無精 oor Viëtnamees
無精
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
sự lười nhác
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そうした事柄に関して「怠惰に」,つまり無精になる危険についてパウロがヘブライ人たちに警告した理由はそこにあるのかもしれません。 ―ヘブライ 6:12。
Tôi có thể chấp nhận giảm một chút về cự lyjw2019 jw2019
例えば,忠実な奴隷に報いを与え,愚かな処女たちを裁き,主人のタラントを隠しておいた無精な奴隷を裁くことは,イエスが大患難の際に「来る」時に起きる,と言うのは道理にかなった見方ではないでしょう。
Bất kể cái gì chui ra từ làn sương, vẫn phải giữ vững hàng ngũjw2019 jw2019
この奴隷が受けたとがめの裁きは,結局のところ当人の「邪悪で無精な」心の態度のためであり,それは主人に対する愛の欠如を示すものでした。
Cô đưa nó lên phòng thí nghiệm gấp giùm tôi nhéjw2019 jw2019
ローマ 12:11)『怠る』と訳されているギリシャ語の言葉には,「ぐずぐずした,無精な」という考えが含まれています。
Đi với tôi, ông nữajw2019 jw2019
また,無精な奴隷のように,王国のために犠牲を払おうとしませんでした。
Xin lỗi nhé Tôi hay nói thẳng như vậy đó.Không cách chi bỏ công việc để đá bóng với cậu và ông nàyjw2019 jw2019
イエスは,油そそがれた兄弟たちの中から邪悪で無精な奴隷が多く出る,と言っておられたのですか。
Cảnh sát kìa!jw2019 jw2019
テモテ第一 3:1‐7)初期のクリスチャン会衆は本来,福音を宣明する組織だったので,それらの年長者もやはり良いたよりをふれ告げるのに熱心であるということは当然のこととみなされていました。 無精な態度の入り込む余地はありませんでした。
Thật không công bằng vì anh có lưỡi dao và... tôi nói với anh, anh bạn tôi cảm thấy tuyệt vờijw2019 jw2019
無精でだらしない身なりをすべきではありません。
Có chuyện gì vậy?jw2019 jw2019
15 3人の奴隷の1人が自分のタラントを隠したということは,油そそがれた追随者たちの3分の1が邪悪で無精な者になるという意味でしょうか。
Katie còn trinh ko?jw2019 jw2019
無精な奴隷はそうしなかった
Chúng ở khắp nơijw2019 jw2019
イエスから邪悪で無精とみなされるような考え方や行動をするならどうなるかを,追随者たちに警告していた。
Nếu chúng ta muốn đón tiếp bọn chúng thì cần phải chuẩn bị ngay lập tứcjw2019 jw2019
擦り切れた服と無精ひげは相変わらずでしたが,最初の一歩を踏み出したのです。
Anh ấy là người bảo vệ thầm lặng...... một người bảo vệ tận tụyLDS LDS
そういう夫は,体を動かす点では怠惰でも無精でもないかもしれません。 しかし,精神的な努力をいとうなら,箴言 24章33,34節に次のように描かれている人と同じ結果を得ることになるでしょう。「『 少し眠り,少しまどろみ,手をこまねいて少し休む』,すると貧しさが盗人のように,乏しさが武装した男のようにあなたに襲う」。 ―改訂標準訳。
Con thắt dây an toàn chặt vàojw2019 jw2019
以前の説明: 邪悪で無精な奴隷は,宣べ伝える業に参加することを拒んだ1914年当時の油そそがれた者たちを表わす。
Hãy giết hết bọn chúngjw2019 jw2019
無精な態度は生活の多くの面で悲惨な結果を招きかねません。
Ta đang nói về những sự thật hiển nhiênjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.