税理士 oor Viëtnamees

税理士

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

Nhân viên tư vấn kế toán thuế

voorbeelde

この他にもご不明な点がございましたら、お住まいの地域の税理士にお問い合わせください。
Vui lòng trò chuyện với nhà tư vấn thuế ở địa phương của bạn nếu bạn có thêm câu hỏi.

ご不明な点がある場合は、税理士またはお住まいの地域の行政機関にお問い合わせください。
Liên hệ với nhà tư vấn thuế của bạn hoặc chính quyền địa phương nếu bạn có câu hỏi.

税理士または IRS にお問い合わせいただくようお願いいたします。
Tham khảo ý kiến cố vấn thuế hoặc IRS.

税に関するアドバイスや適用される税法に関するご質問については、税理士にお問い合わせください。
Để có lời khuyên về thuế hoặc có thêm câu hỏi chuyên môn về cách các luật thuế áp dụng cho bạn, vui lòng tham khảo ý kiến cố vấn về thuế.

特定の州で送料に課税する必要があるかどうかについては、税理士にお問い合わせください。
Hãy tham vấn với chuyên gia tư vấn thuế của bạn để biết có nên thu thuế vận chuyển trong một tiểu bang cụ thể không.

SUT 登録についてご不明な点がある場合は、税理士や税務当局にお問い合わせください。
Nếu bạn có câu hỏi về việc đăng ký SUT, hãy liên hệ với nhà tư vấn thuế hoặc cố vấn doanh thu của bạn.

この申請は自分で行うことができますが、弁護士、税理士、その他の専門知識を持つ人を雇うこともできます。
Bạn có thể tự làm việc này hoặc thuê luật sư, chuyên gia thuế hay người có chuyên môn khác để trợ giúp bạn.

Google では税制に関するアドバイスを提供することはできないため、お客様の国の納税義務についてご不明な点がございましたら、お住まいの地域の税理士にお問い合わせいただきますようお願いいたします。
Khi Google không thể tư vấn cho bạn về các vấn đề về thuế, vui lòng liên hệ với nhà tư vấn thuế ở địa phương của bạn nếu bạn có thêm câu hỏi về nghĩa vụ thuế trong nước.

ネクサスを有している地域については、税理士にお問い合わせください。
Hãy tham vấn với chuyên gia tư vấn thuế để biết bạn có mối liên hệ với tiểu bang nào.

その他のご不明な点につきましては、お住まいの地域の税理士にお問い合わせください。
Vui lòng liên hệ với cố vấn thuế ở địa phương của bạn nếu bạn có thêm câu hỏi.

日本での納税義務に関する個別のご質問については、税理士にご相談ください。
Nếu bạn có câu hỏi cụ thể liên quan đến trách nhiệm thuế của mình tại Nhật Bản, hãy tham khảo ý kiến cố vấn thuế của bạn.

自分で所得申告をすると 統計的に より正確に申告できると ご存知ですか あなたの代わりに 税理士に頼むよりもです
Bạn có biết rằng nếu bạn tự điền vào tờ khai thuế của bạn, theo thống kê hầu như bạn điền đúng hơn nhiều so với khi có một người cố vấn thuế làm nó cho bạn?

お客様ご自身やお客様のビジネスに適用される税法に関するご質問については、必ず税理士にお問い合わせください。
Bạn nên luôn tham khảo ý kiến nhà tư vấn thuế để giúp trả lời các câu hỏi cụ thể về việc các luật thuế áp dụng như thế nào cho bạn và/hoặc doanh nghiệp của bạn.

こうしたインボイスの作成については、税理士にご相談ください。
Chuyên viên tư vấn thuế có thể hướng dẫn bạn cách lập hóa đơn này.

VAT 登録についてご不明な点がある場合は、税理士や税務当局にお問い合わせください。
Vì vậy, nếu bạn có câu hỏi về việc đăng ký VAT thì hãy liên hệ với nhà tư vấn thuế hoặc cố vấn doanh thu của mình.

その他ご不明な点は、お住まいの地域の税理士にお問い合わせください。
Vui lòng trò chuyện với cố vấn thuế ở địa phương của bạn nếu bạn có thêm câu hỏi.

その他のご不明な点につきましては、お住まいの地域の税理士にお問い合わせください。
Vui lòng trò chuyện với cố vấn thuế ở địa phương của bạn nếu bạn có thêm câu hỏi.

VAT 登録についてご不明な点がある場合は、税理士や税務当局にお問い合わせください。
Vì vậy, nếu bạn có câu hỏi về việc đăng ký VAT, hãy liên hệ với nhà tư vấn thuế hoặc cố vấn doanh thu của mình.

ウィザードでフォームを特定できない場合は、税理士または IRS にお問い合わせいただくようお願いいたします。
Nếu trình hướng dẫn này không giúp gì được cho bạn, vui lòng tham khảo ý kiến cố vấn thuế hoặc IRS để có lời khuyên về thuế.

Google では税制に関するアドバイスを提供することはできないため、お客様の国の納税義務についてご不明な点がございましたら、お住まいの地域の税理士にお問い合わせいただきますようお願いいたします。
Khi Google không thể tư vấn cho bạn về các vấn đề về thuế, vui lòng liên hệ với nhà tư vấn thuế địa phương của bạn nếu bạn có thêm câu hỏi về nghĩa vụ thuế trong nước.

この変更についてご不明な点がある場合は、税理士にお問い合わせください。
Vui lòng liên hệ với cố vấn thuế và thanh toán của bạn nếu có bất kỳ câu hỏi nào về thay đổi này.

徴収すべき税率については、税理士にお問い合わせください。
Hãy tham vấn với chuyên gia tư vấn thuế để biết mức thuế suất bạn nên tính.