国営 oor Viëtnamees

国営

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

nhà nước

naamwoord
ja
<家・国>
Ogawa Meruko

quốc doanh

ja
[国営]
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

国営電力会社
Công ty điện lực nhà nước
国営テレビ
Truyền hình nhà nước
ベトナム国営放送
đài truyền hình Việt Nam

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
中国では、政府がリスクの高まりを抑制しつつ成長目標達成を図っているが、同報告は、かつて国営企業・サービスに限定されていたセクターでの構造改革が進めば、地方政府債務の抑制や、シャドー・バンキング防止を図る措置の影響を相殺できるとしている。
Đau chút đấyworldbank.org worldbank.org
そして,自分はエホバの証人を個人的には全く知らず,国営テレビで非難されているのを聞いたことしかなかった,と告白しました。
Kathleen, cậu vẫn sống à?jw2019 jw2019
1998年の11月,フランスのルビエにあるベテル,つまりエホバの証人の支部施設の映像が,フランス国営テレビのドキュメンタリーで放映されました。
Cô muốn chờ ở đây không?jw2019 jw2019
ブラジルでは一般的に、まず 国営トリアージ機関に送られます。 その環境は 密猟者のと同等に 劣悪なものです。
Anh ta chắc phải được tôi luyện bởi thần Jupiterted2019 ted2019
アドリア航空(アドリアこうくう、英語:Adria Airways)は、スロベニア国営の航空会社である。
Ai đốt thế nhỉ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
市場優先経済への世界最大の国営経済の転換は、選択された政策にもかかわらず途方もなく困難なものとなる。
Ta đây chính là người nước TriệuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
当初、T-34は第183ハリコフ機関車工場のみで作られたが、1941年初期からはスターリングラード・トラクター工場がこれに加わり、ドイツが侵攻してきてからしばらく経った7月にはゴーリキー(現ニジニ・ノヴゴロド)の国営第112クラスノヤ・ソルモヴォ工場でも生産が始まった。
Omar một kẻ rất xấu xaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
下記のオンライン ギャンブル関連商品の広告は、国営の事業体にのみ許可されます。
Nhìn mấy con cá chỉ vàng này đisupport.google support.google
30 翌日,国営ラジオで,「[ザイール]では,二度とエホバの証人について聞くことはないでしょう」という放送がなされました。
Tôi đã chỉ là một gã quèn với chiếc đèn pin cùng một ướcjw2019 jw2019
ペトロナス(マレー語: Petronas)は、1974年8月17日に創設されたマレーシアの石油及びガスの供給を行う大手国営企業である。
Đó chính là vấn đề của em, Em biết không?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
サイモンは英国の国営電力会社で 働いています
Tên mới là ai thế?ted2019 ted2019
国営の鉱業は崩壊し 鉱山の支配権は 分散してしまいました
Tôi đã không tính saited2019 ted2019
テレビション・ナショナル・デ・チレ(Televisión Nacional de Chile、チリ国営放送)は、チリの国営放送局。
Tình yêu của # người đàn ôngLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
国営メディアによると、チャン・ティ・ガー氏は、政府に批判的な「多数の動画や記事を投稿するためにインターネットへアクセス」したために逮捕された。
Chẳng hợp lý chút nào nhỉ?hrw.org hrw.org
関連する少数の大国営企業における生産の集中は、多くの地元政府が単一の雇用者の経済状態に完全に依存していたことを示し、ソビエト連邦が崩壊しソ連の共和国と地域の経済的な結びつきが深刻化すると、全国の生産は、50%以上下落した。
Nhưng rồimột con rắn đã lọt vào Địa ĐàngLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
発電と送電を独占する国営のトルコ電力庁(TEK)が1970年から1984年の間設立されていたが、現在ではトルコ発電送電会社(TEAŞ)とトルコ配電会社(TEDAŞ)に分けられ、完全な民営の電力公益事業者である。
Không, thực ra thì nó là của cậuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
後日抽選が行われる国営事業体の宝くじを宣伝する広告のみが許可されます。
Đây, giao nó cho côsupport.google support.google
ちょうどその頃 私は中国国営テレビの 初めての公開オーディションで 審査を受けていました 女子大生が1,000人応募していました
Cứ đi theo bước chân người kia.Chúng ta sẽ ra khỏi đây sớm thôited2019 ted2019
例として、欧州連合(EU)はガスや電気市場の自由化を実現しており競争原理 (Competition (economics)) を導入しているが、欧州の主要エネルギー企業の中にはフランスのフランス電力(EDF)やスウェーデンのヴァッテンフォールのように部分的もしくは全面的に国営の企業が存在している。
Tôi có thấy # con tàuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
国営の報道機関を巧みに操り スターになりました
Không, cửa sổ vỡ kínhted2019 ted2019
この法律は 国営宝くじとは どのようなものかを定義しており
Hãy thử nhìn quanh emted2019 ted2019
イランの最初の原子力発電所であるブーシェフル第1原子炉は、主にロシアの国営原子力企業ロスアトムによる援助で完成し、2011年9月12日に公式に稼働を開始した。
Anh để tôi xuống ở đây được rồiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
後の数10年間で設立された他のラジオ局と先の放送の管理は最終的には国営のトルコ国営放送(TRT)の下になり、1964年の設立から1990年までラジオやテレビの放送を独占していた。
Mình không chơi cái trò của cậu đâu đồ nhóc conLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
国営メディアは、「警察による市民殺害を阻止せよ」というタイトルのファイルなど、グエン・ゴック・ニュー・クイン氏の反国家的なブログ活動に関する証拠はそろっている、と警察が主張していると報じた。
Tương lai tươi sáng nhỉhrw.org hrw.org
アメリカは国営放送ボイス・オブ・アメリカや フルブライト奨学金がありますね
Sinh vật này trông giống nhưted2019 ted2019
48 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.