トライアンフ・パレス oor Viëtnamees

トライアンフ・パレス

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

Tháp Khải hoàn

voorbeelde

キューバ―危機が回避されました それはとある中華料理店です そのお店はワシントン・DCにあるイエンチン・パレスといいます 不運なことに、今は閉店してしまいました そこは今、もうすぐウォルグリーンになります
Ví dụ như Cơn khủng hoảng tên lửa Cuba đã được giải quyết trong một nhà hàng Trung Quốc tên là Yenching Palace ở Washington, D.C., Đáng tiếc là nó đã bị đóng cửa và sắp sửa biến thành Walgreen's.

全て は マインド パレス の 中 に あ り ま す
Tất cả đều nằm trong tâm trí tôi, tất cả.

ジャクソン5はテレビ番組「ハリウッド・パレス」に、ダイアナ・ロス&ザ・スプリームスの特別ゲストとして出演し、「帰ってほしいの」と、スライ&ザ・ファミリー・ストーンの"Sing a Simple Song"、デルフォニクスの"Can You Remember"、ジェームズ・ブラウンの"There Was a Time"を歌った。
Trong lần thứ hai xuất hiện trên truyền hình (trong chương trình The Hollywood Palace dẫn bởi Diana Ross & the Supremes), nhóm Jackson 5 trình diễn "I Want You Back" với "Sing a Simple Song" của Sly & the Family Stone, "Can You Remember" của The Delfonics' và bài hát của James Brown mang tên "There Was a Time".

アップル ドーア の 保管 庫 は 私 の マインド パレス の 中 な の で す
Hầm Appledore là " cung điện ký ức " của tôi.

後にこの建物はロンドン南郊・シドナム(en)に拡大移設され、地名はクリスタル・パレスと改められた。
Tên sau đó được dùng để chỉ vùng phía nam London và công viên vây quanh chỗ đó - là nhà của Trung tâm Thể thao Quốc gia Crystal Palace.

1931年にはアレクサンドラ・パレスで記念すべき大会が開かれ,そこでラザフォード兄弟の話を聴きました。
Một hội nghị quan trọng, nơi mà tôi được nghe anh Rutherford thuyết trình, tổ chức tại Alexandra Palace vào năm 1931.

ここ に 座 っ て 目 を 閉じ て マインド パレス の 保管 庫 へ 行 く わけ で す
Tôi chỉ ngồi đây, nhắm mắt lại và đi xuống hầm của tôi.

私たちにエホバの証人という新しい名称が付与されただけでなく,私がロンドンのアレクサンドラ・パレスで開かれた全国大会で浸礼を受けたのです。
Không những vì chúng ta nhận tên mới, Nhân-chứng Giê-hô-va, nhưng còn là năm tôi trầm mình dưới nước tại hội nghị toàn quốc ở Alexandra Palace, Luân Đôn.

モリアーティが現れ、ホームズはマインドパレスに没入したままなのだと告げる。
Moriarty xuất hiện và nói rằng Holmes vẫn còn bị mắc kẹt trong trí tưởng tượng của anh.

パレスチンはそういった地域の一つである。
Palestine là một trong những khu vực như vậy.

あなた は マインド パレス に つ い て ご 存知 の はず で す よ ね
Anh biết về cung điện ký ức, phải không, Sherlock?

犯人は黒い服を着ており、事故の後自動車を出てニュー・パレス・ヤード(英語版)近くの土地に侵入して、居合わせたキース・パーマー巡査を刺殺した。
Cá nhân kẻ tấn công, một người đàn ông mặc quần áo màu đen, ra khỏi xe và bước vào sân của Tòa nhà New Palace Yard gần đó, nơi anh ta đâm Keith Palmer, một nhân viên cảnh sát không mang vũ trang, bằng một con dao.