腕時計 oor Russies
腕時計
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
наручные часы
[ нару́чные часы́ ]
彼は時折腕時計をちらりと見た。
Он то и дело поглядывал на свои наручные часы.
часы
[ часы́ ]
彼はとても高価な腕時計を持っている。
У него очень дорогие часы.
переносные часы
ru
прибор, носимый с собой и служащий для индикации текущего времени и измерения временны́х интервалов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
今回の受賞者たちは、我々に 両方を持ちたいと願うことができるということを認識させてくれます 。 自らのルーツとなる土地にしっかりと根を張りながらも、世界の他の地域へと腕を伸ばすことができるのです」
Вот такой вот длиныimf.org imf.org
ところが,初めて経度委員会が招集された際,唯一その時計にけちをつけたのは,ほかでもないハリソン自身だったのです。
Могу помочьjw2019 jw2019
私の時計は修理が必要だ。
А- а... сам знаешь, всё как обычноtatoeba tatoeba
しかしエホバは,ご自分がどんな動機で懲らしめるのかを示して,次のように明言なさいました。「 わたしはエフライムに歩み方を教え,彼らを自分の腕に抱いた。
Тебе не спиться?jw2019 jw2019
かいばおけの赤ちゃんと (抱いた赤ちゃんをあやすように,腕をゆする)
Девчонки не хотят спать с водителем такси!LDS LDS
止まった時計も1日に2回は正しい時刻を示す。
Альда, я был совсем рядом с вами у операционного столаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
サムラート・ヤントラは正確な日時計。
Ну же, босс, там должно быть что- тоjw2019 jw2019
1802年、フェルディナン・ベルトゥーは数ある著書のうち最も重要なHistoire de la mesure du temps par les horloges(時計による時間計測の歴史)を出版し、その中で時計機械技術の卓越した知識を披露した。
Вы что, всегда трогаете чужие уши?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
通常、ほとんどの渦巻銀河は2本の明瞭な腕を持つか、不明瞭なフィラメント状の渦巻構造を持つ。
Или прорицательница лишила тебя и желаний?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼はスキーをしているときに、転んで腕を折った。
Надеюсь, теперь у вас найдётся время для насTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私は時計を2分進めなければならない。
Бежим домой, я сделаю тебе лимонадtatoeba tatoeba
* あなたはこれまでどのようなときに,神の愛の 御 み 腕 うで に抱かれたと感じてきたでしょうか。
А с вашей семьёй он знаком?LDS LDS
その夫はツチ族でしたが,赤ちゃんを腕に抱えていたため検問所をその都度通してもらえ,我が家に駆け込んできました。
Эй, Лола!Давай, работай!jw2019 jw2019
これらの問題をさらに掘り下げなくとも,ウラン・鉛時計を用いて道理にかなった程度の信頼に値する答えを得ようとする地質学者たちは,幾つもの落とし穴に警戒しなければならないということが分かります。
Я надеялась, что он тут- в Крепостиjw2019 jw2019
神殿には,天の女王として王冠をかぶり,幼いホルスを腕に抱くイシスの像が立っていた。
Населенье Палл Малла его приласкало,Толстяк наш у всех на устахjw2019 jw2019
夜の静寂の中,父はまるで医者が患者の心臓の音に耳を傾けるように時計の音に耳を傾けていたのでした。
Я так не думаю, и если ты не хочешь ехать с нами, тогда прошу, позволь мне поехатьLDS LDS
フランセスの石像は公爵夫人の身分に応じてアーミンのマントを身にまとい、頭には冠を付け、祈祷書を腕に抱えている。
Это очень верноLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼女は彼の首の回りに両腕を巻き付けた。
Нет, ни в чём, простоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
もう1つの方法は つま先立ちに戻ったら 腕や脚をより体に近づけることです つま先立ちに戻ったら 腕や脚をより体に近づけることです
Мы раньше прошли вместе маршрут по южному краю Kampenwandted2019 ted2019
私の目覚まし時計は今朝鳴らなかった。
Он был фермером, пока не убили его женуtatoeba tatoeba
彼は時計を盗んだといって私を責めた。
Я просто удивлен, что ты умудрилась нанять кого- то, у кого есть вкусtatoeba tatoeba
父は私に時計をくれたが、私はそれをなくした。
Как и в душах докторовTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
この腕時計は5万円くらいする。
Некогда нюни распускатьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Clock (時計)” は片方の腕が もう片方より長かったのです
Связи контролируютсяted2019 ted2019
時計や電卓などのシステムアプリは、Android 搭載端末にプリインストールされています。
Нет, двойной обман, это онsupport.google support.google
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.