日の出 oor Russies

日の出

naamwoord, eienaam

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

восход солнца

[ восхо́д со́лнца ]
naamwoordmanlike
その農夫は日の出とともに起き、日没まで働いた。
Фермер вставал с восходом солнца и работал до заката.
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

рассвет

[ рассве́т ]
naamwoordmanlike
私達は日の出前に出発した。
Мы начали до рассвета.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

заря

[ заря́ ]
naamwoordvroulike
Wiktionary

восход

[ восхо́д ]
naamwoordmanlike
その農夫は日の出とともに起き、日没まで働いた。
Фермер вставал с восходом солнца и работал до заката.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

восход Солнца

その農夫は日の出とともに起き、日没まで働いた。
Фермер вставал с восходом солнца и работал до заката.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
日の出が日没から遠く離れているのと同じく,神はわたしたちの違犯をわたしたちから遠くに離してくださった。
Сакура возьми это!jw2019 jw2019
西ドイツのあるテレビ局は,地球を一周して日の出を中継する24時間放送を計画している」。
Втихую утянул его, чтобы уровнять шансы в войне!jw2019 jw2019
日の出はまだです。
Она непременно хотела с ним поговоритьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
多くの人が日の出から日の入りまで働き,車で帰って行きました。
Я слышу, что ты говоришьjw2019 jw2019
また このスピードでは 日の出や日の入りが45秒毎に起こり それを半年経験します
Надо отправлятьсяted2019 ted2019
日の出から日没まで』という表現には一日じゅうという意味もあるのかもしれません。
Давайте я вас снимуjw2019 jw2019
米国の一部の州でも,日没直前や日の出直後のように視界が悪い時,また降水時のヘッドライト点灯を義務づける法律を採用している。
Юриноджи- сан!jw2019 jw2019
創世記 40:20)ヨブ 1章4節では「日」という語が使われており,日の出から日の入りまでの時間帯を指しています。
Нарушена безопасность, северо- восточный секторjw2019 jw2019
その農夫は日の出とともに起き、日没まで働いた。
Думаю, что я да могуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
翌朝7月14日,パーティーは日の出前から登山を開始しました。
В живьiх осталось малоjw2019 jw2019
ネズミは日の出と同時に起き 素早いスタートを切りましたが 川に向かう途中で 馬 トラ 牛に追いつかれました
У нас есть нарушениеted2019 ted2019
エゼ 48:2)方角を決める際には日の出の方を向くのがヘブライ人の習慣で,そうすることにより,東は自分たちの前になり,西は後ろ,北は左,そして南は右になりました。
И как я вижу, ты тожеjw2019 jw2019
日の出のころ,レビヤタンが水面上に顔を出すとき,その目は「夜明けのひらめきのよう」です。
Рукава длинноватыjw2019 jw2019
暗い部屋で電気のスイッチを入れるのとは対照的に,日の出の光は突然現れることはありません。
Он должен быть уже там!LDS LDS
クリスチャン・ギリシャ語聖書での「時間」という表現は,日の出から日没までの日中の12分の1の時間を指しています。(
Как- будто жизнь стоит этогоjw2019 jw2019
日の出を迎える
Не, Леш... это " натяфка "jw2019 jw2019
彼女 が 生まれ た 時鐘 が 鳴 っ た 日の出 から 日 の 入 まで
Закончил с результатом в # с половиной минуты на километр, моя нижняя границаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
夏至の日にはこの日の出(日出)・日の入り(日没)の方角が最も北寄りになる。
Это, конечно, немного удивило тебяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
日の出 と とも に 逃げ帰 る と 思 っ て る だ ろ う
А вы- на Капри, в свой дворец, так полагаю я?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
日の出・日の入りの時刻は、太陽の上端が地平線と重なった瞬間とする。
Я в полном порядкеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
日の出と日没の時刻は季節によって変化するため,普通は出来事のだいたいの時刻しか示されませんでした。
Давай, выворачивай карманыjw2019 jw2019
それぞれの夜警時の長さは,日没から日の出までの時間の3分の1で,季節によって多少差はありますが,だいたい4時間でした。(
Но это не из- за того, что я не пыталсяjw2019 jw2019
143 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.