ホーク oor Viëtnamees

ホーク

ホーク (航空機)

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

BAE Hawk

ホーク (航空機)

Soortgelyke frases

ホークラックス
Trường sinh linh giá

ボブ・ホーク
Bob Hawke

voorbeelde

1903年12月17日,米国ノース・カロライナ州キティ・ホークでライト兄弟は,モーターで動く飛行機の原型を12秒間飛ばすことに成功したのです。 現代の飛行時間とは比べものになりませんが,世界を大きく変えるには十分の長さでした。
Vào ngày 17 tháng 12 năm 1903, tại Kitty Hawk, bang North Carolina, Hoa Kỳ, anh em nhà họ Wright đã thành công trong việc phóng một động cơ kiểu mẫu bay được 12 giây—tuy ngắn ngủi so với các chuyến bay hiện nay, nhưng đủ để làm thay đổi thế giới mãi mãi!

ブラック ホーク の 警備 グループ テッド ・ ゲイナー
Đội bảo vệ Diều hâu đen.

販売では当初こそアルファジェットが優位に立ったものの、最終的には競争に勝ったのはBAE ホークであった。
Thời thời điểm bắt đầu, Alpha Jet đã chiếm ưu thế, nhưng về giai đoạn sau BAe Hawk đã chứng tỏ mình mới là người thắng thế.

1832年、ブラック・ホーク戦争。
1832 – Chiến tranh Black Hawk chấm dứt.

全 ブラック ホーク 上空 援護 に ま わ れ
Chỉ còn 2 máy bay.

このホークのような 固定翼機もあります
Bạn có thể đã biết loại cánh cố định, loại "diều hâu".

わたしの曽祖父エコー・ホークはポーニー族のインディアンで,1800年中ごろに今のネブラスカ州で生まれました。
Ông cố nội của tôi là Echo Hawk, một người Da Đỏ Pawnee, sinh ra vào giữa thập niên 1800 ở nơi mà bây giờ được gọi là Nebraska.

アイランド タワー スカイ ホーク 801 フォックス トロット
Tháp đảo gọi Skyhawk 801 Foxtrot.

もし本当だとすると、この飛行はライト兄弟のノースカロライナ州キティ・ホークでの飛行に2年以上も先行していたことになる。
Sự kiện này diễn ra trước sự kiện chuyến bay ở Kitty Hawk, Bắc Carolina của Anh em nhà Wright 2 năm.

ハンコックとレンジャー、キティホークは1971年5月10日までヤンキー・ステーションに留まりミッドウェイと交代した。
Hancock luân phiên cùng với Ranger và Kitty Hawk trực chiến tại Trạm Yankee cho đến ngày 10 tháng 5 năm 1971, khi nó được thay phiên bởi Midway.

ブラック ホーク ・ ダウン 状態 だ な
Black Hawk đã ngã xuống.

この地域には、ブラック・ホーク戦争が終結した後の1830年代から、白人入植者が入り始めた。
Khu vực này bị ngăn cấm không cho người định cư da trắng đến đây cho đến thập niên 1830 sau khi Chiến tranh Black Hawk kết thúc.

最後に言いたいのですが ここからあまり遠くない ノースカロライナのキティホークで 100年あまり前に 初めて飛行機による動力飛行が行われ 歴史が作られました
Và hãy để tôi kết luận bằng câu này không quá xa từ đây, ngay đường ở Kittyhawk, North Carolina hơn 100 năm trước lịch sử đã được thực hiện Khi chúng ta đã có được chuyến bay đầu tiên của máy bay trên Trái Đất.

再就役後の1955年秋にタイコンデロガは4種類の新型航空機(A4D-1スカイホーク、F4D-1スカイレイ、F7Uカットラス、F3H-2Nデーモン)のテストに参加した。
Sau một lượt viếng thăm Philadelphia vào đầu tháng 9, Ticonderoga tham gia các cuộc thử nghiệm ba kiểu máy bay mới A4D-1 Skyhawk, F4D-1 Skyray và F3H-2N Demon.

続く3年間,ライト兄弟は時間をかけて組織的に仕事を進め,ノース・カロライナ州キティ・ホークで何度も試験飛行を行ないました。
Trong ba năm sau đó, hai anh em nhà họ Wright làm việc chậm rãi và có phương pháp, bay thử nhiều lần tại Kitty Hawk, bang North Carolina.

早く到着した者達は山中上流に素早く分け入り、砂金の鉱脈を求め、ブラックホークやセントラルシティに採鉱キャンプを設立した。
Những người đến trước di chuyển nhanh lên thượng nguồn vào các ngọn núi, tìm nguồn vàng để đãi và thành lập các trại đãi vàng tại Black Hawk và Central City.

このようないくらか懐疑的な言葉で,1908年5月25日付のニューヨーク・タイムズ紙の論説は始まっていました。 ライト兄弟が米国ノース・カロライナ州キティ・ホークで有名な飛行を行なってから,まだ5年もたたない時のことでした。
Với giọng điệu có phần hồ nghi, một bài xã luận đăng trong tờ The New York Times, số ra ngày 25-5-1908, đã bắt đầu như vậy—chưa đầy năm năm sau ngày hai anh em nhà họ Wright thực hiện chuyến bay nổi tiếng của họ ở Kitty Hawk, bang North Carolina, Hoa Kỳ.

ホーク か も ああ
Đó có thể là Hawk.

その後、「ポール・ジョーンズ」と「ジョン・D・フォード」は駆逐艦母艦「ブラック・ホーク」を護衛して3月4日にオーストラリアのフリーマントルに着いた。
Paul Jones và John D. Ford sau đó hộ tống cho chiếc Black Hawk đi Fremantle, Australia, đến nơi vào ngày 4 tháng 3.

グリム大佐(Colonel "Happy" Jack Grimm) 声 - 仲木隆司 B中隊指揮官であり、ホーク軍曹の上官に当たる。
Đại tá "Happy" Jack Grimm – Sĩ quan chỉ huy Biệt đội Bravo và là cấp trên của Sarge.

さて このホークは地理空間の調査に 使えます
Hiện nay, loại "diều hâu" có thể được dùng cho cuộc điều tra không gian địa lí.

A-4スカイホーク4機が撃墜された。
2 máy bay Mỹ loại A-4 Skyhawk bị bắn rơi.

この条約を巡る大きな憤りは、米英戦争中に両部族がイギリス側について、ミズーリ川、オハイオ川、ミシシッピ川沿いを襲撃する結果となり、1832年のブラック・ホーク戦争に拍車をかけた。
Tức giận vì hiệp ước này đã khiến cho các bộ lạc đứng về phía của người Anh trong Chiến tranh 1812 bằng việc tấn công Hoa Kỳ dọc theo Sông Missouri, Sông Ohio và Sông Mississippi và rồi dẫn đến Chiến tranh Black Hawk năm 1832.

アイランド タワー スカイー ホーク 801 フォックス トロット
Tháp đảo, Seahawk 801 Foxtrot đây.

これまでのところ、ハニーおよびハーキュリーにはホーク一族との血縁関係は設定されていない。
Nhưng không ai tin cậu và Malfoy vẫn giữ được mối quan hệ chặt chẽ của mình với Bộ.