小学生 oor Viëtnamees

小学生

naamwoord

voorbeelde

エリザベスは,7歳の時から,小学生の間ずっと,神権宣教学校で割り当てのある時に先生を王国会館に招待しました。
Bắt đầu lúc bảy tuổi và suốt những năm tiểu học, em đã mời thầy cô đến Phòng Nước Trời mỗi khi em có bài giảng trong Trường Thánh Chức Thần Quyền.

小学生の間は校舎に教室が一つしかない学校に通い,高校時代には町の学校に行きました。
Ở bậc tiểu học, chúng tôi học ở ngôi trường một phòng, và khi lên trung học thì đi học trường ở phố.

あゆみという日本の少女は,小学生の時に,同級生全員に証言するという目標を立てました。
Hồi còn học cấp một (tiểu học), một em gái người Nhật tên là Ayumi đặt mục tiêu làm chứng cho tất cả bạn học cùng lớp.

1つは働くために有用な科目が最優先ということ 私たちが小学生の頃習ったことや好きなこと
Thứ nhất, những môn nào có lợi nhất cho công việc nằm ở trên cùng.

小学生の頃 隣の隣人が 誕生日に本をくれたんです
Khi tôi học tiểu học, người hàng xóm của tôi đã tặng cho tôi một cuốn sách vào ngày sinh nhật của tôi

[小学生] と [幼児] の制限レベルでは、Nintendo Switch アプリはロックされます。[
Đối với Cấp độ hạn chế “Pre-Teen” (Chưa đến tuổi vị thành niên) và “Child” (Trẻ em), ứng dụng Nintendo Switch sẽ bị khóa.

多分小学生の頃 紐に結わえて 飛ばして遊んだりしませんでしたか?
Ở trường chẳng hạn, cột một sợi dây nhỏ vào chúng chẳng hạn?

しかしながら、クラスメイトや近所の小学生も巻き込んで日々を過ごすうちに、二人の距離は次第に縮んでいくのであった。
Dưới áp lực của bạn bè và nhà trường, hai người tạm giữ khoảng cách một thời gian.

インドで育った方は幼少時に見た トンボです トンボの大群を覚えていますか? 多分小学生の頃 紐に結わえて
Những ai lớn lên ở Ấn Độ, bạn có nhớ về tuổi thơ, những chú chuồn chuồn, bầy chuồn chuồn ?

国が戦争をしている時に,人々が安心しているなんて,とても考えられません」― 中東の小学生
Nếu một nước đang có chiến tranh, làm sao người dân lại cảm thấy yên tâm được?” (Một học sinh tiểu học ở Trung Đông).

わたしは小学生の時に心のなかに灼きつけられて今なおつらい罪の意識 ― 子供なりの卑劣なエゴイズムや,恥ずべき嫉妬や,ひそかな裏切り......等のなまなましい記憶を消すことはできない」。
Sự ý thức về tội lỗi như thế đã ăn sâu vào trí từ khi tôi còn ở tiểu học, và tới nay vẫn còn hành hạ tôi”.

那岐光は京都に住む普通の小学生。
Motomiya Akane là một nữ sinh trung học bình thường sống tại Kyoto.

良いたよりの熱心な伝道者の中には,かなり年若い人たちも多く,小学生もいます。
Trong số những người sốt sắng công bố về tin mừng, có nhiều người còn khá trẻ.

今時の小学生は 火星に住むことを選ぶでしょう
Những đứa trẻ đang học tiểu học sẽ chọn sống trên đó.

美しいのはですね、 私は小学生の娘であるマデリーンを教えることになったのです
Và đó là những điều rất tuyệt vời Tôi sử dụng để dạy con gái tôi ở trường tiểu học, Madeline

小学生たちはここで、遊びや運動を通じて 童心に帰ってはしゃぎ回りながら 必修科目の学習ができるのです
Nó cho phép những sinh viên trình độ sơ đẳng học tập những môn chính thông qua trò chơi và hoạt động chạy vòng quanh, hò hét và là một đứa trẻ.