北海道 oor Viëtnamees
北海道
ja
日本の主要な島のうち最も北にあるもの。また、日本の都道府県の一つ。
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Hokkaidō
Hokkaido
彼女は北海道出身だが、今は東京に住んでいる。
Cô ta từ Hokkaido, nhưng hiện tại đang sống ở Tokyo
Đảo Hokkaido
Đảo Hokkaidō
hokkaidō
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
仙台で過ごした歳月のおかげで,日本列島の最北端にある北海道での割り当てに備えることができました。
Nó có thể được chỉnh sửa và cấy lại vào não ngườijw2019 jw2019
この販売店の倉庫は東京にあるため、本州へは北海道よりも短期間で配送されます。
Lê ra vụ này không có ở đâysupport.google support.google
日本: 1995年9月に北海道大会ホールおよび栃木大会ホールが完成し,既に巡回大会や特別一日大会に使用されています。
Stauffenberg bay về Berlin... và nhận lại việc chỉ huy quân dự bịjw2019 jw2019
そこから約1,500キロ離れた日本の北海道では,本物を見ようと,自然愛好家たちが釧路湿原国立公園に群がります。
Phải vào trong # hay # dặm nữajw2019 jw2019
4つの商業施設合わせて100,000 m2を超える売場面積になっており、北海道内最大となるショッピングセンターを形成している。
Đúng rồi giờ mày là của taoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
大通 (様似町) - 北海道様似郡様似町。
Lúc nào cũng vậy, từ khi nó còn chút xíuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えば,北海道の網走には,開拓者歴33年の姉妹がいます。
Nó có làm gì đâu?jw2019 jw2019
このコンテストには,北海道の全部の高校が参加できましたが,一菜の学校はそれまで,生徒を一人も参加させたことがありませんでした。
Lời mong ước của ông thành sự thực rồijw2019 jw2019
北海道の不動産仲介業者を対象に広告キャンペーンを実施する際に、釧路市に拠点がない場合は、北海道全体を掲載対象に設定したうえで、釧路市のみを除外地域に設定します。
Tôi xin lỗi.Tôi có thói quen vẽ linh tinhsupport.google support.google
データドリブン アトリビューション モデルを使うことで、まず「北海道ツアー」の広告をクリックした後に「札幌雪まつりツアー」をクリックした人の方が、「札幌雪まつりツアー」だけをクリックした人より購入に至る可能性が高いことがわかったとします。
Mẹ có thể có rất nhiều tiền khi bán nơi này bây giờsupport.google support.google
この姉妹の記憶によれば,最初に出席した巡回大会は北海道全体の大会で,出席者はわずか70名でした。
Galentine, Kurth, theo tôi!jw2019 jw2019
北海道のタンチョウの小さなコロニーは,冬季も温泉の近くの川沿いで採食できたため,渡りをしませんでした。
Mấy tên đó đang đuổi theo anh ngay lúc này sao?jw2019 jw2019
たとえば、ある商品グループは東京都の倉庫から出荷し、別の商品グループは北海道の倉庫から出荷する場合、配送日数は配送先によって異なります。
Điều đó không có ý nghĩasupport.google support.google
その場合、「北海道ツアー」の広告やキーワード、広告グループ、キャンペーンにより多くの貢献度が割り当てられます。
Ồ, vậy à Đừng lo bạn sẽ làm đượcsupport.google support.google
娘たちが宣教者の資格を与えられたのは北海道でのことでした。
Cô ấy đến đó rồijw2019 jw2019
たとえば、北海道で犬ぞりツアーの会社を経営しているとします。[
Ở trên đỉnh tháp có một tầm nhìn đẹp hơn đấysupport.google support.google
サンタフェは9月20日に佐世保に到着し、10月17日から11月10日まで本州北部および北海道での占領支援任務に従事した。
đã giết người- Hay đấy và cô ta yêu cầu được nói chuyện với anhLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この奉仕を行なうためには,雪の多い北海道から亜熱帯の沖縄,さらには台湾省に近い石垣島までの,約3,000キロにわたる旅をすることが必要でした。
Đó là mùa giải đá bóng, và các cầu thủ đã chạy xô theo tôijw2019 jw2019
『祈りが聞かれるという感動を味わったことが一度もありませんでした』と,北海道に住むある女性は言いました。
Thưa ngài, chúng ta có rắc rối dưới trạm phong lanjw2019 jw2019
北海道には12の巡回区があり,合計1万2,000人を超える奉仕者がいます。
Tôi nghe đồn đấy là chỗ dành riêng cho những tay gà mờjw2019 jw2019
北海道にスキーに行くつもりです。
Ê này tụi bay!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼女は北海道出身だが、今は東京に住んでいる。
Bây giờ Tôi đã uống rất nhiều, và Tôi cảm thấy mình quá ủy mị, nhưng tôi sẽ nói vài điều, dù sao đi nữa, chẳng ai muốn thừa nhận,... nhưng tôi nghĩ đây là sự thậtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.