しおれる oor Viëtnamees
しおれる
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Héo
Chán chường
Tiều tụy
Tàn tạ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
学校であれ 地域であれ 条件を変え 人々に違った可能性の感覚を与え 異なる期待を与え より広い範囲の機会を与え 先生と生徒の関係を大切にし クリエイティブになって 革新的なことをやれる 裁量を与えるなら しおれていた学校に 生命があふれ出すでしょう
Ngươi và Tiểu Muội đãthành công cài được bọn quan binh vào bẫyted2019 ted2019
しかし,そうした約束は,自分の境遇の改善を切望する人にとってどれほど望ましく思えようとも,わたしたちの神の言葉と比べれば,しおれてゆく花のようなものです。(
Phải, tao nhớ con nhỏ đójw2019 jw2019
「生長する植物のように,証は養わなければしおれてしまいます。
Thích đéo đâu!LDS LDS
しかし,うっかりしていると,しおれたトマトのようになることがあります。
Trọng lực yếu sẽ làm cậu mềm yếuLDS LDS
トマトのことを思い出したときには,しおれちゃって,枯れたみたいだった。
Tôi nghĩ nó chính là mục tiêu của kẻ giết ngườiLDS LDS
彼らは草のようにじきに枯れ,春の青草のようにしおれてしまうからだ。
Cậu không sao chứ?jw2019 jw2019
詩編 37:2)緑の若草はきれいに見えますが,その葉はじきにしおれ,死んでしまいます。
Tôi có thể chấp nhận giảm một chút về cự lyjw2019 jw2019
信頼ない所で 音楽はしおれてしまうのです
Và bây giờ, tôi ở đâyted2019 ted2019
その後 3週間 雨は1滴も降らず せっかく うまく発芽した作物は しおれて枯れてしまいました
Anh làm cái gì...?ted2019 ted2019
しかし,生長する植物のように,証は養わなければしおれてしまいます。
Tôi tin rằng tấm bằng luật trong túi tôi đây khẳng định như vậyLDS LDS
神権を持っていても,家族やほかの人々に奉仕することにより絶えず神権を尊んでいない人は,神権の力に固有の祝福を受けることのない人のようになり,必ず霊的にしおれてしまいます。 生活の中でなくてはならない霊的な栄養や光,神の力を受けることがないからです。 それはちょうど,生長する可能性を十分に持ちながらも,世話されずにしおれてしまったトマトのようなものです。
Cô sống # mặt Tôichưa thấy ai như vậyLDS LDS
神の光,救い主の永遠の愛にあふれた生ける水,そして神権の力から遠のくと,真の教義とイエス・キリストの福音から離れ,霊的な栄養不足になって,しおれてしまうことがあります。
Cô Pascal, Harold Crick nhân viên Cục Thuế đâyLDS LDS
しかし,もし虐待されたり抑圧されたりすれば,子供は内面的にしおれてしまい,もしかしたら霊的に死んでしまうかもしれません。(
Cái gì mà anh nhớ nhấtjw2019 jw2019
彼女の小さなトマトの苗には,実をつける力が十分にありましたが,うっかり世話を怠ったために,元気がなくなってしおれてしまいました。 しかし,思いやりのある優しい女の子の手によって,ただ水と光を与えられただけで,強められ生き返ったのです。
Anh có anh chị em không?LDS LDS
少しの水と光によってしおれかけたトマトが生き返ったように,主の光と主の生ける水によって自分や家族が生き返るようにしてください。
Sau đó cô ta không thích anh nữaLDS LDS
美しい花も水を与えてもらえなければしおれてしまうように,人は ― 家族内であれ会衆内であれ ― 励ましてもらえなければ弱ってしまう場合があります。
Một khi tới nơi, chúng tôi có thể làm chuyện đó... # lần ngoài bãi biểnjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.