すかさず oor Viëtnamees
voorbeelde
Advanced filtering
だれかが私に悪態をつくのを母が耳にしようものなら,母はすかさず私を弁護してくれます。
Và nếu mẹ nghe bất cứ người nào gắt gỏng với tôi, mẹ nhanh chóng lên tiếng bênh vực tôi.jw2019 jw2019
11 不完全な人間には自己欺瞞の傾向があり,サタンはすかさずそれに付け込んできます。「
11 Con người bất toàn có một khuynh hướng mà Sa-tan dễ lợi dụng—sự tự dối mình.jw2019 jw2019
ユダヤ人たちはすかさず,「彼の血はわたしたちとわたしたちの子供とに臨んでもよい」と述べました。 ―マタイ 27:24,25。
Những người Do Thái sẵn lòng mà nói: “Xin huyết người lại đổ trên chúng tôi và con-cái chúng tôi!” (Ma-thi-ơ 27:24, 25).jw2019 jw2019
若い支配者はすかさずイエスに,自分は若い時からずっとおきてを守ってきたと自信をもって言います。
Vị quan trẻ liền khẳng định rằng ông đã giữ những điều đó từ khi còn trẻ tuổi.jw2019 jw2019
この言葉を読んだ3人は,新しい世で再び友として再会することを鮮明に思い描きながらすかさず,「4人の絆はまだ始まったばかりだよ」と言い添えました。
Khi nghĩ đến tình bạn vĩnh cửu của họ trong thế giới mới, ba anh còn lại tiếp lời người bạn quá cố của mình: “Và tình bạn của chúng tôi chỉ mới bắt đầu”.jw2019 jw2019
わたしたちは,自分を責めてばかりいて自分自身に愛想を尽かすとき,悪魔に絶好のチャンスを与えているのです。 そして,悪魔はすかさずそのチャンスを利用することがあるのです。(
Khi chúng ta bị cảm giác tội lỗi dồn dập đến độ bỏ cuộc, thì chúng ta tạo cơ hội cho Ma-quỉ—và hắn có thể nhanh chóng lợi dụng cơ hội đó!jw2019 jw2019
それでもすかさず,「しかしやはり,わたしの意志ではなく,あなたのご意志がなされますように」と言い添えました。(
Nhưng ngài liền nói thêm: “Dầu vậy, xin ý Cha được nên, chớ không theo ý tôi”.jw2019 jw2019
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.