ディスカウントショップ oor Viëtnamees

ディスカウントショップ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

Cửa hàng giảm giá

Tiếng Anh: Discount shop

voorbeelde

プロモーションや認定ショップなどの他の Google サービスを利用することで、他の方法でも広告の効果を高めることができます。
Bạn cũng có thể chọn tham gia vào các dịch vụ khác của Google, chẳng hạn như Xúc tiến bán hàng và Trusted Stores, để nâng cao quảng cáo của bạn theo các cách khác.

Google 広告サービス分野の認定資格を取得するには、スキルショップで各サービス分野の理解度テストに合格する必要があります。
Để được Google Ads chứng nhận trong một dòng sản phẩm của Google Ads, bạn cần vượt qua bài đánh giá của dòng sản phẩm đó trên Skillshop.

ペットショップを経営するジェイソン・グラムは,ペットに対する見方がこの10年間で変わったことをこう述べている。「
Jason Gram, chủ một tiệm thú nuôi, cho biết thái độ của người ta với thú nuôi đã thay đổi so với thập kỷ trước.

ショップのウェブサイトに関連付けられている Merchant Center アカウントが必要です。
Bạn nên có một tài khoản Merchant Center liên kết với trang web doanh nghiệp của mình.

スキルショップでは所属メンバーの試験と認定資格に関する情報のレポートを提供していません。
Skillshop không cung cấp các bảng báo cáo chứa thông tin về bài kiểm tra và giấy chứng nhận của người dùng cá nhân thuộc công ty bạn.

例: パイプ、吸引パイプ、大麻コーヒー ショップ
Ví dụ: Tẩu, ống hút, quán cà phê bán cần sa

(笑) フォトショップで補正したものではありません(笑)
(Tiếng cười) Hình ảnh không chỉnh sửa photoshop.

どれくらいの人が覚えているかわかりませんが 「リトル・ショップ・オブ・ホラーズ」の映画を知っていますか これは「リトル・ショップ・オブ・ホラーズ」の植物です
Tôi không biết bao nhiêu bạn nhớ bộ phim "The Little Shop of Horrors," (Cửa hiệu nhỏ đáng sợ) nhưng đây là sinh vật trong bộ phim đó

横長の長方形のロゴの場合は、ユーザーがショップ名を簡単に識別できるブランドのタイトルまたは名前を画像に含めます。
Đối với biểu trưng hình chữ nhật rộng, hình ảnh phải bao gồm tiêu đề hoặc tên thương hiệu để giúp người dùng dễ dàng nhận ra tên cửa hàng của bạn.

でも数字を注意深く見てみましょう というのも 一見すると 私たちが よく耳にする 大卒なのにコーヒーショップや レジのバイトをしている人の話と 矛盾するからです
Hãy cùng xem xét con số đó kĩ hơn, bởi vì có vẻ như, việc này làm sai lệch đi những câu chuyện chúng ta hay nghe về những người tốt nghiệp đại học làm nhân viên pha chế hay thu ngân.

管理する自分のウェブサイトやショップがショッピングモールの一部ではない場合、以下のガイドラインは適用されません。
Nếu bạn quản lý trang web và cửa hàng của riêng mình thay vì là một phần của trang web thương mại, thì những hướng dẫn sau đây không áp dụng cho bạn.

Google カスタマー レビューは、Google が販売者に代わってショップのレビューと商品レビューをお客様から収集する無料のプログラムです。
Chương trình Đánh giá của khách hàng qua Google là chương trình miễn phí, trong đó Google sẽ có thể thay mặt bạn thu thập các bài đánh giá của khách hàng về người bán và về sản phẩm.

フォトショップの合成ではなく
Đây không phải là photoshop.

ご自身のサイトや第三者のお支払いプラットフォームで発生する、寄付、チケット販売、チャリティー ショップでの売り上げ、有料イベントの予約、サービスに対する支払い、面会、メンバーの増加、資金集め活動への申し込みなどの金銭的なトランザクションをトラッキングします。
Bạn có thể theo dõi bất kỳ giao dịch tiền tệ nào trên trang web của mình hoặc trên nền tảng thanh toán của bên thứ ba, từ các lượt quyên góp, bán vé, bán hàng từ thiện, đặt chỗ sự kiện có phí, thanh toán dịch vụ, đặt cuộc hẹn, tăng trưởng thành viên đến lượt đăng ký tham gia gây quỹ.

機能強化を行うとともに、評価対象となるショップ数もさらに増やしていく見込みです。
Chúng tôi hy vọng số lượng cửa hàng có hiển thị điểm xếp hạng trên Google sẽ tăng lên khi chúng tôi cập nhật tính năng này.

だから全く同じ位置で残り半分の写真を撮って 代用として挿入できるのです そしてその部分はフォトショップを使います 端っこだけですが
Vì thế bạn có thể chụp nửa này ở chính xác cùng một vị trí, rồi bạn có thể thay thế -- và phần đó có sử dụng Photoshop -- chỉ với các cạnh thôi.

ショップによっては、ランディング ページの内容をユーザーの所在地、行動、端末に合わせることができない、永続的な URL を使用しています。
Một số nhà bán lẻ có cấu trúc URL có thể cung cấp trang đích ổn định và không điều chỉnh nội dung theo vị trí, hành vi hoặc thiết bị của người dùng.

たとえば、東京都港区に 24 時間営業の「グーグル コーヒー」という名称のコーヒー ショップのリスティングを作成する場合、次のようにビジネス情報を入力します。
Ví dụ: nếu bạn đang tạo danh sách cho quán cà phê 24 giờ ở khu thương mại San Francisco có tên Shelly’s Coffee, bạn sẽ nhập thông tin doanh nghiệp đó như sau:

個人のメールアドレスで認定を受けたユーザーは、認定資格が所属組織に正しく紐づけられるように、スキルショップで会社のメールアドレスを追加する必要があります。
Người dùng được chứng nhận theo email cá nhân (không có quyền truy cập thông thường hoặc quyền truy cập cấp quản trị viên vào tài khoản người quản lý Google Ads) phải thêm email công ty vào Skillshop để được ghi nhận đúng.

ショップ名とウェブサイトの URL は Merchant Center で更新できます。
Bạn có thể cập nhật tên cửa hàng và URL trang web của mình trong Merchant Center.

スキルショップの関連トレーニング コースを表示
Xem các khóa đào tạo Skillshop liên quan

また、インドの一部の提携ショップでも Google Pay を使ってお買い物ができます。
Bạn cũng có thể sử dụng Google Pay để giao dịch với một số người bán ở Ấn Độ.

また、このバッジを表示することで、ユーザーは他のユーザーがショップでの購入した際の利便性に関する評価も参考にできるようになります。
Bên cạnh đó, huy hiệu cũng cho phép người dùng biết đánh giá của các khách hàng khác về trải nghiệm của họ với trang web của bạn.

バートンビショップとオールレッド姉妹,ほかの話者たちが述べたように,ワードのビショップは,ワードの区域内に住んでいて助けを必要としている人々の世話をする責任があります。
Như Giám Trợ Burton và cả Chị Allred và những người khác nữa đều đề cập đến, vị giám trợ được giao cho trách nhiệm để chăm sóc những người hoạn nạntrong ranh giới của tiểu giáo khu ông.

スキルショップの関連トレーニング コースを表示
Xem khóa đào tạo liên quan trên Skillshop