たんぱく質 oor Viëtnamees
たんぱく質
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
protein
たんぱく質は どんなものからも採ることができます
Dù sao thì, bạn sẽ có protein từ bất kì loại thức ăn nào.
đạm
動物性たんぱく質は引き続き必要です
Nhu cầu đạm động vật đó sẽ tiếp tục tăng.
chất đạm
地域によっては,植物性たんぱく質を多く含んだ食品も利用できます。
Trong vài quốc gia, người ta cũng có thể ăn thực phẩm giàu chất đạm từ rau củ quả.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし,特定のたんぱく質に過敏になっている人は,体内のIgE抗体がヒスタミンを放出すると,なぜか食物アレルギーの典型的な症状を引き起こします。
Đi với tôi, ông nữajw2019 jw2019
さらに血漿には,アルブミン,凝固因子,疾病と闘う抗体など,種々のたんぱく質も含まれています。
Toàn thế giới đã được dựng lên bởi những người đàn ông ăn bánh quy đấyjw2019 jw2019
エルサレムで行なわれた分析によると,サバクトビバッタはその75%がたんぱく質である。
Tiếp tục quay máy đijw2019 jw2019
この病気はトウモロコシを常食とし,たんぱく質の豊富な食物をほとんど,あるいは全く食べない人々によく見られます。
Đó là điều tôi ngHĩ, tHưa ôngjw2019 jw2019
地域によっては,植物性たんぱく質を多く含んだ食品も利用できます。
Hãy tìm Saisyu Kusanagijw2019 jw2019
今は10kgを投入して たんぱく質は1kgからせいぜい5kgの収穫です
Vì vậy chúng tôi có thể chờ đợi mãi đượcted2019 ted2019
細胞内の“工場”はホルモンやたんぱく質をつくり,体の他の部分に送り出します。
Tôi chỉ muốn cô biết là tôi biếtjw2019 jw2019
そして生命の基本構造であるDNAは 私たちを形作る すべてのたんぱく質をコードしているので 私たちは それを天然物であり 自然法則だと考えたのです それが私たちの体内にあろうが 試験管の中にあろうが関係ありません
Có một ma cà rồng trong đóted2019 ted2019
たんぱく質のためにも薬品のためにも 信じられないぐらい有用な植物です
Gặp lỗi trong khi cập nhật nguồn tin tức « % # »ted2019 ted2019
血管に炎症が起きた時に 現れるたんぱく質です。 心臓疾患のリスクがあります。
Trò chơi của mình, luật lệ cũng của mìnhted2019 ted2019
1997年6月まででその合計は医薬品500キロ,高たんぱく質のクラッカー10トン,そのほかの食物20トン,衣類90トン,靴1万8,500足,毛布1,000枚でした。
Nhân loại cần thứ nàyjw2019 jw2019
我々の食生活には動物性たんぱく質が必要ですが 現時点では その大半を 家畜や野生の動物からの食肉や 魚などから採っています
Hãy xem số mệnh kinh khủng đang chờ kẻ thù của ta như thế nào. khi ta còn giết cả người của mình để giành chiến thắngted2019 ted2019
よく知られているとおり,新生児は,定期的に供給される特別に調合された食物,つまり成長に必要な物質である脂肪とたんぱく質に富んだミルクを摂取します。
Mẹ cháu cho cháu một cây thánh giájw2019 jw2019
植物は,また,複合の脂肪やたんぱく質,そして人間が健康を保つために使うビタミンをつくることもできます。
Đều ổn dưới đâyjw2019 jw2019
それは無数の解決法を試してきました 栄養、ガス、たんぱく質を 流通させるためです
Tương tự thếted2019 ted2019
そこであなたは こう思うでしょう 'じゃあ知らないうちに500gもたんぱく質を採っているのか?"
Thiết lập bộ ghi lưu dữ liệu nhạyted2019 ted2019
救援チームは事前に行なった状況視察の旅でその施設を訪れた際,高たんぱく質のクラッカーを50箱,何箱かの衣類,毛布100枚,医薬品やおもちゃなどを供給する約束をしました。
Cám ơn Ngài, Chúa trờijw2019 jw2019
たんぱく質については,肉は脂肪の少ない部分を少量食べ,可能であれば週に二,三回は魚を食べるようにしましょう。
Các ông không thể tống tiền chúng tôi đượcjw2019 jw2019
環境と人間に優しい方法での たんぱく質の生産法を理解することは 気候変動や石油化学肥料の使用といった 問題に取り組む上で非常に重要です
Tôi sẽ ra lệnh cho họ đi trong # phút Cô phải ra khỏi đó thật nhanhted2019 ted2019
虫から出る肥やしはずっと少なくてすみます 生産する肉(たんぱく質)1kgあたりの
Không có nhân chứngted2019 ted2019
最も一般的な理由とは「栄養が必要だから」でも 僕達は生産者の味方の米農務省が勧めているより 平均2倍ぐらいたんぱく質を摂取しているものだ
Chế độ in đented2019 ted2019
科学者たちは,イガイという貝から分泌されるたんぱく質の分析も行なっています。 水中で生活するイガイは,このたんぱく質により,濡れた物の表面にもしっかり付着することができます。
Thể hiện đơnjw2019 jw2019
まるでたんぱく質の二日酔いです
Hiện giờ tôi cảm thấy hạnh phúc với công việc phía trước nhưng tôi không biết mình có cảm thấy thăng bằng hơn khôngted2019 ted2019
マルコ 1:4)約75%がたんぱく質なので,野蜜を添えると,非常に栄養価の高い食事になりました。
Những thằng ngốcjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.