便秘 oor Viëtnamees

便秘

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

Táo bón

内向型人間を確実に6か月 便秘させる方法があるとすれば
Nếu có thể làm gì để chắc chắn làm táo bón một người hướng nội trong sáu tháng,

táo bón

内向型人間を確実に6か月 便秘させる方法があるとすれば
Nếu có thể làm gì để chắc chắn làm táo bón một người hướng nội trong sáu tháng,

voorbeelde

ひどい便秘になったことがある人なら誰でも 人生に便秘がどれ程の“重み”を持つか 分かるはずです ええ ダジャレを言ってみました...
Và nếu chưa ai hứng chịu chúng táo bón thậm tệ, và bạn không hiểu nó ảnh hưởng đến cuộc sống của bạn thế nào đúng vậy, đó chính là chơi chữ.

化学療法に伴うとされる 吐き気・下痢・便秘・疲労なども ありませんでした
Họ không bị nôn ói, tiêu chảy, táo bón, mệt mỏi như dự đoán.

高齢者,とりわけ独り暮らしや老人ホームにいる人に多い脱水症は,転倒,意識障害,便秘,皮膚の弾力性の低下,感染症などを引き起こし,死に至ることさえあります。
Tình trạng thiếu nước thường gặp ở người lớn tuổi, đặc biệt là những người sống một mình hay trong viện dưỡng lão, có thể gây ra một số vấn đề như lẫn, táo bón, da đàn hồi kém, nhiễm khuẩn và thậm chí tử vong.

弟がこれらの薬を服用していた頃から 何年も経って 唾液の過剰分泌を抑えようとして彼がやったことは 良い副作用をもたらした薬も含めてすべて 彼の便秘を悪化させていた ということを知りました
Những năm sau khi dùng thuốc, tôi đã học được những thứ nó làm để chống lại tình trạng dư nước dãi, kể cả những tác dụng phụ tích cực của những loại thuốc khác, đã làm cho chứng táo bón của nó tệ hơn.

内向型人間を確実に6か月 便秘させる方法があるとすれば トイレに腰かけながらの会話です
Nếu có thể làm gì để chắc chắn làm táo bón một người hướng nội trong sáu tháng, đó là nói chuyện trong lúc hành sự.