脆い oor Viëtnamees
脆い
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
bở
giòn
mong manh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mong manh
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
もしほとんどの鎖の輪が 脆く壊れやすいとしたら 自分の鎖の輪の 信頼性が高いかは さして重要ではありません
Để tôi cho cậu xem vài thứted2019 ted2019
物語りを語るとき あなたのアイデンティティは確立されていて 見知らぬ人も歓迎できます しかし物語を語ることを止めてしまったら あなたのアイデンティティは脆くなり 見知らぬ人に脅威を感じるようになります
Chiếc xe của anh ấy đắt lắm đấy!ted2019 ted2019
こう信じる人がたくさんいますー 環境保護運動が盛んに始まったのは このような角度から 地球を初めて見て 地球の小ささと脆さを知ったからだと
Yeah, Beck đâyted2019 ted2019
人生の儚く脆い1年1年を 年代記として綴ることで 過ぎゆくものをこの手に掴んで 繋ぎとめておくことができ その歳まで生きられるかどうかに かかわらず 未来を垣間見ることができます
Mày ở đây!Tao trở vào!ted2019 ted2019
自分達の脆さを痛切に学ぶことで ― どんな賞を貰うよりも 私は変わったのです
Dừng cạnh lề đườngted2019 ted2019
ユトランド沖海戦の結果から、海軍本部は軽装甲の巡洋戦艦があまりに脆いことをついに悟り、そのためアドミラル級は最終設計の段階で大幅に装甲を追加されて排水量も42,000トンに増加した。
Tài sản chungLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
脆いの?いえ そんなに脆くはありません
Thực tế, ngày mai anh ấyted2019 ted2019
世界を守る大切さや 地球の脆さを 教えようとしてくれたのです
Ah...Xem tao làm gì đâyted2019 ted2019
複雑なものはより壊れやすく より脆くなり ゴルディロックス条件はより厳しくなり 複雑性が生み出されるのは より困難になります
Không, Không thểted2019 ted2019
ジョエルが私達に教えてくれた 人間の脆さを ゲームに盛り込みました
Nó đã tin, Harry ạ, nó đến đây để tìm bốted2019 ted2019
非業の死の遺物- 脆く はかない遺体よりも 私たちの手前勝手で やがて薄れゆく記憶よりも 「確かな遺物」があるのです
Muốn tôi lái không?ted2019 ted2019
レイチェル・ナオミ・リーメンは言います これは私たちの世代にとって 非常に重要で 力づけられる物語なのだと 何故ならこの物語は 恐らく 脆く 欠点があり お気づきの通り 不十分であろう 私たち一人一人が 実体のあるこの世界の一部を 修復するのを助けるのに 必要な何かを まさに持っている と力説しているのです
Cố gắng Iắm, tôi cũng kHông tHế nào HìnH dung ra gương mặt Họted2019 ted2019
彼曰く 自身の身体の脆さとその優美さを 彼曰く 自身の身体の脆さとその優美さを よりよく認識できるようになるためには 人生のあらゆることに もっと思いやり深くある 必要があるのです
Và tôi không muốn nói nóted2019 ted2019
それ は あまり に 脆 く -
Thực tế, ngày mai anh ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
戻ってみると これが実現していたのです 脆いものでしたけどね
Chuyện quái gì xảy ra ở đây vậy?ted2019 ted2019
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.