общеизвестноjw2019 jw2019
その時に負った怪我の後遺症である 居眠りの発作 ― 今ではナルコレプシーと言われる症状により 一生涯 苦しむことになります
Мы поставим ее в честь его приезда в Лондонted2019 ted2019
その数年前に主人は左肺が膨らまなくなり,今度は後遺症に苦しむようになったのです。
Мы получаем очень много сценариевjw2019 jw2019
生後19か月のときに,病気の後遺症のため,完全に視力を失い,耳も聞こえなくなりました。
Мистер Купер выписался ещё днёмjw2019 jw2019
被害者には,身体的な傷は残らなくても,神経をすり減らすそのような経験によって深刻な後遺症が残るかもしれません。『
Если б мы владели грамотой, то не горбатились на такой работеjw2019 jw2019
多くの被験者は死亡するか、重篤な後遺症に苦しんだ。
Все в порядкеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
緑はこう説明しています。「 主人は,脳の病気で感情障害という後遺症が残りました。
Нужно было создать израильскую почту, государственную валюту и банки, израильскую авиакомпанию, департамент туризма, и все инфраструктуры и учреждения, нужные современному государству, вместе с характерными проявлениями израильской суверенностиjw2019 jw2019
残りの患者の半数は,ポリオの後遺症に関係した整形外科的な問題が増大する傾向にある」。
Мужчина не должен признавать это, Maria, но я всё- таки говорю тебеjw2019 jw2019
回復し,後遺症も残らないと祝福の中で宣言されたのですから。」
Ты сказала Джонсон, что не знаешь, что этоLDS LDS
仕事で目を痛め,生涯にわたって後遺症が残ることになる。
Дорогая, посмотри, может она в конуреLDS LDS
脳卒中の後遺症と闘っている人たちを支えるために,わたしたちすべてはどんな事ができるでしょうか。
Моя челюсть буквально ударилась об пол. « Свяжи меня, привяжи меня » Ривер рок осветит пастельные мечты нацииjw2019 jw2019
脳卒中の後遺症で視覚障害を持つピーターは,自分にできないことがあるのを他の人が理解し,時間を割いて本を読んでくれることに感謝しています。
Но у него были другие планыjw2019 jw2019
そして,多くの損傷については後遺症が出ることなく回復するようにとも祝福しました。
Все начинается зановоLDS LDS
ペテロ第二 3:13)それまでの間も,エホバに頼る人は皆,エホバが現在でさえ,脳卒中の後遺症と闘う上で助けや支えを与えてくださることを確信できます。 ―詩編 33:22; 55:22。
В это время в Египте грядут социалыные катаклизмыjw2019 jw2019
2008年に 『ランセット』誌の調査で 明らかになったのは 胎児から2歳になるまでの 最初の1000日間で 十分な栄養が与えられないと 後遺症として
Ты создал застывший момент в театре.Ты заставил играть костюмыted2019 ted2019
とりわけ 皆さんはあまり ご存じないかもしれませんが 脳卒中は 心臓病と並び 長い間 国内最大の死因のひとつでした 今では 発症から3時間以内に 緊急治療室で処置を受ければ 発症から3時間以内に 緊急治療室で処置を受ければ 患者の30%ほどが 何の後遺症もなく 退院できます
Сервис Заливкаted2019 ted2019
ガードナーは 精神的 肉体的な 後遺症無しに回復しましたが 睡眠がとれないと ホルモンバランスを崩し 病気になったり 極端な場合は 死に至ることもあります
Джон Уэйкфилд сбежалted2019 ted2019
後遺症のもたらす種々の制約に慣れながら,1957年までこの特権を楽しみました。
Если у тебя не оказалось пуль, чтобы убить Каспера, как я знаю, может ты и убежать ему помог?jw2019 jw2019
離婚の後遺症をいくらか調べてみれば,その答えが分かります。
Если я возьмусь тебя учить, я буду хуже двух отцов!jw2019 jw2019
私の愛する婚約者だったトルーディは,私が脊椎に負った傷の後遺症を患っていたため,健康上の理由で私を刑務所から釈放するようCICを説得してくれる医師を,ついに見つけ出しました。
И при этом ни одной ясной, четкой эмоции... кроме жадности и отвращенияjw2019 jw2019
そしてマニラでも,戦争の恐るべき後遺症を目にしました。
Я заплатил за твое совершенное мастерствоjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.